次韵海棠
方岳 〔宋朝〕
暖酣翠袖倚清妍,露洗轻红待举鞭。
娇懒不知春二月,风流堪聘晋诸贤。
天生富贵家何在,花有神仙谱未编。
谁锁二乔深院落,只将愁思过年年。
古诗译文
在温暖的春日里,翠袖依偎着清雅的姿容,海棠花显得格外娇艳。露水洗涤着淡红的花朵,仿佛等待着谁为之举鞭前行。她娇柔慵懒,似乎不知身处这二月春光之中,然而其风流韵致,足以媲美晋代的风流名士。天生就拥有富贵的姿态,却不知家园何在;花中有着神仙般的气质,却未被花谱所收录。是谁将大乔小乔这样的绝色佳人深锁在幽深的院落之中,只让她们年复一年地,在深深的院落里,伴着无尽的愁思,度过每一个春天。
知识点
1. 次韵:又称步韵,是旧时古体诗词写作的一种方式。指按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。次韵要求作者在和诗时,必须使用原诗相同的韵字,且前后次序也必须相同,是唱和诗中最严格的一种形式。
2. 竹林七贤:指魏晋时期的七位名士,即嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎及阮咸。他们常在竹林之下,肆意酣畅,纵歌饮酒,代表了当时文人不拘礼法、清俊通脱的风度。诗中“晋诸贤”即指此类人物。
3. 二乔:三国时期的著名美女。唐代诗人杜牧《赤壁》一诗中有“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”的名句,将二乔与历史风云联系起来。方岳在此诗中化用此典,“锁二乔”暗含了美好事物被禁锢、不得自由的悲哀。
古诗注解
- 暖酣:形容春意浓厚,像喝醉了酒一样,此处指温暖的春意正浓。
- 翠袖:绿色的衣袖,这里比喻海棠的绿叶。
- 清妍:清秀、美丽。指海棠花本身。
- 举鞭:挥鞭策马前行。这里用拟人手法,形容带着露水的红花像是准备出发的样子。
- 晋诸贤:指魏晋时期的名士,如“竹林七贤”等,他们以风流放达、不拘礼法著称。
- 神仙谱:传说中记录神仙名号的簿册。这里借指记录名贵花卉的谱录。
- 二乔:三国时江东乔公的两个女儿,大乔嫁孙策,小乔嫁周瑜,皆为绝色美女。此处用以比喻海棠花。
讲解
这首诗以海棠为载体,深刻表达了诗人对美好事物被埋没的惋惜和对自身境遇的感慨。诗的开头,诗人用细腻的笔触描绘了海棠在春光中的娇艳姿态,将其比作风流的晋代贤士,赋予了其高雅的品格。然而,诗的后半部分情绪急转直下,“天生富贵家何在”一句,看似写花,实则写人,表达了诗人对人生归宿的迷茫。最后,诗人将海棠比作被深锁在院落中的“二乔”,她们只能年复一年地空度时光,这既是对海棠命运的哀叹,也是诗人对自己怀才不遇、壮志难酬的深沉感伤。整首诗由花及人,由人及己,层层深入,将咏物、抒情、言志完美结合,展现了宋代咏物诗深沉内敛的特点。
古诗赏析
这首诗咏物而不滞于物,情感深沉,寓意深远。首联以拟人手法描绘海棠, “暖酣”、“翠袖”、“清妍”、“轻红”,色彩明丽,形象生动,“待举鞭”三字更赋予其灵动之态。颔联进一步以“娇懒”拟其态,以“晋诸贤”喻其格,将花的自然美与人的精神风貌相联系,提升了海棠的品格。颈联笔锋一转,由赞美转入感慨,“天生富贵”与“家何在”形成强烈反差,暗喻美好的事物却无所归依;“花有神仙”却“谱未编”,则是对现实埋没美好的不平之鸣。尾联以“二乔深锁”的典故作结,将全诗的意境推向高潮,那被锁深院的不仅是海棠,也是所有被埋没的才情与美丽,只能在年复一年的等待中消磨愁思。全诗咏物、写景、抒情、议论融为一体,含蓄蕴藉,余味无穷。
创作背景
方岳是南宋后期诗人,他一生仕途不顺,曾因忤逆权贵而被贬官。这首诗是他在观赏海棠时有感而发,借咏海棠来抒发自己的身世之感。海棠花开于仲春,其花色娇艳,但花期短暂,且常被种植于深庭大院之中,不为人知。诗人由海棠的“天生富贵”却不知“家何在”,联想到自己虽有才华却怀才不遇、漂泊无依的境遇。尾联借“二乔深锁”的典故,既是对海棠生于深院、无人赏识的惋惜,也是对自己以及天下所有才士被埋没、空度岁月的深沉哀叹。
作者信息