春秋战国门。范蠡
周昙 〔唐朝〕
西子能令转嫁吴,会稽知尔啄姑苏。
迹高尘外功成处,一叶翩翩在五湖。
古诗译文
西施能够让自己被转嫁给吴王夫差,在会稽山时就知道你(范蠡)会摧毁姑苏城。
当功成名就、行迹高远超脱于尘世之外时,你便像一片叶子般自在地飘荡在五湖之上。
知识点
1. 范蠡:春秋末期越国大夫,著名政治家、军事家、经济学家,辅佐勾践灭吴,后弃官从商,被后世尊为“商圣”。
2. 西施:中国古代四大美女之首,越国美女,受越王勾践之命入吴,迷惑吴王夫差,助力越国复兴。
3. 吴越争霸:春秋末期吴国和越国之间的长期战争,最终越国在勾践、范蠡、文种等人的努力下击败吴国,成为霸主。
4. 姑苏:吴国都城,即今江苏省苏州市,是吴越争霸的重要地点。
5. 五湖:通常指太湖及其周边湖泊,是传说中范蠡功成后隐居泛舟之地。
6. 咏史诗:以历史为题材的诗歌,通过对历史人物、事件的吟咏来抒发情感、表达见解,周昙的《春秋战国门》系列均属此类。
古诗注解
- 西子:即西施,春秋时期越国美女,后被献给吴王夫差,成为越国灭吴的重要助力。
- 转嫁吴:指西施被送到吴国,嫁给吴王夫差。
- 会稽:指会稽山,越国曾在此处被吴国击败,越王勾践卧薪尝胆之地。
- 尔:你,此处指范蠡。
- 啄姑苏:比喻范蠡辅佐越王勾践击败吴国,攻破吴国都城姑苏(今江苏苏州)。“啄”有攻克、摧毁之意。
- 迹高尘外:行迹高远,超脱于世俗之外。
- 功成处:指完成功业的地方或时刻。
- 一叶翩翩:像一片叶子一样轻快地飘动,形容范蠡功成身退后的自在状态。
- 五湖:一般指太湖及其附近的湖泊,相传范蠡功成后携西施泛舟五湖。
讲解
这首《春秋战国门。范蠡》是唐代诗人周昙咏史系列中的一首,聚焦于春秋时期著名人物范蠡。诗歌开篇从西施入吴这一事件入手,既点出了越国灭吴的重要策略,也间接引出了范蠡在其中的谋划。“会稽知尔啄姑苏”一句,将时间拉回到越国受挫的会稽山时期,凸显了范蠡在困境中便已具备的远见和破吴的决心,展现了他卓越的政治军事才能。
诗歌的后两句则将重点转向范蠡功成身退的选择。在辅佐勾践成就霸业后,范蠡没有贪恋权势,而是选择了归隐五湖,这种“迹高尘外”的境界,体现了他对人性和世事的深刻洞察。“一叶翩翩在五湖”的描绘,不仅展现了他退隐后的自在,更成为了中国文化中功成身退的经典意象。
整首诗虽短,却将范蠡的智慧、功绩与人生抉择巧妙融合,既展现了历史的风云变幻,也传递出一种通达的处世哲学,让读者在品味诗歌的同时,也能对历史人物和人生智慧有所思考。
古诗赏析
这首诗以简洁凝练的语言,高度概括了范蠡的重要事迹和高尚品格。首句“西子能令转嫁吴”点出西施入吴这一关键事件,暗示了越国灭吴的策略,也为下文写范蠡的功绩做了铺垫。次句“会稽知尔啄姑苏”则直接赞扬范蠡的远见和才能,在会稽山受挫之时,他便已心怀攻克姑苏的壮志与谋略。
后两句“迹高尘外功成处,一叶翩翩在五湖”是全诗的点睛之笔。“迹高尘外”四字精准描绘出范蠡功成身退、不恋权势的超脱境界,“一叶翩翩在五湖”则以生动的意象,展现了他退隐后的自在洒脱。全诗既赞美了范蠡在政治军事上的卓越功勋,更推崇他在功成名就后懂得适时隐退的人生智慧,寄寓了诗人对这种处世态度的肯定与向往。
创作背景
周昙是唐代诗人,尤擅咏史类诗歌,《春秋战国门》系列皆是借春秋战国时期的历史人物和事件来表达观点或抒发感慨。范蠡是春秋末期越国重要谋臣,曾辅佐越王勾践卧薪尝胆,最终击败吴国,成就霸业。功成名就后,范蠡深知“鸟尽弓藏,兔死狗烹”的道理,选择急流勇退,泛舟五湖,经商致富。周昙此诗便是基于范蠡辅佐勾践灭吴以及功成身退这一历史背景而作,通过对范蠡事迹的吟咏,表达对其智慧和抉择的赞叹。
作者信息