村居即事六言十首·五
刘克庄 〔宋朝〕
风窗有竹相敲,地炉无叶可烧。
乱书翻覆未了,一灯明灭频挑。
古诗译文
风吹动着窗户,窗外竹林的枝叶相互敲打作响,屋内那简陋的地炉里却没有柴叶可以燃烧取暖。杂乱堆叠的书籍翻来覆去地阅读尚未读完,那一盏孤灯忽明忽暗,不得不频频举起火挑灯芯以维持光亮。
知识点
1. 诗歌体裁:六言古诗。六言诗在中国诗歌史上较为少见,节奏为二二二或三三,读来有一种平稳舒缓之感,适合表达幽静、闲适或沉思的情绪。
2. 意象分析:
- 竹:在中国文化中象征高洁、坚韧、虚心。这里竹声更添清冷与雅致。
- 地炉:宋代独特的取暖方式,反映了当时的社会生活细节,是研究宋代民俗的重要史料。
- 孤灯:象征孤独、清冷、希望或指引。在诗中代表诗人独自面对长夜的状态。
3. 艺术手法:
- 以动衬静:用风声竹声(动)来反衬深夜的寂静(静)。
- 细节描写:通过“无叶可烧”、“乱书”、“频挑”等细节,具体而微地展现生活状态,使画面具有强烈的现场感。
4. 作者生平:刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人。南宋诗人,文坛领袖之一。他主张诗文须有古意,反对浮华之风。其诗风多变,既有豪放之作,也有清幽闲适之篇。
5. 文化背景:宋代文人重视理学修养,居家读书是士大夫的重要日常活动。即使在贫困或隐居状态下,读书仍是精神寄托。
古诗注解
- 村居即事:记录在乡村居住时发生或所见的事情。
- 六言:指诗歌每句六个字。
- 风窗:指风吹动窗户,或借指有风的窗子。
- 相敲:指竹叶相互碰撞发出的声音。
- 地炉:宋代流行的一种取暖设施,是在地面挖坑,内置火盆,上覆木板,既保暖又稳固。
- 乱书:杂乱无章堆放的书籍,也暗示心境或思绪的纷乱。
- 频挑:经常性地挑动灯芯。古代油灯灯光昏暗时,需用工具挑灯芯以使其明亮。
讲解
这首《村居即事六言十首·五》是一首典型的宋代文人日常生活诗。
第一句“风窗有竹相敲”,起笔不凡。诗人没有直接写冷,而是先写声音。风过窗口,吹动窗外的竹林,枝叶相互碰撞发出声响。这声音在安静的夜晚显得格外清晰,营造出一种清冷、幽静的氛围。“相敲”二字富有动感,让静态的画面鲜活起来。
第二句“地炉无叶可烧”,笔锋转入室内,直陈困境。地炉是当时取暖的主要工具,但里面却没有柴叶可以燃烧。这不仅点明了季节(寒冷),更暗示了诗人生活物质的极度简朴甚至清贫。这种“冷”是物理上的,也为后文心境上的“清冷”作了铺垫。
第三句“乱书翻覆未了”,视线聚焦于案头。面对寒冷和孤独,诗人的选择是读书。“乱书”并非真的杂乱无章到无法阅读,而是形容书籍堆积之多、阅读之勤,或者暗示心境因世事纷扰而略带凌乱。诗人反复翻阅,甚至未能读完,表现了他在困境中依然保持求知、思考的状态,这是文人面对逆境时的一种精神防御和寄托。
第四句“一灯明灭频挑”,是点睛之笔。在昏暗的灯光下,诗人频繁地挑动灯芯,以便看清书籍。“明灭”写出了油灯的微弱与不稳定,也隐喻了心情的波动或对未来的迷茫;而“频挑”这个动作,则体现了诗人的专注与坚持。整首诗由外而内,由听觉到视觉,由环境到行动,层层递进,最终定格在诗人挑灯夜读的画面。
总结来说,这首诗通过细腻的感官描写(听觉、视觉、触觉的冷),刻画了一个清苦但坚守信念的读书人形象。它没有豪言壮语,却在平淡的细节中流露出宋代士大夫那种安贫乐道、以学自修的高贵品格。对于现代读者而言,这首诗提醒我们在喧嚣的世界中,也要寻找内心的宁静,保持学习与思考的习惯。
古诗赏析
这首诗虽然只有二十四个字,却层次分明,意境深远。
首先,诗人运用听觉描写,以“风窗有竹相敲”开篇。风声与竹声交织,以动衬静,不仅渲染了环境的清幽寒冷,也暗示了夜的深沉与外界的纷扰。
其次,视线转入室内,“地炉无叶可烧”一句,直白地点出了生活的清贫。宋代文人崇尚地炉,此处无柴可烧,既写实了物质条件的匮乏,又烘托出室内温度的低冷,为下文“一灯明灭”的孤寂感铺垫了氛围。
再次,“乱书翻覆未了”将场景聚焦于读书。一个“乱”字,既形容书籍堆放杂乱,也隐喻诗人思绪的纷繁或心事的未了;“翻覆”二字生动地展现了诗人反复研读、沉浸其中的状态,表现出对学问或精神的执着追求。
最后,“一灯明灭频挑”收束全诗,画面定格在那盏忽明忽灭的油灯上。“频挑”的动作,既是为了看清书中文字,也象征着诗人在漫长黑夜里与孤独、与寒冷、与内心思绪的搏斗。整首诗通过声、景、物、人的细腻刻画,塑造了一位在清寒中坚持读书、在孤独中坚守精神世界的儒者形象,展现了宋代理学家或隐士特有的清高与淡泊。
创作背景
刘克庄是南宋著名的诗人、词人和散文家,一生仕途坎坷,长期处于官场边缘,晚年多居于乡村。这首诗出自《村居即事六言十首·五》,属于他在乡村生活中的即兴之作。当时正值冬日或寒冷时节,作者独居山村,生活清贫简陋。他在寒冷中独坐炉旁,因无柴可烧而倍感清冷,于是借读书打发时间,在孤灯下与书卷为伴。这种环境既是物质上的清贫,也是精神上的一种自我坚守与宁静。诗人通过描写风竹、冷炉、乱书、孤灯等意象,勾勒出一种清苦却安适、孤独却不凄凉的文人隐居生活图景。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)