慈恩寺避暑
李远 〔唐朝〕
香荷疑散麝,风铎似调琴。
不觉清凉晚,归人满柳阴。
古诗译文
荷花的香气疑似散发出麝香,风铃的声音好似在调弄琴弦。不知不觉中清凉的夜晚到来,归去的人们挤满了柳树的阴影下。
知识点
- 李远:唐朝诗人,字求古,蜀人,曾任御史中丞,诗风清新,多写景抒情。
- 慈恩寺:唐代长安著名寺庙,位于今西安,是大雁塔所在地,唐代佛教文化和文人活动的中心。
- 风铎:古代建筑檐角悬挂的铃铛,风吹时发出声响,常用于寺庙,有驱邪和装饰作用。
- 避暑诗:唐代诗歌常见题材,多描绘夏日清凉景色,反映古人的避暑生活方式和审美情趣。
- 唐代寺庙文化:唐代佛教兴盛,寺庙成为文人雅集、避暑游览的场所,许多诗歌以此为背景。
古诗注解
- 香荷: 指荷花,香气浓郁。
- 散麝: 散发麝香,形容香气浓郁似麝香。
- 风铎: 风铃,寺庙檐角悬挂的铃铛,风吹时作响。
- 调琴: 调弄琴弦,比喻声音悦耳如琴声。
- 清凉晚: 指夏日清凉的夜晚。
- 归人: 归来的人们,可能指游览后返回的游客。
- 柳阴: 柳树的阴影,常指避暑的阴凉处。
讲解
这首诗《慈恩寺避暑》由李远创作,主题是夏日避暑。前两句通过“香荷”和“风铎”的意象,以“散麝”和“调琴”的比喻,强化了嗅觉和听觉的享受,营造出寺庙周围的宁静雅致氛围。后两句转折到时间流逝,“不觉”一词表现出诗人的沉浸与悠闲,而“归人满柳阴”则描绘了人群归来的动态场景,暗示了避暑活动的结束和夏日夜晚的清凉。整体上,诗作通过细腻的感官描写和时空转换,表达了诗人对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往,体现了唐代诗歌中常见的写景抒情手法和人文精神。
古诗赏析
这首诗以慈恩寺避暑为背景,前两句“香荷疑散麝,风铎似调琴”运用比喻手法,将荷香比作麝香,风铃声比作琴声,生动形象地描绘出感官的愉悦,突出了夏日寺庙的幽静与雅致。后两句“不觉清凉晚,归人满柳阴”通过时间流逝和人群归来的描写,表现出诗人对清凉夜晚的不知不觉享受,以及人们避暑归来的热闹场景。整首诗语言简洁优美,意境宁静悠闲,展现了唐代诗人对自然景色的敏锐观察和生活情趣的抒发。
创作背景
这首诗由唐朝诗人李远所作,李远字求古,蜀人,官至御史中丞,生活在晚唐时期。慈恩寺是唐代长安(今西安)的著名寺庙,文人墨客常在此游览赋诗。此诗可能创作于夏日,诗人游览慈恩寺避暑时,被周围景色所感,写下这首描绘清凉悠闲生活的作品,反映了唐代文人的避暑情趣和寺庙文化的兴盛。
作者信息
李远,字求古,一作承古,夔州云安(今重庆市云阳县)人,大和五年(831)杜陟榜进士,官至御史中丞。李远善为文, 尤工于诗。 常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游, 与许浑齐名, 时号 “ 浑诗远赋”。 李远,字求古,一作承古,夔州云安(今重庆市云阳县)人,少勤学, 有大志。 唐文宗大和五年 (831)登进士第。唐文宗开成年间(836-840),在建州建阳(今福建省建阳县)任过职,旋为福建观察使幕宾。武宗会昌初古诗数量:李远全部诗词(45首)名句数量:李远经典名句(152条)