厨鸡窜房中张元辅怜而赋诗余不能自已亦为一
曾丰 〔宋朝〕
古诗译文
受惊的鸡儿偷偷躲藏,身影难觅,
啄食时小心翼翼,连吞声都变得怯懦。
它似乎怜惜自己如千金般的生命,
竟逃出了将来要被五鼎烹煮的命运。
肋间消瘦,哪还有力气供人宰割,
皮肉枯竭,又不适合用来做羹汤。
吃肉并不是我关心之事,
从今往后,我要戒杀生灵。
知识点
曾丰,南宋诗人,字幼舆,号缘督居士,江西乐安人。孝宗朝进士,官至提点广东刑狱。其诗风格清丽,多关注民生,晚年归隐,著有《缘督集》。
五鼎烹:古代祭祀时,天子用五鼎,诸侯用三鼎。后用以形容富贵之家的奢华生活,亦指被宰杀烹食的命运。
戒杀生:佛教五戒之一,指不杀害任何有生命的动物,体现了佛教的慈悲精神。
宋代文人好佛:宋代佛教盛行,许多文人如苏轼、黄庭坚等都深受佛教思想影响,诗中常有慈悲、戒杀等内容。
古诗注解
- 惊栖:受惊的鸡鸟儿栖息。
- 潜避影:偷偷地躲藏身影,不敢露面。
- 啄怯:啄食时胆小怯懦的样子。
- 暗吞声:不敢出声,默默吞咽。
- 千金命:珍贵如千金般的生命。
- 五鼎烹:古代用五只鼎烹煮牲口,比喻被宰杀烹食的命运。
- 肋枯:肋骨瘦削,指鸡儿被关养日久,日渐消瘦。
- 齿:供人宰杀食用。
- 皮瘠:皮肉干瘦,失去肥美的状态。
- 肉食:指吃荤、杀生。
- 戒杀生:佛教戒律之一,禁止杀害生灵。
讲解
这首诗的核心思想是"慈悲护生"。从题目"厨鸡窜房中"可以看出,这是一只本来要被宰杀的鸡,却意外逃到房中,引起了主人的怜悯。这种怜悯不是居高临下的同情,而是对生命平等的尊重。
诗人在注解中用"惊栖""啄怯"等词,将鸡的恐惧心理刻画得入木三分,让人感受到生命的脆弱与珍贵。这种细腻的描写,正是诗人慈悲心的体现。
诗中"五鼎烹"一词,出自《礼记》,原指古代天子诸侯的礼制,这里用来比喻被宰杀的命运,既典雅又深刻。诗人通过对鸡的怜悯,实际上是在反思人类对动物的残忍行为,最终得出"戒杀生"的结论。
这首诗不仅是一首咏物诗,更是一首充满哲理的劝世诗。它告诉我们:万物皆有灵,生命皆平等。无论是人还是动物,都应该得到尊重和爱护。这种思想在当今社会依然具有重要的现实意义。
古诗赏析
这首诗以一只厨鸡的视角展开,通过细腻的观察和深情的描写,展现了诗人对生命的怜悯之情。首联"惊栖潜避影,啄怯暗吞声"以拟人手法,生动刻画出一只受惊之鸡的怯懦状态,读来令人动容。颔联"似惜千金命,而逃五鼎烹"将鸡的生命与"千金"相比,凸显了生命之珍贵,同时"五鼎烹"一词暗含对宰杀行为的批判。
颈联"肋枯那便齿,皮瘠不宜羹"从鸡的自身状态出发,说明它已非烹食之材,进一步深化了对生命的尊重。尾联"肉食非吾事,从今戒杀生"直抒胸臆,表明诗人从今往后要戒杀生灵,体现了佛教慈悲思想对诗人的影响。
整首诗语言质朴,情感真挚,既有对生命的怜悯,又有对杀生行为的反思,体现了诗人高尚的道德情操和人文关怀,是一首具有深刻思想性和艺术感染力的佳作。
创作背景
此诗作于南宋时期,作者曾丰(1142-1226),字幼舆,号缘督居士,江西乐安人,南宋著名诗人。诗中所述事件为:一只厨房中的鸡逃窜到房中,友人张元辅对此产生怜悯之心,赋诗一首,作者曾丰读后深受触动,无法自已,遂和诗一首。
南宋时期佛教思想盛行,文人墨客常以慈悲心对待生灵,诗中体现了作者对生命的尊重和爱护,以及对杀生行为的反省。曾丰为官清正,晚年归隐,其诗作多关注民生疾苦,表达对和平与慈悲的向往。此诗正是这一思想的体现。
作者信息