次韵公择舅
黄庭坚 〔宋朝〕
昨梦黄粱半熟,立谈白璧一双。
惊鹿要须野草,鸣鸥本愿秋江。
古诗译文
昨夜梦中,黄粱饭才煮到半熟;片刻交谈间,仿佛获得了一双白璧。受惊的野鹿需要山野间的青草才能安身,鸣叫的海鸥本就愿望生活在秋江之上。
知识点
1. 次韵诗:按照原诗韵脚及顺序进行唱和的诗歌形式,宋代文人交往中常见,既显示才学,也表达情谊。
2. 黄粱一梦:出自唐传奇《枕中记》,比喻虚幻的梦境或不能实现的欲望,本诗借此表达人生短暂如梦之感。
3. 白璧:古代珍贵玉器,常喻指完美的人或事物,诗中喻指舅父的赠言或情谊。
4. 比兴手法:后两句以“惊鹿”“鸣鸥”自喻,借物言志,是中国古典诗歌常用的含蓄表达方式。
古诗注解
- 次韵:按照原诗的韵和用韵次序来和诗。
- 公择:黄庭坚的舅父李常,字公择,北宋名臣、诗人。
- 黄粱半熟:化用“黄粱一梦”典故,指梦境短暂,比喻人生如梦或时间倏忽。
- 立谈:站着交谈,形容时间极短。
- 白璧一双:珍贵的玉璧,这里比喻舅父的赠言或情谊极为珍贵。
- 惊鹿:受惊的鹿,喻指内心不安、渴望自由的人。
- 鸣鸥:鸣叫的海鸥,喻指向往自然、不愿受世俗羁绊的志趣。
讲解
这首诗是黄庭坚写给舅父李公择的酬和之作。首句“昨梦黄粱半熟”用典,写自己昨夜梦到黄粱饭尚未煮熟,暗示梦境短暂,人生恍惚。第二句“立谈白璧一双”,说与舅父即使站着简短交谈,也如同得到一对珍贵的白璧,极言舅父之言对自己的宝贵。后两句笔锋一转,以“惊鹿”和“鸣鸥”自喻:受惊的鹿需要野草才能安身,鸣叫的海鸥本就属于秋天的江海。这实际上是黄庭坚在向舅父剖白心迹——自己虽然身在官场,但内心始终向往自然与自由,不愿被世俗名利束缚。整首诗语言简练,却通过梦境与自然意象,将人生感慨与个人志趣巧妙融合,既表达了对舅父的感激,也流露出超然物外的情怀。
古诗赏析
此诗短小精悍,却意蕴深远。前两句以“黄粱半熟”与“白璧一双”对举,虚实相生:梦境之虚幻与赠言之珍贵形成强烈对比,暗示人生际遇的倏忽与真情的不易。后两句以“惊鹿”与“鸣鸥”自喻,表达对野草秋江般自由生活的渴望,实则暗含对官场束缚的厌倦。全诗用典自然,意象清雅,体现了黄庭坚诗风中的哲思与淡泊。
创作背景
此诗是黄庭坚为酬和舅父李常(公择)所作。李常是黄庭坚的舅父兼恩师,对其学业与人生影响深远。当时黄庭坚仕途坎坷,内心常感压抑,诗中借梦境与自然意象,向舅父表达自己虽身处尘世纷扰,却始终向往自由、不愿同流合污的心志,同时也感念舅父的知遇与厚爱。
作者信息