次韵七首·四
苏泂 〔宋朝〕
茅茨依橘柚,邻舍即烟波。
更与山为伴,何忧屋不多。
功名元有命,嗤笑亦从他。
但愿年年熟,杯来尔汝歌。
古诗译文
茅草屋顶的房屋依傍着橘树和柚树,邻居家就在那烟波浩渺的水边。又有青山作为伴侣,何必担忧房屋不够多呢。功名本来就有命运安排,讥笑嘲讽也任凭他人去吧。只希望年年庄稼成熟,举起酒杯来你我一同歌唱。
知识点
plaintext
1. 苏泂,字召叟,南宋诗人,著有《泠然斋诗集》。
2. “次韵”是古代和诗的一种方式,要求依照原诗的韵脚和次序来写。
3. 茅茨、橘柚、烟波等意象常用来表现田园隐居生活。
4. “尔汝”在古诗中常表示亲密无间的朋友关系。
5. 本诗体现了宋诗“以平淡为美”和“重理趣”的审美倾向。
6. 诗中“功名元有命”反映了中国传统文化中“知命”的思想。
7. 尾联“年年熟”指农作物年年丰收,是古代农耕社会最朴素的愿望。
古诗注解
- 茅茨:茅草盖的屋顶,指简陋的茅屋。
- 橘柚:橘树和柚树,常代指田园或南方风物。
- 烟波:烟雾笼罩的水面,形容水乡景色迷茫。
- 元:本来,原本。
- 嗤笑:讥笑,嘲笑。
- 尔汝:彼此以“你”相称,表示关系亲密、不拘礼法。
讲解
这首诗可以分成三个层次来理解。第一层是前四句,写居住环境和生活态度。茅屋依着橘柚,邻居就在烟波水边,还有青山作伴,房屋虽少却不觉匮乏。这里的关键是“何忧屋不多”,表现的是知足。第二层是第五、六句,写诗人对功名和他人评价的看法。功名有命,不必强求;别人嘲笑,也随他去吧。这是一种放下执念的旷达。第三层是最后两句,写诗人最真实的愿望:年年丰收,举杯与友共歌。这说明诗人并非完全消极避世,而是把人生价值寄托在具体的、温暖的日常之中。整首诗语言朴素,但内涵丰富,既有对现实的无奈,也有对生活的热爱,是南宋田园诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以平淡自然的语言,描绘了一幅宁静闲适的田园生活图景。首联写居所环境:茅屋依傍橘柚,邻舍临水而居,富有江南水乡的田园气息。颔联进一步写与山为伴,表现出诗人随遇而安、知足常乐的心态。颈联“功名元有命,嗤笑亦从他”是全诗的关键,诗人将功名归于天命,对他人的讥笑不予计较,显示出旷达超脱的胸襟。尾联“但愿年年熟,杯来尔汝歌”则把愿望落在最朴素的丰收与友情上,情感真挚而温暖。全诗由景入情,由外及内,层层递进,体现了宋诗重理趣、尚平淡的特点,也展现了诗人在困顿中寻求精神解脱的智慧。
创作背景
苏泂是南宋诗人,生活于动荡不安的时代。这首诗是《次韵七首》中的第四首,属于和韵之作,即依照他人诗作的韵脚来写诗。南宋时期,外有强敌压境,内有政治纷争,许多文人在仕途上并不得志。苏泂本人也未曾身居高位,一生多与山水田园为伴。此诗正是在这样的背景下写成,表现了诗人远离功名纷扰、安于田园生活的旷达情怀,同时也流露出对时局无奈、转而寄情农事与友情的心理。
作者信息
苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗古诗数量:苏泂全部诗词(722首)名句数量:苏泂经典名句(1437条)