次劝农韵
曾几 〔宋朝〕
典郡治中总得贤,郊原一出万人传。
山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田。
说与老农无罪岁,但当力作有逢年。
驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天。
古诗译文
在州郡治理中,总能得到贤才的帮助,他们一出郊原巡视,便受到万民传颂。在山间行走,渡过野渡,时常会遇到细雨;田间地头,妻子给耕作的丈夫送饭,处处都是忙碌的田野。告诉老农们,不要归罪于年成不好,只要努力耕作,总会有丰收的年份。催促儿子播种是贫寒人家的常事,无奈那西边的田地只能仰仗上天的雨水啊。
知识点
1. 劝农诗:中国古代诗歌的一种题材,内容多与鼓励农耕、描写田园生活、反映农民疾苦有关。地方官员有“劝农”的职责,文人雅集唱和也常以此为题,体现了中国古代以农为本的思想。
2. 叠词的运用:诗中“时时雨”和“处处田”运用了叠词。叠词的使用不仅增强了语言的节奏感和音乐美,更强化了语义——“时时”凸显了春雨的频繁与及时,“处处”则描绘出田野遍布、无处不耕的繁忙景象,使画面更具动态和广度。
3. 曾几:南宋诗人,字吉甫,号茶山居士。其诗风格清峻,讲究炼字,内容多写个人生活与民生疾苦。他是江西诗派的继承者和变革者,对后来的“中兴四大诗人”(陆游、杨万里等)有直接影响。陆游曾师从他学诗。
4. “罪岁”的典故与思想:“无罪岁”化用了《孟子·梁惠王上》中“王无罪岁,斯天下之民至焉”的典故。孟子告诫梁惠王不要将百姓饥饿归咎于年成不好,而应反思自己的施政。曾几在这里将这一思想化用到农业生产中,劝诫农民不要只埋怨天时,更要靠自身的努力,同时也暗含着对地方官能施仁政、助农生产的期待。
古诗注解
- 典郡治中:指主持一郡事务的官员,这里泛指地方官吏。
- 郊原:郊外的原野,指农田。
- 妇饷夫耕:饷,送饭。指妻子给田间耕作的丈夫送饭。
- 无罪岁:不要怪罪年成不好。罪,归罪;岁,年成、收成。
- 力作:努力耕作。
- 逢年:遇到丰收年。
- 西畴:西边的田地。泛指田地。
- 仰天:仰望上天,指靠天吃饭,盼下雨。
讲解
这首诗是宋代诗人曾几的一首劝农诗,全诗围绕“劝农”主题,层层递进。开头先写官员贤能,下乡劝农,引出农耕之事。接着用生动的笔触描绘了春日雨中,男女老少齐上阵的繁忙而和谐的农耕场景。然后诗人直接发议论,以长辈或朋友的口吻劝告老农:不要埋怨年景,只要勤劳耕作,总会有好收成。这是全诗的主旨所在,充满了积极向上、人定胜天的朴素道理。然而,诗的最后两句却意味深长,把笔触拉回到现实的残酷:穷人家让孩子也去播种,已是竭尽全力,但最无奈的还是,地里的收成最终还得看老天爷的脸色。这一转折,使得诗歌的内涵更加丰富——它既有对农民的勉励,也有对农业生产脆弱性的揭示,更有对农民处境的深切同情。整首诗语言平实,情感真挚,从美景到哲理再到现实,具有很强的感染力。
古诗赏析
这首诗以朴实的语言描绘了一幅生动的田园农耕图景,并寄寓了深刻的劝农之意。首联从“典郡治中”的贤能写起,点出官员下乡劝农,受到百姓欢迎,奠定了官民和谐的基调。颔联“山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田”是名句,通过“时时雨”和“处处田”的叠词运用,生动展现了春雨适时、农耕繁忙的喜人景象,画面感极强。颈联“说与老农无罪岁,但当力作有逢年”是全诗的核心劝诫,诗人以恳切的口吻劝导农民不要怨天尤人,而应相信勤劳的力量,体现了积极务实的人生态度。尾联笔锋一转,由理想的劝勉回到现实的无奈,“驱儿播种”是贫家的常态,而“只仰天”三字,既道出了小农经济靠天吃饭的脆弱,也暗含了诗人对农民命运的深切同情和对风调雨顺的祈盼,使诗意更加深沉隽永。
创作背景
曾几是一位关心民生疾苦的诗人,其诗作多涉及社会现实。这首《次劝农韵》应为诗人与友人唱和之作。“劝农”是古代地方官员鼓励农耕、关心农业生产的一种官方活动。诗人可能是在随同或听闻官员下乡劝农的过程中,有感于农民劳作的艰辛以及农业生产对自然条件的依赖,写下此诗,既表达了对地方官员重视农业的赞许,也传达了对农民辛勤劳作的深切体恤与劝勉。
作者信息