楚世家
唐彦谦 〔唐朝〕
偏信由来惑是非,一言邪佞脱危机。
张仪重入怀王手,驷马安车却放归。
古诗译文
偏听偏信从来都会使人迷惑于是非对错,一句邪恶奸佞的话语就能让人摆脱危机。张仪再次落入楚怀王的手中,却能乘坐着四匹马拉的安稳车子被释放回去。
知识点
1. 唐彦谦:唐朝诗人,其诗多咏史怀古之作,风格含蓄蕴藉,善于借古讽今。
2. 张仪:战国时期纵横家的代表人物,以连横策略帮助秦国瓦解六国联盟,对战国时期的政治格局产生了重要影响。
3. 楚怀王:战国时期楚国君主,因在与秦国的交往中多次决策失误,导致楚国国力受损。
4. 驷马安车:古代的一种交通工具,由四匹马拉动,车厢安稳舒适,多为贵族或有身份地位的人所乘坐。
5. 咏史怀古诗:是中国古代诗歌的一种重要题材,诗人通过对历史人物、事件的吟咏,表达自己的观点、感慨或寄托情怀。
古诗注解
- 偏信:只听信一方的话。
- 由来:从来,一向。
- 惑是非:对是非产生迷惑,分不清对错。
- 邪佞:指邪恶奸佞的人或话语。
- 脱危机:摆脱危险的境地。
- 张仪:战国时期著名的纵横家,曾为秦国效力,以连横之术游说各国。
- 怀王:指楚怀王,战国时期楚国的君主。
- 驷马安车:四匹马拉的安稳舒适的车子,古代常用来表示尊贵或优待。
- 放归:释放回去。
讲解
《楚世家》这首诗是唐彦谦咏史怀古的代表作之一。诗人首先以“偏信由来惑是非,一言邪佞脱危机”两句,点出了偏听偏信的弊端,这是对人性弱点和社会现象的深刻总结。在现实生活中,无论是个人还是统治者,如果只听信单方面的言论,就容易混淆是非,给邪佞之人可乘之机。
接着,诗人用“张仪重入怀王手,驷马安车却放归”两句,具体讲述了楚怀王的故事。张仪作为秦国的说客,曾欺骗楚怀王,按常理来说,当张仪再次落入楚怀王手中时,理应受到惩罚,但楚怀王却最终放虎归山。这一历史事件,既体现了张仪的狡诈,更凸显了楚怀王的昏庸无能和缺乏主见。
唐彦谦创作这首诗,不仅仅是为了回顾历史,更重要的是借古讽今。他希望通过楚怀王的教训,警示当时的统治者要明辨是非,不要轻信谗言,要善于纳谏,否则就会像楚怀王一样,因决策失误而带来不良后果。同时,这首诗也能让读者从中吸取教训,在生活中做到全面看待问题,不被片面之词所误导。
古诗赏析
诗歌开篇“偏信由来惑是非,一言邪佞脱危机”,直指偏听偏信的危害,点明邪恶之言往往能让人规避危机,蕴含着深刻的哲理和对人性的洞察。后两句“张仪重入怀王手,驷马安车却放归”,以简洁的语言叙述了张仪被楚怀王擒获又释放的史实,看似客观陈述,实则饱含对楚怀王昏庸无能、轻信他人的批判。全诗语言精炼,借古喻今,通过历史事件的再现,引发读者对是非判断、君主纳谏等问题的思考,具有较强的现实意义。
创作背景
这首诗取材于战国时期楚国的历史事件。楚怀王在位期间,曾被张仪以欺骗手段游说,与齐国断交,后因张仪失信而发兵攻秦,却屡遭失败。期间张仪曾落入楚怀王手中,后因楚怀王听信谗言等原因,又将张仪释放。唐彦谦通过对这一历史事件的吟咏,借古讽今,表达对历史事件的看法和感慨。
作者信息