次韵徐鳞卿
陈著 〔宋朝〕
百罹身世不成家,赢得萧萧两鬓华。
梦想山行三载里,绸缪亲谊百年赊。
苍颜一见如枯柏,佳语相延总粲花。
别后有诗须狎寄,莫嫌踏险路谽谺。
古诗译文
三年来一直梦想着能归隐山林,与亲友的情谊却期盼能绵延百年之久。
苍老的容颜初次相见,如同枯老的柏树,而美好的话语相互延揽,总是如盛开的繁花般灿烂。
离别之后若有诗作,一定要频繁寄来,不要嫌弃前路艰险,山崖深谷崎岖难行。
知识点
1. 次韵:又称“步韵”,是旧体诗酬和的一种方式,指按照原诗的韵脚和用韵次序进行唱和。这是宋代诗人交往中极为常见的创作形式。
2. 典故运用:诗中“百罹”出自《诗经·王风·兔爰》,增加了诗句的历史厚重感;“粲花”典出《高僧传》中“生公说法,顽石点头”之“粲花之论”,形容言辞美妙。
3. 陈著的生平与气节:陈著(1214—1297),字子微,号本堂,南宋著名诗人。他为官清廉,因拒绝接受元朝征召而隐居四明山,其诗多反映战乱后的民生疾苦及个人坚贞的气节,风格沉郁苍劲。
4. 意象分析:诗中“枯柏”象征衰老与坚韧;“粲花”象征友谊的美好与文采的华美;“谽谺”作为险峻环境的描绘,反衬了诗人不惧艰难、珍视友情的精神境界。
古诗注解
- 百罹:指遭受种种苦难或不幸。出自《诗经·王风·兔爰》:“我生之后,逢此百罹。”
- 身世:个人的经历、遭遇,亦指人生的境遇。
- 萧萧:形容头发花白稀疏的样子。
- 两鬓华:两鬓斑白。“华”通“花”,指白发。
- 山行:在山中行走,此处引申为隐居山林或归隐的生活。
- 绸缪:情意殷切,缠绵深厚。多用来形容亲密的情谊。
- 亲谊:亲戚或亲近之人的情谊。
- 赊:长久,遥远。
- 苍颜:苍老的容颜。
- 枯柏:枯老的柏树,比喻容颜憔悴苍老。
- 佳语:美好的话语,指友人之间的酬唱诗文或谈吐。
- 粲花:灿烂的花朵。形容言谈或文辞美妙,如同花朵般绚烂。典出“粲花之论”。
- 狎寄:频繁地寄送。“狎”指亲近、密切。
- 谽谺(hān xiā):山谷深广、空旷的样子,此处形容山路险峻崎岖。
讲解
这首《次韵徐鳞卿》是一首典型的宋人酬赠诗,全诗围绕“身世之悲”与“知己之情”展开,层次分明。
结构脉络:首联从自身遭遇写起,奠定悲凉基调;颔联由己及人,转入对友情的渴望与珍视,情感上扬;颈联具体描绘相见时的场景与感受,虚实结合;尾联以叮嘱作结,将情感推向高潮,突出友谊的永恒性。
艺术特色:
一是善用对仗。中间两联对仗工整,“三载”对“百年”,“枯柏”对“粲花”,在时间与形象上形成强烈对比,强化了情感的张力。
二是语言含蓄深沉。诗中“梦想”“绸缪”等词看似平淡,实则蕴含着诗人对平静生活的向往和对友情的无限眷恋。尾句“莫嫌踏险路谽谺”语重心长,既是劝慰友人,也是诗人历经磨难后依然乐观豁达的自勉。
思想内涵:透过此诗,可以感受到宋末文人即使身处乱世,依然注重精神交流与人格坚守。诗人面对苍老的身体和险恶的环境,并未消沉,反而以诗相期,表现了一种超越苦难的豁达胸怀和坚如磐石的友情观念。这不仅是个人的情感抒发,也折射出那个时代文人相重相惜的群体风范。
古诗赏析
颔联“梦想山行三载里,绸缪亲谊百年赊”,由悲转慰。诗人将归隐山林的梦想与对友情的期许并置,“三载”言分别之久,“百年”写情谊之长,时间上的对照突出了友情的珍贵与永恒,以虚写实,情感真挚。
颈联“苍颜一见如枯柏,佳语相延总粲花”,运用对比手法。前句以“枯柏”喻己衰老之态,形象生动且带有沧桑感;后句以“粲花”形容友人谈吐或诗文之美,一枯一荣之间,既写出了现实的衰老,又展现了精神交流带来的愉悦与活力。
尾联“别后有诗须狎寄,莫嫌踏险路谽谺”,收束全诗,点明题意。诗人叮嘱友人不要因为山路险阻就中断诗书往来。“踏险”既指现实的山路难行,也隐喻人生道路的艰难,而诗人依然鼓励对方寄诗,表现出对友情超越艰难险阻的坚定信念,读来令人动容。
创作背景
作者信息