次韵山居·二
方岳 〔宋朝〕
文如翻海百川朝,不说从前两耳嚣。
径与此山俱寂寂,未应吾道竟寥寥。
一生不办雕龙口,十万谁缠骑鹤腰。
但得草茅化歇去,何如快活有新条。
古诗译文
诗文如同翻涌的海洋百川归朝,不再提及过去耳边听闻的喧嚣。便与这山林一起归于寂静,我们的道路难道真的就此寂寥无人问津吗?平生未能练就精妙的辩才口才,面对无数功名诱惑,谁还愿意腰间缠着骑鹤的金带呢?若能在这草木荒茅间歇息隐居,哪比得上快活地拥有新的生活枝桠。
知识点
知识点内容:
一、作者方岳
方岳(1199—1262),字巨山,号秋崖,南宋中期词人、诗人。曾任大理少卿、太学博士等职。其诗多描写田园生活与隐居情怀,词作则清新婉丽。
二、典故解析
1. 雕龙口:
“雕龙”典出南朝刘勰《文心雕龙》,形容文章精妙。诗中用“不办雕龙口”意为不追求辞藻的华丽或口舌的机辩,反映了淡泊名利的思想。
2. 骑鹤腰:
“骑鹤”典出《搜神记》丁令威化鹤归辽故事,常与“腰缠十万贯”或仕途升迁相联系。诗中用来指代功名利禄的束缚。
三、诗体与形式
次韵:按照别人诗作的原韵次序和韵脚写诗,是古人交际唱和的一种形式。表明此诗是与友人唱和之作。
四、意象分析
“山”、“草茅”、“新条”:共同构建了山林隐居的意象群,象征着自然、纯粹与生机。
古诗注解
- 翻海百川朝:形容诗文气势磅礴,像百川入海一样浩荡,又似潮水退去后的宁静,寓意文名远播后的淡泊。
- 两耳嚣:指外界的舆论、名声或官场的是非嘈杂之声。此处表示不再理会这些扰人心神的事物。
- 吾道:指孔子之道,后泛指自己坚守的人生准则、理想或政治主张。
- 寥寥:冷清、寂静的样子。此处指无人响应或共鸣。
- 雕龙口:典故出自《文心雕龙》,比喻文章写得很好,也引申为能言善辩的口才。这里指未能练就非凡的文笔或辩论之才,表达自谦或对世俗辞藻的摒弃。
- 骑鹤腰:典故出自《搜神记》或相关传说,乘鹤成仙需腰间束带,后常指代高官厚禄或仕途的荣华。此处指不为名利所累。
- 草茅化歇:“草茅”指山野草木,代指隐居的生活环境;“化歇”意为安歇、栖息。
- 新条:新生的枝条,比喻新生、希望或独特的生活情趣。
讲解
学习这首《次韵山居·二》,首先要理解方岳作为南宋文人,在政治失意或看透官场本质后,选择归隐山林的心态。诗歌的结构可以分为四个层次:
第一层(首联):写心态的转变。从过去的“翻海”般的文名与喧嚣,转变为如今的“不说”与“寂寂”。这是一种从动到静的过渡,体现了诗人对过去世俗生活的决绝。
第二层(颔联):写道义的坚守。虽然身处寂寥山间,但诗人认为自己的道义不应因此消亡。这里运用了对比,外部的“寂寂”与内心的“不寥寥”形成张力。
第三层(颈联):写对功名的否定。通过否定“雕龙口”和“骑鹤腰”,进一步明确了诗人不追求华丽辞藻和物质财富的立场,这是隐居哲学的核心。
第四层(尾联):写对未来的展望。“草茅”虽然卑微,但若能歇息于此,便胜过官场的尔虞我诈;“新条”暗示了隐居生活带来的新鲜生命力。
讲解重点在于把握“寂寂”与“寥寥”的辩证关系,以及诗人如何在平淡的山水意象中寄托深刻的士大夫情怀。整首诗语言浅近,但意蕴深远,体现了宋诗“以议论为诗、以理趣入诗”的特点,同时也带有浓厚的理学家修身养性的色彩。
古诗赏析
这首诗以清丽的笔触探讨了诗人的内在追求与外在环境的矛盾。开篇“文如翻海百川朝”,气势宏大,既是对过去文名显赫的回顾,也暗示了如潮水般退去后的平静。“不说从前两耳嚣”表明诗人已决意摆脱世俗纷扰,进入一种内心的静定状态。中段“径与此山俱寂寂,未应吾道竟寥寥”展现了隐居的决心与一丝孤独的坚守,诗人虽身处寂静山间,但内心坚守的道义不应就此荒废。后两联通过自谦与否定,否定了“雕龙口”的巧言和“骑鹤腰”的功利,凸显了对朴素生活的向往。结尾“但得草茅化歇去,何如快活有新条”,将隐居生活比作在草木间安歇,期待新生,充满了对自由与生命力的乐观憧憬。全诗风格平淡中见深意,既有道家的超脱,又有儒家的坚持,是方岳晚年心境的体现。
创作背景
方岳是南宋中期的著名诗人,曾任太学博士、礼部侍郎等职。他在官场上曾经历起落,对官场生涯的虚妄与疲惫有着深刻的体验。《次韵山居·二》是一首“山居”题材的诗作,很可能是方岳在某次隐居或退居山林期间,应和朋友(如赵汝适或其他友人在山居之作)的韵脚而创作的。诗人在此表达了远离官场喧嚣、回归自然、坚守自我道义,并对传统仕途功名进行反思的态度。南宋时期,士大夫阶层面对国家局势的变化,往往产生厌世、归隐或追求内心宁静的复杂心理,这首诗正是这一心态的写照。
作者信息
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。古诗数量:方岳全部诗词(1464首)名句数量:方岳经典名句(3025条)