崔评事弟许相迎不到应虑老夫见泥雨…必愆佳期走笔戏简
杜甫 〔唐朝〕
江阁要宾许马迎,午时起坐自天明。
浮云不负青春色,细雨何孤白帝城。
身过花间沾湿好,醉于马上往来轻。
虚疑皓首冲泥怯,实少银鞍傍险行。
古诗译文
江边楼阁中,崔评事许诺骑马相迎,我从午时起身静候到天明。
浮云未辜负这青春景色,细雨却让白帝城显得孤寂。
穿过花丛时沾湿衣衫倒也惬意,醉醺醺地骑马往来更觉轻快。
莫要怀疑我这白发老者怕踏泥泞,实在是缺少银鞍不敢冒险而行。
知识点
1. 律诗对仗:颔联"浮云不负青春色,细雨何孤白帝城"工整对仗,"浮云"对"细雨","不负"对"何孤"
2. 双关修辞:"白帝城"既指地理名称,又暗喻诗人孤寂心境
3. 唐代社交礼仪:诗中反映唐代士人间骑马相迎的待客习俗
4. 杜甫晚年风格:以日常生活入诗,语言平实而意蕴深沉
古诗注解
- 江阁:指杜甫暂居的夔州(今重庆奉节)临江住所。
- 白帝城:夔州地名,因西汉公孙述自称"白帝"得名,诗中借指夔州。
- 皓首:白发,指年老。杜甫时年约55岁。
- 银鞍:华贵的马鞍,暗指友人未如约派车马相迎。
讲解
此诗核心在"戏简"二字:首联平铺直叙事件,颔联以自然景物隐喻人情冷暖,颈联突然转入潇洒自适的描写,尾联才点破"失约"真相。诗人通过层层递进:先营造期待→再描写环境→转而表现豁达→最终揭示矛盾,在自我解嘲中完成对友人的艺术化规劝。全篇无一字直斥其非,却通过"青春色"与"皓首"、"银鞍"与"泥雨"的意象对比,含蓄传达出复杂情感。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前两联写期待与失望,"浮云不负"反衬"细雨何孤";后两联通过"沾湿好"与"往来轻"的洒脱,对比"冲泥怯"与"傍险行"的无奈。尾联"虚疑""实少"的转折,既维护自尊又暗藏机锋。杜甫以举重若轻的笔触,将日常琐事升华为充满张力的诗意表达,展现其晚年诗艺的炉火纯青。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年(767年),杜甫流寓夔州期间。崔评事(名不详)是当地官员,曾许诺雨天派马迎接杜甫却未履约。诗人以戏谑笔调写下此诗,表面自嘲年老畏怯,实则暗含对友人失约的委婉批评。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)