次韵遣怀
洪咨夔 〔宋朝〕
不用忧春雨,时来百草芳。
猫头肥可臿,雀舌嫩堪囊。
旧酒闻香烈,新诗索味长。
樱桃空落去,吾老白云乡。
古诗译文
不必为春雨担忧发愁,时令到来时百草自然会芬芳盛开。
猫头笋肥壮得可以挖掘采摘,雀舌茶鲜嫩得能够包裹珍藏。
陈年老酒闻起来香气浓烈,新写的诗篇品味起来韵味深长。
樱桃已经白白地落尽,我已老去,归隐在白云缭绕的故乡。
知识点
1. 次韵:又称步韵,是和诗的一种方式,要求所和诗作必须使用原诗相同的韵脚字,且先后次序一致。这种形式始于唐代,盛于宋代,既考验作者的才学,也增加了唱和的趣味性。
2. 猫头笋:即竹笋的一种,因笋头形状似猫头而得名。宋代饮食文化发达,竹笋是文人雅士喜爱的时令蔬菜,常出现在诗词中,象征清雅与生机。
3. 雀舌茶:指茶叶的嫩芽,因其形状细小如雀舌而得名。宋代是茶文化鼎盛时期,斗茶、品茶盛行,雀舌茶被视为茶中珍品,常被用作馈赠或自享的佳品。
4. 白云乡:典出《庄子·天地》及道教传说,指仙人居住的云端之乡,后常借指隐逸之地或故乡。诗人以此词结尾,既表明归隐之志,也暗含对世俗名利的淡泊。
古诗注解
- 次韵:按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。
- 猫头:指猫头笋,即竹笋的一种,因形似猫头而得名,是春季时令佳蔬。
- 臿:同“插”,这里指挖掘、采掘。
- 雀舌:指茶叶的嫩芽,因其形状细小如雀舌而得名,是茶中上品。
- 囊:用袋子装起来,此处指将茶叶包裹收藏。
- 旧酒:存放时间较长的陈酒。
- 新诗:新近创作的诗篇。
- 索味:寻求、品味其中的滋味。
- 樱桃空落去:樱桃已经凋谢、落尽,暗示春天将逝。
- 白云乡:传说中仙人居住的地方,也指隐居之地,这里借指故乡或归隐之所。
讲解
这首诗是洪咨夔晚年归隐生活的真实写照。全诗围绕“遣怀”展开,核心在于抒发一种超脱与满足的情感。首句“不用忧春雨”直接点出诗人面对自然变化时的从容心态——不因外界风雨而焦虑,相信时节一到自然万物兴盛。这种态度实际上也是诗人对人生际遇的隐喻:不必为暂时的困境忧愁,时间会带来应有的结果。
中间两联具体描写隐居生活的细节:挖笋、收茶、品酒、赋诗。这些看似平凡的活动,在诗人笔下却充满了诗意。猫头笋的“肥”与雀舌茶的“嫩”,既是味觉的享受,也是视觉的愉悦;旧酒的“香烈”与新诗的“味长”,则是感官与精神的双重满足。诗人通过这些具体意象,将隐逸生活的闲适与高雅表现得淋漓尽致。
最后两句“樱桃空落去,吾老白云乡”是全诗情感的升华。樱桃凋落象征美好事物的消逝,但诗人并不因此伤感,反而以“白云乡”点明归宿——自己已经老去,但安于这片如白云般纯洁宁静的故乡。这种对衰老和时光流逝的坦然接受,正是诗人历经宦海沉浮后达到的人生境界。整首诗语言平实却韵味悠长,展现了宋诗重理趣、尚平淡的审美追求,也让我们看到一位古代文人在自然与诗意中找到心灵安顿的智慧。
古诗赏析
这首诗以“遣怀”为题,抒发了诗人淡泊闲适的隐逸情怀。首联“不用忧春雨,时来百草芳”以豁达之语开篇,否定了对春雨的担忧,强调自然时序的必然与美好,奠定了全诗乐观从容的基调。颔联选取“猫头笋”和“雀舌茶”两种典型春物,一肥一嫩,一采一藏,细节生动,充满生活气息,展现了田园生活的趣味与富足。颈联由物及人,写到“旧酒”与“新诗”,一闻一索,香气与韵味交织,既是对物质享受的满足,更是对精神追求的肯定,体现了诗人高雅的生活情趣。尾联“樱桃空落去,吾老白云乡”笔锋一转,以樱桃凋落暗示春光的流逝,但诗人并不伤感,反而以“白云乡”作结,将个人衰老融入自然永恒之中,表达了超然物外、安享晚年的心境。全诗语言清新自然,对仗工整,意境恬淡悠远,于平淡中见深意,是宋诗中典型的闲适之作。
创作背景
洪咨夔是南宋时期的名臣与诗人,一生仕途坎坷,晚年辞官归隐。此诗为《次韵遣怀》组诗中的一首,应是诗人晚年闲居乡野时所作。诗中通过描绘春日雨后百草芬芳、采笋收茶、饮酒赋诗的闲适生活,表达了诗人对自然田园生活的热爱,以及历经世事沧桑后淡泊明志、安于归隐的豁达心境。“吾老白云乡”一句,既是对当前隐居状态的描述,也流露出对尘世纷扰的释然与超脱。
作者信息