次青云驿
未知 〔唐朝〕
马转栎林山鸟飞,商溪流水背残晖。
行人几在青云路,底事风尘犹满衣。
古诗译文
马儿转过栎树林,山鸟惊飞;
商溪的流水映照着落日余晖。
行人身处青云直上的仕途之路,
为何仍被风尘仆仆的疲惫包围?
商溪的流水映照着落日余晖。
行人身处青云直上的仕途之路,
为何仍被风尘仆仆的疲惫包围?
知识点
1. 唐代驿传制度:全国设驿站1639所,每30里一驿,配备马匹、食宿,形成高效交通网络 2. "青云"典故:源自《史记·范雎传》"贾不意君能自致于青云之上",后成为仕途显达的代称 3. 商山文化意象:陕西商洛的商山是唐代文人往来长安的重要通道,常见于羁旅诗 4. 唐宋"馆驿诗"传统:李白《题宛溪馆》、杜牧《题青云馆》等均属此类题材 5. 风尘意象:既指实际旅途尘土,也隐喻官场纷扰(如杜甫"风尘三尺剑")
古诗注解
- 次青云驿:诗题中"次"指旅途停留,"青云驿"是驿站名称,暗喻仕途高升。
- 栎林:栎树(橡树)组成的树林,常见于山地。
- 商溪:具体地理位置不详,可能指商山附近的溪流。
- 背残晖:背对着夕阳余晖,暗示逆光前行的意象。
- 青云路:典出《史记》,比喻显达的仕途。
- 底事:为何,什么缘故。
讲解
本诗艺术特色主要体现在三重对比架构:
1.动静对比:山鸟惊飞的动态瞬间与溪水残晖的静态永恒
2.空间对比:低处的栎林溪流与象征高位"青云路"
3.理想现实对比:仕途抱负("青云路")与身心疲惫("风尘衣")
诗人通过"几在"(本应)与"犹满"(却仍)的转折句式,揭示出唐代士人普遍面临的生存困境:即便获得进身之阶,仍难摆脱精神上的"风尘"负重。这种对仕途的双重认知,比单纯的求仕不得或春风得意更具思想深度。
1.动静对比:山鸟惊飞的动态瞬间与溪水残晖的静态永恒
2.空间对比:低处的栎林溪流与象征高位"青云路"
3.理想现实对比:仕途抱负("青云路")与身心疲惫("风尘衣")
诗人通过"几在"(本应)与"犹满"(却仍)的转折句式,揭示出唐代士人普遍面临的生存困境:即便获得进身之阶,仍难摆脱精神上的"风尘"负重。这种对仕途的双重认知,比单纯的求仕不得或春风得意更具思想深度。
古诗赏析
诗歌前两句以"马转栎林""商溪流水"勾勒出山间驿道的动态画卷,山鸟惊飞、残晖映水的细节描写充满画面感。后两句笔锋陡转,用"青云路"与"风尘满衣"形成强烈反差:表面写旅途劳顿,实则暗喻即便身处显达之途,仍难逃世俗纷扰。全诗语言简练而意蕴深远,通过空间意象的转换(山林→溪水→驿路)与概念对比(青云志→风尘身),完成对仕途理想的哲学反思。
创作背景
本诗创作于唐代,具体年份与作者已不可考。从内容推断,应是士子赴京赶考或官员调任途中所作。唐代驿道系统发达,"青云驿"这类名称的驿站往往位于重要官道,诗人借驿站之名与眼前风尘景象的对比,抒发对仕途现实的深刻思考。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)