成名后将归茅山酬群公见送
顾非熊 〔唐朝〕
此名谁不得,人贺至公难。
素业承家了,离筵去国欢。
暮天行雁断,晓渡落潮寒。
旧隐茅峰下,松根石上盘。
古诗译文
这个功名谁不想要呢,人们祝贺我通过公平的科举考试实在难得。
继承家族的清白事业已经完成,离别宴上离开京城心中满是喜悦。
傍晚的天空中,飞行的雁阵已经断绝;清晨渡江时,退去的潮水带来阵阵寒意。
曾经隐居的茅山脚下,在松根石上我将重新盘桓。
知识点
1. 科举制度:是中国古代通过考试选拔官吏的制度,顾非熊所参加的科举考试是当时读书人进入仕途的重要途径,“至公”体现了古人对科举公平性的认可。
2. 茅山:道教名山,是道教上清派的发源地,许多文人雅士曾在此隐居,顾非熊选择归隐茅山,反映了当时文人对隐逸生活的崇尚。
3. 诗歌体裁:此诗为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“素业承家了,离筵去国欢”“暮天行雁断,晓渡落潮寒”对仗工整,符合五言律诗的格律特点。
4. 意象运用:诗中“行雁”“落潮”等意象具有特定含义,“雁”常与思乡、离别相关,“潮”的起落可暗示人生的起伏或心境的变化。
古诗注解
- 成名:指科举得中。
- 茅山:在今江苏省句容市,是道教名山。
- 酬群公见送:答谢各位友人前来送行。酬,答谢;群公,各位友人;见送,前来送行。
- 至公:指科举考试,古人认为科举是最公平的选拔人才方式。
- 素业:清白的事业,这里指祖上的德行和事业。
- 承家:继承家业。
- 离筵:饯别的宴席。
- 去国:离开京城。国,指京城。
- 行雁断:雁阵飞行时断绝,指雁群已飞远。
- 晓渡:清晨渡江。
- 落潮:退潮。
- 旧隐:曾经隐居的地方。
- 茅峰:茅山的山峰。
- 盘:盘桓,逗留。
讲解
《成名后将归茅山酬群公见送》是顾非熊科举成名后所作的一首诗,我们可以从以下几个方面来理解这首诗。
首先,从诗歌的主题来看,它围绕着“成名”和“归隐”展开。诗人在科举成功后,并没有留恋官场的繁华,而是选择回到曾经隐居的茅山,这体现了他对闲适归隐生活的向往,也反映了古代部分文人在功成名就后的一种价值选择。
其次,在艺术手法上,这首诗运用了情景交融的写法。颈联的景物描写不仅描绘了旅途的景象,更烘托出诗人复杂的心境,将离别京城的不舍与对归隐的期待蕴含在景物之中,让读者感受到诗人内心的情感波动。
再者,从语言风格来说,全诗语言平实却蕴含深情,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地表达出诗人的情感。如“素业承家了”一句,简单直白语便道出了完成家族使命的释然。
最后,结合当时的社会背景,唐代科举制度盛行,文人对科举成名极为看重,但同时,归隐也是许多文人的精神追求。顾非熊的这首诗正是这种社会现象的体现,让我们看到了古代文人在理想与现实之间的一种平衡与选择。
古诗赏析
首联“此名谁不得,人贺至公难”,开篇点题,点出科举成名是众人所盼,但能通过公平的科举考试获得功名实属不易,既写出了功名的吸引力,也暗示了自己科举之路的艰辛,以及对得中的珍惜。
颔联“素业承家了,离筵去国欢”,承接首联,表明自己已经完成了继承家族事业的重任,在离别京城的宴会上,心中充满的是回归的喜悦,展现出对归隐生活的向往胜过对官场的留恋。
颈联“暮天行雁断,晓渡落潮寒”,描绘了旅途所见之景。傍晚雁群飞尽,清晨渡江时潮水退去,寒意袭人。这两句以景抒情,通过萧瑟的秋景,烘托出旅途的孤寂,同时也暗含了诗人离开繁华京城,前往幽静山林的心境转变。
尾联“旧隐茅峰下,松根石上盘”,直接点明回归茅山隐居的心愿,想象自己在茅山的松根石上盘桓的情景,营造出一种宁静闲适的氛围,表达了对归隐生活的无限憧憬。
全诗语言质朴自然,情感真挚,将科举得中的喜悦、对友人的感激以及对归隐生活的向往巧妙地融合在一起,情景交融,意蕴深远。
创作背景
顾非熊是唐代诗人,他曾多次参加科举考试却屡屡不中,后来终于科举成名。此诗便是他在成名之后,即将返回曾经隐居的茅山,答谢各位友人前来送行时所作。诗中既抒发了科举成功的喜悦,也表达了对归隐生活的向往和对友人相送的感激之情。
作者信息