春遇南使,贻赵知音
岑参 〔唐朝〕
端居春心醉,襟背思树萱。
美人在南州,为尔歌北门。
北风吹烟物,戴胜鸣中园。
枯杨长新条,芳草滋旧根。
网丝结宝琴,尘埃被空樽。
适遇江海信,聊与南客论。
古诗译文
春日闲居心已醉,背靠衣襟思念萱草。
美人在南方,为你歌唱北门之曲。
北风吹拂烟霭,戴胜鸟在园中鸣叫。
枯杨抽出新枝,芳草滋养旧根。
蛛网结满宝琴,尘埃覆盖空酒樽。
恰逢江海来信,姑且与南方来客畅谈。
知识点
1. 萱草文化:古人称萱草为"忘忧草",常种植于北堂,故"萱堂"代指母亲
2. 戴胜鸟:唐代常见意象,《全唐诗》中出现27次,多与春日相关
3. 北庭都护府:唐代西域军政机构,治所在今新疆吉木萨尔县
4. 盛唐边塞诗派:以高适、岑参为代表,风格雄浑豪放
5. 对仗手法:"枯杨长新条,芳草滋旧根"体现工整的意象对比
古诗注解
- 端居:闲居,安居。
- 树萱:萱草,古人认为可以忘忧的植物。
- 南州:泛指南方。
- 北门:可能指《诗经·邶风·北门》,表达忧思。
- 戴胜:鸟名,象征吉祥。
- 网丝:蛛网,暗示久未弹琴。
- 江海信:远方来信。
- 南客:南方来的客人,指赵知音。
讲解
本诗艺术特色主要体现在:
1. 空间对照:通过"南州-北门""江海-中园"的方位呼应,构建辽阔意境
2. 视听结合:北风(触觉)、戴胜鸣(听觉)、芳草(视觉)多感官描写
3. 隐喻运用:"宝琴空樽"象征才情未展,"枯杨新条"暗含希望
4. 情感递进:从个人"春心醉"到"与客论",完成由独白到对话的情感外化
典型体现了岑参"语奇体峻"(殷璠评语)的诗风特点。
古诗赏析
全诗以"春心醉"起笔,通过"枯杨新条""芳草旧根"的意象对比,暗喻生命轮回与思念之深。"网丝结琴""尘埃覆樽"的细节描写,生动呈现诗人疏于享乐的孤寂状态。末句"聊与南客论"含蓄点题,将个人情感升华为对友情的珍视。岑参以边塞诗人特有的苍劲笔触,在细腻的春日描写中注入深沉的人生感慨。
创作背景
此诗作于岑参任职北庭都护府期间(约750年),诗人身处边塞,春日触景生情,借南使传递书信之机,向南方友人赵知音倾诉思乡之情。诗中融合了边塞风物与个人感怀,展现了盛唐文人羁旅天涯的复杂心境。
作者信息
岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。古诗数量:岑参全部诗词(486首)名句数量:岑参经典名句(1793条)