次韵戴成叔·四
陈著 〔宋朝〕
当年雪溪翁,知命故知足。
平生一退字,厚施不食禄。
高洁严子陵,清贤段干木。
溪上多子孙,林树森瑶玉。
古诗译文
当年那位住在雪溪边的老人,他懂得顺应天命,因此内心感到知足。他平生最珍视一个“退”字(指退隐、不慕荣利),即使受到丰厚的恩惠施舍,也不愿领取官府的俸禄。他像东汉的严子陵那样高洁,像春秋时期的段干木那样清贤。如今雪溪边留下了许多子孙后代,林木繁茂,珍贵如瑶玉一般。
知识点
1. 宋代隐逸文化:宋代士大夫阶层中,许多人在仕途不顺或晚年时选择归隐,追求精神上的自由与高洁,严子陵、段干木常被用作隐士的代名词。
2. 典故的运用:诗中运用“严子陵”“段干木”的典故,以古喻今,增强诗意,表达对人物品格的肯定。
3. 陈著的诗歌风格:陈著(1214-1297),字子微,号后村,宋末诗人。其诗多描写田园生活,风格平实自然,感情真挚,有陶渊明遗风。
4. 次韵唱和:古代文人之间的一种诗歌交流形式,要求严格遵循原诗韵脚,体现了文人间的友好交往和文学技巧。
古诗注解
- 次韵:按照原诗韵脚的字和顺序进行唱和。
- 戴成叔:人名,戴成叔,字或号不详,应是陈著的友人。
- 雪溪翁:指戴成叔或其先祖,这里特指某位隐居在雪溪边的长者。
- 知命:指五十岁,出自《论语》“五十而知天命”,此处引申为通晓天道人事,心态平和。
- 一退字:指“退隐”之意。古人常以“退”代表远离官场、归隐田园。
- 厚施不食禄:受到丰厚的恩赏(可能来自朝廷或贵人),但坚持不接受官职俸禄,保持隐士身份。
- 严子陵:即严光,字子陵,东汉高士。与刘秀是好友,刘秀即位后严光拒绝出仕,垂钓于富春江,是高洁隐士的象征。
- 段干木:春秋时期晋国隐士。受知于魏文侯,魏文侯礼贤下士,对他极为尊敬,他成为清贤的典范。
- 瑶玉:比喻珍贵的玉,此处形容林木珍贵、环境优美,也暗喻子孙后代优秀、家族繁荣。
讲解
这首诗可以分两层来理解。第一层(前六句)是赞颂“雪溪翁”的高洁品格。关键词是“知足”、“退”、“不食禄”,这些都是中国传统隐士文化的核心概念。严子陵和段干木是两种不同类型的隐士:严子陵是主动拒绝帝位,追求自由;段干木是安贫乐道,得到国君的尊重。诗人并列使用,说明雪溪翁兼具了这两方面的高尚品质。第二层(后两句)是感叹家族传承。“溪上多子孙”表明这个隐逸的家族已经繁衍了好几代,“林树森瑶玉”既是写实,描写溪边树木茂盛珍贵,也是象征,暗示子孙后代个个优秀,家风得以延续。整首诗没有华丽的辞藻,却通过简单的叙述和精准的典故,塑造了一个令人敬佩的隐士形象,表达了对美好品德和家族传承的肯定。学习者可以通过此诗理解宋代文人对于“进”与“退”的态度,以及他们如何借咏史怀古来表达自己的价值观。
古诗赏析
这首诗语言质朴,情意深厚。前四句概括了“雪溪翁”的高尚品格:他“知命知足”,以“退”为平生信条,即使面对厚施也不食禄,展现了超脱世俗、淡泊名利的精神境界。诗人用“高洁”和“清贤”两个词高度概括,并特意引用严子陵和段干木这两个历史上著名的高士典故,将雪溪翁置于崇高的道德典范序列中,足见其敬重之情。后两句笔锋一转,从个人品德延伸到家族传承,描绘出“溪上多子孙,林树森瑶玉”的生动画面,既写出了自然环境的清幽美好,也暗示了这种高洁家风已深植于后代子孙心中,家族如瑶玉般美好珍贵。全诗通过咏人记事,传达了对隐逸生活的向往和对高洁人格的赞美,充满了宋诗特有的理趣与温情。
创作背景
这首诗是宋末元初诗人陈著为友人戴成叔所作的唱和诗(次韵)。陈著晚年隐居浙江台州,过着恬淡的田园生活。戴成叔应是其当地的朋友或前辈。诗中提到的“雪溪翁”可能是戴成叔的祖先或戴成叔本人,表现了该家族世代隐逸、不慕荣利的传统。陈著在诗中对这种高洁品格表示敬仰,并感叹其子孙繁衍、家族兴旺,体现了诗人对隐逸生活的推崇和对友人家族的赞美。
作者信息
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。古诗数量:陈著全部诗词(1420首)名句数量:陈著经典名句(3013条)