春晴怀故园海棠
杨万里 〔宋代〕
竹边台榭水边亭,不要人随只独行。
乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。
一番过雨来幽径,无数新禽有喜声。
只欠翠纱红映肉,两年寒食负先生。
古诗译文
竹林边的台榭,水畔的亭子,我独自漫步无需他人相伴。
初暖的柳条柔弱无力,淡淡晴光下花影朦胧难辨。
一阵雨后,幽静小径清新湿润,无数新来的鸟儿欢快啼鸣。
只缺了那翠纱掩映下的海棠红艳,两年寒食节都辜负了与它相约的约定。
知识点
1. 诚斋体:杨万里号诚斋,其诗语言浅近、意象鲜活,善捕捉自然瞬间。
2. 寒食节:古代重要节日,禁火冷食,后与清明节融合,常为诗作题材。
3. 海棠意象:在宋代诗词中象征富贵闲雅,杨万里多借海棠抒乡愁。
4. 对仗手法:颔联“乍暖”对“淡晴”,“无气力”对“不分明”,工整中见灵动。
古诗注解
- 台榭:园林中供游憩的建筑物。
- 乍暖:初春天气刚转暖。
- 翠纱红映肉:形容海棠花如红玉般娇艳,绿叶如纱衬托。
- 寒食:清明节前一两日,古时有禁火习俗,常与赏花关联。
- 负先生:诗人自指,意为辜负了自己赏花的期待。
讲解
此诗运用“以乐景写哀情”手法:前六句极写春光之美,尾联“只欠”二字将情绪推向高潮。诗人通过细腻的感官描写(柳条触觉、花影视觉、鸟鸣听觉)构建春日画卷,而“翠纱红映肉”的缺席成为情感缺口,展现高超的留白艺术。语言上,“不要”“只欠”等口语化表达,体现杨万里“活法”诗论。
古诗赏析
全诗以“独行”开篇,奠定孤寂基调。中二联工笔描绘初春景象:柳条乏力、花影朦胧写春之慵懒,雨过禽欢显生机盎然。尾联陡然转折,以“只欠”点明诗眼——缺的是故园海棠,更是对家乡的魂牵梦萦。虚实相生,含蓄深沉。
创作背景
此诗作于南宋淳熙年间,杨万里时任江东转运副使,因公务羁旅他乡。诗中“两年寒食”暗示连续两年未能回乡赏故园海棠,借春景抒写对故园的深切思念,体现其“诚斋体”清新自然的风格。
作者信息
杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。古诗数量:杨万里全部诗词(2789首)名句数量:杨万里经典名句(5658条)