春游凉泉寺
贯休 〔唐朝〕
一到凉泉未拟归,迸珠喷玉落阶墀。
几多僧只因泉在,无限松如泼墨为。
云堑含香啼鸟细,茗瓯擎乳落花迟。
青山看著不可上,多病多慵争奈伊。
古诗译文
来到凉泉寺便不想归去,泉水如珍珠喷溅般洒落台阶。
许多僧人只因这泉水驻留,无边的松林仿佛泼墨画成。
云雾缭绕的山涧传来细碎鸟鸣,茶盏中浮着乳花,落英缓缓飘零。
青山虽美却难以攀登,多病慵懒的我只能徒叹奈何。
知识点
贯休:唐末五代诗僧,工诗善画,作品多含禅理与隐逸情怀。
凉泉寺:唐代江南著名禅寺,今址已不可考,多见于唐诗吟咏。
泼墨:中国画技法,后引申为形容自然景致浓墨重彩的修辞手法。
唐代茶文化:诗中“茗瓯擎乳”反映唐人饮茶时欣赏茶乳(泡沫)的审美趣味。
僧诗传统:唐代僧人诗作常将山水与禅悟结合,形成独特的清冷诗风。
古诗注解
- 凉泉寺:诗中游历的寺庙,以清凉泉水得名。
- 迸珠喷玉:比喻泉水飞溅如珠玉般晶莹剔透。
- 泼墨:形容松林浓密如泼洒的墨色画卷。
- 云堑:云雾弥漫的山涧。
- 茗瓯擎乳:茶盏中浮起的泡沫如乳花。
- 争奈伊:唐代口语,意为“奈何它”。
讲解
此诗结构精巧:首联以动态泉水破题,颔联用僧、松侧面烘托环境之幽,颈联通过鸟啼、落花等细节深化静谧感,尾联转折抒发人生感慨。艺术上,贯休以画入诗(如“泼墨”)、化静为动(“喷玉”“擎乳”),在有限篇幅中既完成空间转换(从阶墀到云堑),又实现情感升华(从游兴到倦意),体现晚唐山水诗“小中见大”的特质。
古诗赏析
全诗以“泉”为眼,前四句写实:飞泉阶前迸溅,僧侣因泉驻锡,松林似墨泼就,视听结合展现凉泉寺的清凉意境。后四句转入虚写:云中鸟啼、茶乳落花构成细腻禅趣,末句以“多病慵懒”呼应开篇“未拟归”,体现诗人对自然与禅境的眷恋。贯休善用比喻(喷玉、泼墨)与通感(含香的云堑),将山水诗与禅理自然融合。
创作背景
贯休为唐末诗僧,晚年游历江南山水。此诗作于其避居浙江期间,凉泉寺的清幽景致与诗人淡泊心境相契,诗中既描摹泉寺胜景,亦透露出年老多病、倦于奔波的感慨。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)