酬秦山人系题赠
皎然 〔唐朝〕
出斋步杉影,手自开禅扉。
花满不污地,云多从触衣。
思山石藓净,款客露葵肥。
果得宗居士,论心到极微。
古诗译文
走出书斋漫步杉树影下,亲手推开禅房的门扉。
繁花盛开却不染尘埃,云雾缭绕轻触衣衫。
思念山间石上苔藓洁净,款待客人露水滋润的葵菜鲜肥。
幸得与宗居士相逢,畅谈心事直至精微玄妙处。
知识点
1. 皎然:中唐诗僧,谢灵运十世孙,著有《诗式》提出诗歌创作理论
2. 酬答诗:唐代文人交往的常见题材,兼具文学性与社交功能
3. 禅意诗:融合佛教思想的诗歌,追求空灵淡远的意境
4. 露葵:古代重要蔬菜,《诗经》中已有记载,唐代仍为山野常见食材
5. 宗居士:唐代对在家修佛者的尊称,反映佛教世俗化趋势
古诗注解
- 出斋:离开书斋或静修之处。
- 禅扉:禅房的门,代指清修之所。
- 款客:热情招待客人。
- 露葵:带露水的葵菜,象征山野清味。
- 宗居士:指诗中提到的秦山人,为隐居修行的文人。
- 极微:佛教术语,指深奥精微的哲理。
讲解
本诗可分层解读:
1. 意象层:杉影、禅扉、石藓等意象构成山林禅寺的典型场景
2. 情感层:通过"思山""款客"表现对自然与友情的珍视
3. 哲理层:末句"论心到极微"揭示禅宗"明心见性"的终极追求
教学时可结合王维《鹿柴》对比,体会唐代山水禅诗的共性特征。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒山居禅境:首联"杉影""禅扉"营造空寂氛围;颔联"花满""云多"以动衬静,突出洁净无染;颈联"石藓""露葵"暗喻心性澄明;尾联点出与方外知己论道的愉悦。诗中"不污地""触衣"等细节生动传神,将禅意融入自然意象,体现"诗中有禅"的特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然酬答友人秦山人题赠之作。皎然晚年隐居湖州杼山,与隐士、僧侣交往密切。诗中描绘了山居的清幽景致与禅意生活,反映了诗人超脱尘俗、追求心灵契合的精神境界。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)