初秋二首
范成大 〔宋朝〕
急雨过窗纸,新凉生簟藤。
蹒跚老铃下,来炷壁间灯。
古诗译文
急雨敲打着窗户纸,带来阵阵声响;新的凉意透过竹席和藤蔓,悄悄弥漫开来。那个步履蹒跚的老仆人,走过来为我点起墙壁上的油灯。
知识点
范成大(1126-1193),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、政治家。他与陆游、杨万里、尤袤并称“中兴四大诗人”。其诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的田园诗成就最高,代表作《四时田园杂兴》六十首,描绘了农村四季风光和农民劳作之苦,被誉为中国古代田园诗的集大成者。他的诗歌风格平易浅显、清新妩媚,同时也继承了白居易、张籍等诗人关注现实、反映民生的新乐府精神。
初秋主题:在中国古典诗词中,初秋是一个重要的时间意象,它既是夏日的终结,也是秋凉的开始。诗人常通过描写初秋特有的景物变化,如天气转凉、草木始衰、虫鸣夜长等,来表达对时光流逝的敏感、对闲适生活的体悟,或者寄托淡淡的旅愁与乡思。
古诗注解
- 窗纸:古时窗户多用纸糊以透光挡风,此处指雨水打在窗纸上。
- 新凉:初秋时节新近感受到的凉爽。
- 簟藤:簟(diàn),竹席。藤,指藤编的卧具或藤蔓植物。此处泛指乘凉所用的席子和藤椅等物。
- 蹒跚:形容走路腿脚不便,摇摇摆摆的样子。
- 铃下:指随从、仆人或守门人。古时官署或大户人家,仆役听候差遣,有事则摇铃,故称“铃下”。
- 炷:此处作动词用,意为点燃(灯)。
讲解
这首诗是范成大晚年闲居生活的一个剪影,写的是初秋傍晚一场急雨后的情景。我们来看前两句:“急雨过窗纸,新凉生簟藤。” 窗外忽然下起了一阵急雨,雨点打在窗纸上,声音清晰可闻。这场雨来得快去得也快,雨停之后,新鲜的凉意透过竹席和藤椅,让人真切地感觉到,秋天真的来了。“过”和“生”这两个字用得非常精妙,把雨和凉的动态感写得非常生动。后两句:“蹒跚老铃下,来炷壁间灯。” 天因为下雨和黄昏变得昏暗了,这时,那位步履蹒跚的老仆人走过来,为我把壁上的灯点亮。这个画面非常温馨,也略带一点苍凉。老仆人的“蹒跚”和诗人晚年的心境是相通的。整首诗没有用任何华丽的辞藻,只是如实地记录下眼前景、身边事,却把初秋的感受和闲居生活的味道写得十足,让人读来倍感亲切,仿佛也置身于那个微凉的初秋傍晚,看着那盏刚刚点亮的灯火。
古诗赏析
这首五言绝句以白描手法勾勒出一幅生动的初秋晚景图。前两句“急雨过窗纸,新凉生簟藤”,从听觉和触觉入手,通过“急雨”和“新凉”两个意象,准确地传达出初秋雨后的天气特征。“过”字写出了雨势的急促,“生”字则细腻地表现了凉意由外而内、渐渐渗透的过程,体物入微。后两句“蹒跚老铃下,来炷壁间灯”,笔锋转向室内,引入人物活动。一个“老”字,一个“蹒跚”,不仅写出了仆人的年迈体衰,也侧面映衬出诗人自身的暮年心境。老仆点灯这一寻常动作,在渐暗的天色和初秋的凉意中,显得格外温暖而富有生活气息。全诗语言平易,意境清新,于细微处见精神,将季节之感与人生之叹融于一幅简洁的画面之中,含蓄隽永。
创作背景
范成大晚年退居故乡石湖,过着闲适的田园生活。此诗为《初秋二首》中的第二首,描写了初秋时节一场急雨过后,天气转凉,家中老仆点灯的日常生活小景。诗人通过细致的观察,捕捉到了季节转换时的微妙变化,展现了闲居生活的宁静与安详,也透露出岁月流逝、人已迟暮的淡淡感慨。
作者信息