次韵黄帐干
刘克庄 〔宋朝〕
瘦马虺隤已卸鞯,纵鞭其后不能前。
才非应氏惭三入,齿较杨雄长十年。
发老病馀偏种种,腹空虚甚谩便便。
故人过矣相称誉,敢挹衰残望昔贤。
古诗译文
瘦弱疲惫的马儿已经卸下了鞍鞯,即使用鞭子抽打其后也难以向前。
才华比不上应氏,惭愧地三次进入(仕途?),年龄比扬雄还要年长十岁。
衰老病后头发变得稀稀落落,腹中空空却还显得大腹便便。
老朋友来访对我过分称赞,我怎敢以这衰残之身去比肩昔日的贤人。
才华比不上应氏,惭愧地三次进入(仕途?),年龄比扬雄还要年长十岁。
衰老病后头发变得稀稀落落,腹中空空却还显得大腹便便。
老朋友来访对我过分称赞,我怎敢以这衰残之身去比肩昔日的贤人。
知识点
1. 次韵:古人和诗的一种严格方式,要求不仅用原诗的韵脚字,连次序也必须相同,是文人之间唱和的高难度形式。 2. 典故运用:诗中“应氏”、“杨雄”、“昔贤”等均用典故,以古喻今,委婉表达自身处境与情怀,体现了宋诗“以才学为诗”的特点。 3. 自我形象塑造:宋代文人诗常以“老”、“病”、“瘦”、“贫”等意象进行自嘲式书写,形成一种独特的审美倾向,本诗是典型代表。 4. 对仗:律诗中间两联(颔联、颈联)要求严格对仗。本诗颔联“才非应氏惭三入”对“齿较杨雄长十年”,颈联“发老病馀偏种种”对“腹空虚甚谩便便”,工整严谨。 5. 反讽手法:“腹空虚甚谩便便”一句,“便便”本意形容腹部饱满,常与“腹笥便便”(形容读书多)关联,但诗人冠以“空虚甚”,形成强烈的语义反差和自嘲效果。
古诗注解
- 次韵:依照别人诗作的原韵和诗。
- 黄帐干:一位姓黄的“帐干”(官职名,即“帐前干办公事”的简称),是诗人的朋友。
- 虺隤(huī tuí):指马匹疲劳生病,疲惫不堪的样子。
- 卸鞯(jiān):卸下马鞍和垫在鞍下的马具。
- 应氏:可能指东汉文学家应玚、应璩兄弟,或泛指有才华的人。
- 三入:典故可能指多次进入朝廷或重要机构,此处是诗人自谦才能不足以匹配这样的经历。
- 杨雄:西汉著名辞赋家、学者。诗人自比年龄比扬雄某时期还大。
- 种种:头发短少稀疏的样子。
- 便便(pián pián):形容腹部肥满的样子。此处是反讽自己腹中空虚(无学问)却大腹便便。
- 敢挹(yì):岂敢汲取,引申为“岂敢自比”。挹,舀,汲取。
- 衰残:衰老残年。
- 昔贤:过去的贤能之士。
讲解
这首诗可以从三个层次来理解。
第一层是**表层形象**:诗人用一系列比喻(瘦马、衰发、便便腹)和对比(才非应氏、齿长杨雄),为自己勾勒出一幅老迈、多病、疲惫、虚弱的自画像。这是对自身生理状态的直白陈述。
第二层是**深层心境**:这幅自画像的背后,是诗人壮志未酬的失落、才华难展的惭愧,以及对时光流逝的无力感。“纵鞭其后不能前”不仅是身体的疲惫,更是人生困顿、前行无力的隐喻。“腹空虚甚”更是对自己学问、功业近乎空虚的深刻自责。
第三层是**情感态度**:面对友人的称誉,诗人的反应是“敢挹衰残望昔贤”。这里包含了两种复杂情感:一是谦卑,深知自己无法与古之贤人相比;二是一种不甘,一个“望”字,又隐约流露出对贤者境界的向往与追慕,在衰残中仍保留着一丝精神上的火种。
整体而言,这首诗通过极致的自谦与自嘲,反而更深刻地呈现了诗人耿介的品格、清醒的自我认知,以及在困境中保持的文人风骨。在解读时,需透过表面消极的词句,体会其内在情感的张力与深度。
第一层是**表层形象**:诗人用一系列比喻(瘦马、衰发、便便腹)和对比(才非应氏、齿长杨雄),为自己勾勒出一幅老迈、多病、疲惫、虚弱的自画像。这是对自身生理状态的直白陈述。
第二层是**深层心境**:这幅自画像的背后,是诗人壮志未酬的失落、才华难展的惭愧,以及对时光流逝的无力感。“纵鞭其后不能前”不仅是身体的疲惫,更是人生困顿、前行无力的隐喻。“腹空虚甚”更是对自己学问、功业近乎空虚的深刻自责。
第三层是**情感态度**:面对友人的称誉,诗人的反应是“敢挹衰残望昔贤”。这里包含了两种复杂情感:一是谦卑,深知自己无法与古之贤人相比;二是一种不甘,一个“望”字,又隐约流露出对贤者境界的向往与追慕,在衰残中仍保留着一丝精神上的火种。
整体而言,这首诗通过极致的自谦与自嘲,反而更深刻地呈现了诗人耿介的品格、清醒的自我认知,以及在困境中保持的文人风骨。在解读时,需透过表面消极的词句,体会其内在情感的张力与深度。
古诗赏析
本诗以自嘲与自谦的口吻,刻画了一位饱经风霜、老病交加的士人形象,情感真挚沉郁。
首联以“瘦马虺隤”自喻,生动形象地写出了诗人身心俱疲、无力前行的状态,奠定了全诗苍凉悲怆的基调。颔联借用应氏、扬雄的典故,在才学与年岁的对比中,凸显了诗人的惭愧与无奈。颈联转向对自身形貌的描摹,“发老种种”写衰老之态,“腹空便便”则是辛辣的自嘲,暗示了虽有官职或虚名,但内在的学问与抱负却已落空,形成强烈反差。尾联在友人“称誉”的背景下,以“敢挾衰残望昔贤”作结,将自谦之情推向极致,也含蓄表达了虽身处衰残却仍心慕先贤的复杂心境。
全诗对仗工整,用典贴切,语言质朴而内涵深刻。在看似平淡的自我贬抑中,实则蕴含了诗人对人生际遇的深刻反思与不甘,展现了南宋后期士人在国势衰微背景下的典型精神面貌。
首联以“瘦马虺隤”自喻,生动形象地写出了诗人身心俱疲、无力前行的状态,奠定了全诗苍凉悲怆的基调。颔联借用应氏、扬雄的典故,在才学与年岁的对比中,凸显了诗人的惭愧与无奈。颈联转向对自身形貌的描摹,“发老种种”写衰老之态,“腹空便便”则是辛辣的自嘲,暗示了虽有官职或虚名,但内在的学问与抱负却已落空,形成强烈反差。尾联在友人“称誉”的背景下,以“敢挾衰残望昔贤”作结,将自谦之情推向极致,也含蓄表达了虽身处衰残却仍心慕先贤的复杂心境。
全诗对仗工整,用典贴切,语言质朴而内涵深刻。在看似平淡的自我贬抑中,实则蕴含了诗人对人生际遇的深刻反思与不甘,展现了南宋后期士人在国势衰微背景下的典型精神面貌。
创作背景
此诗是南宋诗人刘克庄晚年所作。刘克庄一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年虽身居官职但壮志难酬,且身体多病。诗中提到的“黄帐干”应是其友人,二人有诗歌唱和。在此次“次韵”酬答中,诗人借描述自身老病衰残的境况,抒发了对岁月流逝、功业无成的深沉感慨,以及面对友人赞誉时的自谦与惭愧之情,是诗人晚年心境与自我形象的真实写照。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)