次韵陈料院

当年击破贼寇、高擎红旗并非依靠过人的才干，如今白头仍为郎官却又来到这里。在群玉府般的清贵之地，应羞于与樊哙之流为伍；而我驻守于碧油幢下，大概是错误地承担了镇守北疆的重任。江上出行切莫等到蛟龙鼍龙发怒，雨停之后倒能让鸥鹭心生猜疑。家园的小径尚未荒芜，归去的路途正好，秋风吹拂篱笆，菊花已然盛开。

• 次韵：依原诗韵脚次序和诗。
• 陈料院：诗人的友人，官职为“料院”，掌管财物出纳。
• 红旗破贼：暗指早年可能参与过军事行动或平乱。
• 白首为郎：化用汉朝冯唐“白首为郎”典故，意指年老仍居郎官低位。
• 群玉府：传说中仙界的藏书府，亦指清贵的馆阁机构。
• 羞哙伍：以与樊哙（汉代猛将，出身寒微）同列为羞，表达自视清高或对所处环境的不满。
• 碧油幢：青绿色的军幕或车帷，代指高级武将的仪仗或驻所。
• 筑燕台：指战国燕昭王筑黄金台招贤，此处或指镇守北方边关。
• 蛟鼍：蛟龙和扬子鳄，比喻江中凶险或朝中奸邪势力。
• 鸥鹭猜：《列子》有“鸥鹭忘机”典故，此处“猜”指因人心机深而让鸥鹭猜疑，暗喻官场险恶，需小心谨慎。
• 三迳：指归隐者的田园小径，典出西汉蒋诩。
• 篱落：篱笆。

这首诗可以看作诗人方岳一份含蓄而深刻的心灵自白。

讲解其核心脉络：诗以回顾与现状起笔（首联），直言自己功名非凭真才，年老位卑，充满自嘲。接着（颔联）具体描述这种尴尬：本心向往“群玉府”那样的清华之地，却羞于与武夫为伍；身在“碧油幢”的军政要职，却深感是历史的误会。这四句将怀才不遇、职位错配的愤懑写得淋漓尽致。

后四句则转向处世哲学与人生归宿。颈联是给友人也是给自己的告诫：宦海行舟，要懂得避开“蛟鼍”般的凶险风波；即使风平雨歇，也须谨言慎行，以免连悠闲的“鸥鹭”都对你猜忌。这生动揭示了官场环境的极度复杂性。正因如此，尾联的“归路”才显得如此诱人——“三迳”代表退隐的家园，“未荒”意味着退路尚在，“菊花开”则象征了高洁自持的品格与闲适生活的美好。这最后两句，是全诗情感的出口和升华，从之前的纠结、警醒，终于落到一个明确而充满诗意的选择上。

整首诗结构严谨，前四句写“为何想归”，中间两句写“为何必须归”，最后两句写“归向何处”，层层递进，完整呈现了一位老于宦途的诗人对人生的反思与抉择。

本诗是方岳晚年作品，情感复杂深沉，充满了仕途失意的感慨与归隐的渴望。

首联以自谦（“本非才”）与自伤（“白首为郎”）开篇，奠定全诗苍凉基调。颔联运用强烈对比，“群玉府”对“碧油幢”，“羞哙伍”对“误筑燕台”，既表达了对清贵文职的向往，又对自己身陷军幕或边任的处境感到“误”入歧途，反差中见出苦闷。颈联转而以象征笔法写险恶环境，“蛟鼍怒”喻政治风波之险，“鸥鹭猜”写人际信任之难，体现了诗人在宦海中的高度警觉与孤独心境。尾联笔锋一转，豁然开朗，“三迳未荒”、“菊花开”以田园静谧美好的景象，与前文官场之局促险恶形成鲜明对比，强烈表达了诗人欲挣脱樊笼、回归自然的心愿，给全诗灰暗的色调带来了一抹亮色与希望。

全诗用典精切，对仗工整，情感由沉郁悲慨转向超脱淡泊，展现了宋代文人典型的心理轨迹与高超的艺术造诣。

此诗创作于南宋时期。作者方岳为人刚直，屡遭权臣打击，仕途坎坷，多次被贬或外放。诗题为《次韵陈料院》，是酬答友人之作。诗中“白首为郎”、“误筑燕台”等句，透露出诗人对自己晚年仍沉沦下僚、抱负难展的无奈与自嘲。结合南宋偏安一隅、朝政复杂的时代背景，以及方岳个人的遭遇，此诗抒发了对官场生活的厌倦、对世事险恶的警觉以及对归隐田园的向往之情。