酬令狐郎中见寄
姚合 〔唐朝〕
昨是儿童今是翁,人间日月急如风。
常闻欲向沧江去,除我无人与子同。
古诗译文
昨天还是孩童,今天就已经成了老翁,人世间的日子和月亮(时光)快得就像一阵风。常常听说你想前往苍茫的江上归隐,除了我,再没有别人与你志同道合了。
知识点
1. 姚合,唐代诗人,与贾岛齐名,有“姚贾”之称,诗风清峭幽折,注重字句锤炼。
“见”字在古汉语中用于动词前,表示对自己如何,如“见教”“见谅”,此处“见寄”即“寄给我”。
唐代文人常有仕与隐的思想矛盾,沧江、山水常象征远离官场、回归自然的理想生活。
酬和诗是古代诗人之间以诗歌相互应答的一种形式,体现文人交往与情感交流。
诗歌中通过时间对比(儿童—翁)和比喻(日月急如风)强化人生短暂的感慨,是常见的抒情手法。
古诗注解
- 令狐郎中:指名叫令狐的郎中(官名),是诗人的朋友。
- 见寄:“见”用在动词前,表示对方行为对自己而言,即“寄给我”。
- 昨是儿童今是翁:形容人生从年少到衰老变化之迅速。
- 人间日月急如风:比喻光阴飞逝,人生短暂。
- 沧江:指江流广阔、水色苍茫的大江,常象征隐逸之地。
- 除我无人与子同:除了我,没有人能像我一样理解你、与你志趣相投,表达深厚友情和彼此知音之情。
讲解
这首《酬令狐郎中见寄》是姚合写给友人令狐郎中的一首酬答诗。开篇即以“昨是儿童今是翁”这样极具冲击力的对比,唤起人们对时间流逝的普遍感受,紧接着用“急如风”这一比喻强化了人生短暂的无奈与感慨。这两句虽为议论,却饱含情感,为全诗奠定了深沉的基调。后两句转入对友情的抒发,诗人听闻友人有归隐沧江之志,不仅不以为异,反而由衷赞同,并自豪地宣称“除我无人与子同”。这并非自负,而是基于彼此深刻理解的知己之情。在诗人看来,能真正懂得并支持对方理想的人寥寥无几,而自己正是那唯一的同道。全诗在慨叹人生的同时,升华了友情的可贵,展现了唐代文人精神世界中对知音与心灵共鸣的深切向往。
古诗赏析
此诗语言质朴自然,情感真挚深沉。前两句“昨是儿童今是翁,人间日月急如风”以鲜明的对比和生动的比喻,慨叹人生短暂、时光飞逝,具有强烈的哲理意味和感染力。后两句“常闻欲向沧江去,除我无人与子同”笔锋一转,聚焦友情,表达了对友人隐逸志向的理解与共鸣。“除我无人”四字,既显自信,更见情谊之深厚,将知己之情推向高潮。全诗短小精悍,意境深远,展现了姚合诗风平易清峭的特点。
创作背景
此诗是姚合酬答友人令狐郎中寄诗之作。姚合与令狐郎中应为志趣相投的知己好友。当时令狐郎中可能在诗中表达了对官场的厌倦和向往归隐江湖的情怀,姚合以此诗回应,既感慨人生易老,又高度认同对方的隐逸志向,并强调唯有自己真正理解并愿意与之同行。此诗反映了唐代士大夫在仕隐之间的思想矛盾和对真挚友情的珍视。
作者信息
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。古诗数量:姚合全部诗词(490首)名句数量:姚合经典名句(1850条)