次致和韵
王冕 〔元朝〕
方见云山出,忽然风雨来。
暴生三尺水,推去一阶苔。
古意何能解?
新诗止自裁。
天时与人事,历历不须猜。
古诗译文
刚刚还看见云层中露出山峰,忽然间风雨就袭来了。
急雨迅速汇聚成三尺深的积水,冲刷掉了台阶上的一层青苔。
古人的意趣(或:这其中的深意)又怎能轻易理解呢?
新的诗作只能自己独自斟酌推敲。
天时的变化与人事的兴衰,都清清楚楚地展现眼前,不须要费力猜测。
知识点
1. 次韵:古代和诗的一种方式,要求严格按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作,也称“步韵”。
2. 王冕:元代著名诗人、画家,字元章,号老村、梅花屋主等。他出身贫寒,勤学苦读,擅长画梅,诗风质朴自然,多反映民间疾苦和隐逸情怀。
3. 诗中的“古意”与“新诗”形成对比:古意代表前人的精神境界和艺术传统,新诗代表当下的自我表达,两者之间既有传承,也有难以完全契合的隔膜。
4. 天时与人事:中国古代哲学中常见的对举概念,指自然界的运行规律与人类社会的活动变迁,诗人认为二者皆有其内在的条理,清晰可辨。
古诗注解
- 次致和韵:按照“致和”这位朋友的诗韵脚来和诗。次韵,即依照原诗的韵脚及用韵次序创作。
- 云山:云雾缭绕的山峦。
- 暴生:突然涌起、暴涨。此处形容雨水迅猛,瞬间积水。
- 三尺水:夸张手法,形容积水很深。
- 一阶苔:台阶上生长的青苔。
- 古意:古人的思想意趣、诗文的深远含义,或指自然造化中的玄理。
- 止自裁:只能自己裁夺、斟酌。自裁,此处指自我构思、删改诗作。
- 历历:清晰分明,一一可数。
讲解
这首诗记录了一次夏日骤雨的过程,以及诗人由此引发的思考。开头两句“方见云山出,忽然风雨来”,用“方见”和“忽然”形成时间上的强烈反差,写出天气变化之快,令人措手不及。接着“暴生三尺水,推去一阶苔”,具体描写雨后的景象:积水三尺,青苔被冲走,既写出雨量之大,也暗示了旧迹被冲刷、一切焕然一新的意味。
后四句转入内心独白。“古意何能解”是诗人的自问——古人诗中的深意,真的能完全理解吗?这既是对读者的提醒,也是对自己创作态度的反思。“新诗止自裁”则表明,与其勉强去解释古人,不如忠实于自己的感受,独自完成属于当下的诗作。最后两句“天时与人事,历历不须猜”,诗人豁然开朗:无论是天气的阴晴,还是人生的顺逆,其实都有迹可循,只要保持清醒的观察力,就不必陷入无谓的猜疑和焦虑。
整首诗从一场雨出发,上升到对艺术传承与人生智慧的思考,体现了王冕作为文人画家特有的敏感与通透。语言虽浅白,却耐人寻味。
古诗赏析
这首诗以自然景象起兴,语言简练而意蕴深远。前两联写景:“方见云山出,忽然风雨来”一开一合,写出天气变幻之迅速,对比强烈;“暴生三尺水,推去一阶苔”则从视觉细节切入,以“三尺水”的夸张和“一阶苔”的消失,生动呈现雨势之猛。后两联转入抒情议论:“古意何能解”一句,既是对前人诗心的追问,也暗含知音难觅的孤独感;“新诗止自裁”则表达了独立创作、不随流俗的坚持。末联“天时与人事,历历不须猜”将自然现象与人生道理相融,点明主旨:世间万物的变化都有其规律,只要静心观察,便能了然于心,无需过多揣测。全诗由实入虚,情景交融,体现了王冕淡泊明志、洞达天人的精神境界。
创作背景
王冕是元代著名画家、诗人,一生清贫,隐居不仕,常以梅花自喻,诗作多写隐逸生活和自然景物。这首诗是王冕与友人“致和”相互唱和之作。从诗中“暴生三尺水,推去一阶苔”的描写来看,很可能作于一场夏日急雨之后。诗人面对自然界的骤变,联想到天时人事的不可捉摸,遂借景抒怀,表达了对古意难解、诗心自知的感悟,以及洞察世事后的淡然态度。
作者信息