次前韵与前人同舟自城归
陈著 〔宋朝〕
夜泊南津梦岸斜,老来行役只堪嗟。
满篷风露五更月,残梦溪山百里家。
蹴起睡奴催纤路,坐同吟伴说梅花。
此归又且深深信,澜到中閒要见涯。
古诗译文
夜晚将船停泊在南边的渡口,梦中仿佛已回到倾斜的岸边。年老之时还要为行役奔波,只令人感到叹息。满船的凄风冷露和五更时分的月光,我在残存的梦境中,仿佛又回到了那山水相隔的百里之外的家。把睡着的船奴踢醒,催促他赶紧拉纤赶路,与同坐的吟友一起谈论着梅花。此番归去,心中又怀着深深的信念,即便行到水流湍急之处,也坚信能够看到彼岸。
知识点
1. 作者陈著:南宋末年诗人,其诗多写亲身经历,感情真挚,风格质朴。
2. 行役诗:中国古代诗歌的一种题材,主要描写因公务、服役或战乱而长途奔波的诗作,多抒发旅途的艰辛、思乡之情以及对人生际遇的感慨。
3. 五更:古代计时方式,将一夜分为五更,每更约两小时。五更即凌晨3点到5点,是天色将明未明、气温最低的时候,诗人常借此意象来烘托孤寂清冷的氛围。
4. “残梦”的意象:指梦醒后残留的记忆,常用来表现诗人对故乡、亲人的深切思念,以及现实与梦境之间的巨大落差。
古诗注解
- 南津:南边的渡口。
- 行役:因服军役、劳役或公务而在外跋涉,后亦泛指旅行。
- 堪:可,能。
- 篷:船篷,借指船。
- 五更:旧时自黄昏至拂晓一夜间,分为甲、乙、丙、丁、戊五段,谓之“五更”。又称五鼓、五夜。此指第五更的时候,即天将明时。
- 残梦:零乱不全的梦。
- 蹴:踢,踏。
- 纤路:即纤道,拉纤人走的路。
- 吟伴:诗友。
- 深深信:非常坚定的信念。
- 澜:大波浪。
- 中閒:同“中间”。
- 涯:水边,泛指边际。
讲解
这首诗以“归”为线索,记录了诗人从夜泊到清晨起航的整个过程。首联“夜泊南津梦岸斜,老来行役只堪嗟”奠定了全诗的基调。一个“斜”字,既写出了梦中故乡岸堤的形态,也隐喻了诗人晚年漂泊、人生道路不平坦的境遇,一个“嗟”字直抒胸臆,道尽了老来奔波的无奈。中间两联一静一动,相互映衬。颔联“满篷风露五更寒,残梦溪山百里家”是静态描写,诗人躺在船上,感受着无边的寒意,沉浸在破碎的乡梦中,将思乡之情写得含蓄而深沉。颈联“蹴起睡奴催纤路,坐同吟伴说梅花”是动态描写,“蹴起”和“催”字,打破了夜的沉寂,一个急切归家的老者形象跃然纸上。而“说梅花”则在匆忙赶路的间隙中,寻得一丝与友人的精神共鸣,梅花的高洁也象征着诗人自身的情操。尾联“此归又且深深信,澜到中閒要见涯”是全诗的点睛之笔。诗人将这次具体的归途升华到对人生历程的哲理性思考。无论路途中有多少风浪,只要心怀坚定的信念,就一定能穿越风浪,看到希望的彼岸。这既是诗人对未来的期许,也展现了他历经沧桑后依然积极乐观的人生态度。
古诗赏析
这首诗以“夜泊”起笔,以“见涯”作结,层次清晰地描绘了一次艰辛而又充满信念的归程。首联“夜泊南津梦岸斜,老来行役只堪嗟”,开篇点题,交代了时间和诗人的心境。“梦岸斜”三字写得极妙,既写出了梦中家乡岸边的景象,又暗合了诗人漂泊不定的身世之感。颔联“满篷风露五更寒,残梦溪山百里家”,进一步渲染了旅途的孤寂与清冷,五更时分的风露寒气透过船篷侵入肌骨,而诗人则在一夜残梦中,魂魄早已飞越百里溪山回到了家中。颈联“蹴起睡奴催纤路,坐同吟伴说梅花”,将画面由静转动,天还未亮,诗人就踢醒船奴,催促赶路,一个“蹴”字,生动地刻画了诗人归心似箭的急切心情。而“说梅花”则为这辛苦的旅途增添了一丝雅趣和慰藉。尾联“此归又且深深信,澜到中閒要见涯”,由叙事转入抒情,诗人坚信无论前路有多少风浪,最终都能抵达彼岸。这既是对眼前归途的自信,也蕴含了诗人对人生历程的深刻体悟,使得全诗在感伤中又透出一种坚韧的力量。
创作背景
这首诗是宋代诗人陈著的作品。陈著一生经历丰富,所处时代社会动荡。诗人晚年时,常常为了生计或公务而奔波于路途。这首诗描写的就是他与前人在同一条船上从城里返回的途中,夜泊南津时的所见、所闻、所感。通过描绘夜晚行船的孤寂与清晨赶路的辛劳,表达了诗人年老体衰仍不得不为行役所苦的无奈与嗟叹,同时也流露出对未来、对归途的一种坚定信念。
作者信息