初秋对雨
张耒 〔宋朝〕
闭户理残编,疏慵得自便。
朝凉清病思,秋雨对高眠。
屋冷深藏燕,槐疏混抱蝉。
所欣堂下菊,芳意已鲜鲜。
古诗译文
闭门整理残存的书卷,疏懒闲适得以自便。
清晨的凉意清除了病中的愁思,秋雨声中安然高卧。
屋宇清冷,燕子深藏不出;槐树稀疏,蝉声混杂其间。
最令人欣喜的是堂下的菊花,芬芳之意已然鲜明动人。
知识点
一、文学常识
1. 张耒:北宋文学家,"苏门四学士"(黄庭坚、秦观、晁补之、张耒)之一,诗风平易自然。
2. 五律:五言律诗的简称,每首八句,每句五字,中间两联需对仗。
3. 初秋:秋季的第一个月,即农历七月,此时暑气渐消,凉意初生。
二、重点字词
1. 残编:残缺的书卷。
2. 疏慵:疏懒,懒散。
3. 鲜鲜:鲜明的样子。
三、艺术手法
1. 以动衬静:以秋雨声、蝉声衬托环境的宁静。
2. 对比:燕子的深藏与菊花的盛开形成对比,突出菊花的生机。
3. 白描:用简练的笔墨勾勒景物,不加渲染。
四、思想情感
诗歌表达了诗人病中闲居的闲适之情,以及对自然细微变化的敏感和对美好事物的欣赏。
古诗注解
- 闭户:闭门,关门。
- 残编:残缺的书卷,指未读完或破旧的书籍。
- 疏慵:疏懒,懒散。
- 自便:随自己的方便,自在闲适。
- 朝凉:早晨的凉意。
- 清病思:清除病中的愁思。
- 高眠:高枕而眠,安睡。
- 深藏燕:燕子深藏不出。燕子畏寒,天气转凉后便躲藏起来。
- 槐疏:槐树稀疏,指槐叶凋零。
- 混抱蝉:蝉声混杂。抱蝉,指蝉栖于树上鸣叫。
- 所欣:所欣喜的。
- 堂下菊:厅堂下的菊花。
- 芳意:芬芳的情意,指花香。
- 鲜鲜:鲜明的样子,形容菊花盛开、色彩鲜明。
讲解
同学们,今天我们来学习张耒的《初秋对雨》。这首诗写于初秋时节,诗人因病在家,恰逢下雨,于是记录了这一天的生活和感受。
我们先看题目。"初秋"就是刚入秋的时候,农历七月;"对雨"就是面对着雨。这个题目告诉我们,这首诗写的是初秋下雨时的情景。
第一句"闭户理残编","闭户"就是关着门,"理"是整理,"残编"是残缺的书卷。诗人关着门,整理那些破旧的书。这说明诗人在家读书,而且读的是旧书,可见他读书很勤奋,也很节俭。
第二句"疏慵得自便","疏慵"是懒散的意思,"自便"是随自己的方便。诗人说自己懒散一点,反而觉得自在。这体现了诗人安于闲适、不追求功名利禄的心态。
第三、四句"朝凉清病思,秋雨对高眠",写早晨的凉意和秋雨。早晨天气凉了,诗人的病中愁思也被清除了;听着秋雨声,他安然地高枕而卧。这里"清"字用得很好,既写天气清爽,也写心情清爽。
第五、六句"屋冷深藏燕,槐疏混抱蝉",写外面的景物。天气冷了,燕子都藏起来了,不再出来;槐树的叶子稀疏了,蝉的叫声混杂在一起。这两句观察很细致,写出了初秋的特点:燕子怕冷躲起来,蝉还在叫但声音不一样了。
最后两句"所欣堂下菊,芳意已鲜鲜","所欣"是所欣喜的,"堂下菊"是厅堂下的菊花,"芳意"是花香,"鲜鲜"是鲜明的样子。诗人说,最让人高兴的是堂下的菊花,已经开了,色彩鲜明,香气扑鼻。在清冷的秋天,菊花开放给诗人带来了喜悦。
整首诗从闭门读书写起,写到秋雨带来的凉爽,再写到外面的秋景,最后写到菊花的盛开。诗人的心情也从慵懒闲适,到清朗安然,最后到欣喜愉悦。这首诗语言平淡自然,但写得很有味道,体现了宋诗的特点。
同学们在读这首诗的时候,要注意体会诗人观察生活的细致,以及他在平凡生活中发现美好的能力。同时,也要注意"清""冷""鲜鲜"这些字词的运用,它们准确地传达了初秋的感觉。
古诗赏析
这首五律以"初秋对雨"为题,紧扣时节特征,通过细腻的观察与感受,勾勒出一幅秋雨闲居图。
首联"闭户理残编,疏慵得自便",开篇点题,写诗人闭门读书的状态。"残编"二字既见书籍之旧,也暗示读书之久;"疏慵"与"自便"相呼应,表现出一种安于闲适、不问世事的心境。
颔联"朝凉清病思,秋雨对高眠",写秋雨带来的身体与心理感受。清晨的凉意驱散了病中的烦闷,雨声淅沥中安然高卧,将病中闲居的惬意写得真切动人。"清"字用得精妙,既写凉意之清爽,也写愁思之消除。
颈联"屋冷深藏燕,槐疏混抱蝉",转写室外秋景。燕子畏寒而深藏,蝉声因树疏而显得混杂,一静一动,一隐一显,捕捉了初秋时节生物对气候变化的反应,观察细致入微。"冷"字承上启下,既写屋之清冷,也暗示心之孤寂。
尾联"所欣堂下菊,芳意已鲜鲜",以欣喜之情收束全诗。在清冷萧瑟的秋景中,菊花初绽带来生机与希望。"鲜鲜"二字色彩鲜明,与前面的"冷""疏"形成对比,展现了诗人于平淡中发现美好的审美情趣。
全诗结构严谨,由己及物,由物及情,层层递进。语言平易自然,不事雕琢,体现了张耒诗歌"平淡而有思致"的艺术特色。
创作背景
张耒(1054—1114),字文潜,号柯山,楚州淮阴(今江苏淮安)人,北宋著名文学家,"苏门四学士"之一。其诗风平易自然,多写日常生活,不事雕琢。
此诗当作于初秋时节。诗人因病居家,闭门读书,恰逢秋雨连绵,天气渐凉。在这样的环境中,诗人观察到燕子深藏、蝉声稀疏的秋景,又看到堂下菊花初绽,心生喜悦,遂作此诗记录这一时节的生活感受与心境变化。
北宋时期,文人多有闲适之作,张耒此诗体现了宋诗关注日常生活、追求平淡自然的审美取向。诗中既有病中的慵懒,又有对自然细微变化的敏感捕捉,展现了诗人安于清贫、乐在其中的生活态度。
作者信息