春咏
俞桂 〔宋朝〕
尽日看诗只掩扉,出门细雨怕沾衣。
杏花已露胭脂色。
燕子如何却未归。
古诗译文
整天关着门在家中读诗,偶尔想出门走走,却又怕细雨打湿了衣裳。窗外的杏花已经绽露出胭脂般的娇艳红色,可那南飞的燕子为何至今还没有归来呢?
知识点
诗人:俞桂,南宋诗人,字希郄,浙江杭州人,绍定五年进士,曾任知州。以绝句见长,诗风清畅,富有诗情画意。
体裁:七言绝句,四句二十八字,属于近体诗范畴,讲究平仄和押韵。
意象:杏花、燕子。杏花代表春色已至,燕子象征春天归来,两者都是古典诗词中常见的春日意象。
表现手法:以动衬静、以问作结。前两句写人的静态生活,后两句写自然动态变化;末句以疑问语气收束,余味无穷。
物候知识:古人观察物候,以杏花开放、燕子归来作为春季到来的标志。杏花先开,燕子后至,这是正常的物候顺序,诗人却故意设问,以表现盼春之情。
南宋诗歌特点:讲究炼字炼句,追求意境清幽,多写日常生活情趣,语言通俗而意蕴深远。
古诗注解
- 尽日:整天,整日。
- 掩扉:关闭门扇。扉,门。
- 细雨:小雨,蒙蒙细雨。
- 沾衣:打湿衣服。
- 胭脂色:像胭脂一样的红色,形容杏花娇艳的颜色。胭脂,古代女子化妆用的红色颜料。
- 如何:为什么。
- 却:还,仍然。
讲解
这首诗写的是春日居家闲居时的一种微妙心境,我们可以从三个层面来理解:
第一,生活状态层面。诗人整天闭门读书,过着文人雅士典型的闲适生活。"尽日看诗"说明诗人沉浸于诗书之中,"只掩扉"则暗示了深居简出的生活习惯。这种生活状态既有读书之乐,也有闭门之寂。
第二,心理活动层面。诗人想出门走走,却因为细雨而犹豫。"怕沾衣"表面上是怕衣服被淋湿,实际上反映了文人特有的生活情趣——不愿轻易打破现有的闲适,也暗示了对美好事物的爱惜。这种微妙的心理活动,体现了诗人细腻敏感的性格。
第三,自然观察层面。诗人注意到窗外杏花已经开放,露出娇艳的红色,这是春天到来的信号。但是,作为春天使者的燕子却还没有归来。这种物候的"错位"引发了诗人的疑问:"燕子如何却未归?"
这个问句很有深意。从物候学角度看,杏花先开、燕子后至是正常的自然规律,但诗人却故意发问,这实际上是一种修辞手法,用来表达对春天完全到来的期待。燕子不归,意味着春天尚不完整,诗人的心中还有一份期待和牵挂。
整首诗通过"闭门—欲出—见花—问燕"的情节线索,将诗人的日常生活、心理活动和自然观察巧妙地串联起来,在平淡中见真情,在细微处显雅致,是一首典型的南宋文人闲居诗。
学习这首诗,我们可以体会古人如何观察自然、感受季节变化,以及如何通过精炼的语言表达细腻的情感。诗中的"胭脂色"一词用得极妙,既写出了杏花的颜色,又赋予了花朵以生命力和美感,值得我们细细品味。
古诗赏析
这首诗是一首七言绝句,通过细腻的笔触描绘了春日居家闲居的微妙心境。
首句"尽日看诗只掩扉",开篇即点出诗人整日闭门读书的生活状态。"尽日"说明时间之长,"只掩扉"则暗示了深居简出的生活状态,为后文的出门犹豫埋下伏笔。
次句"出门细雨怕沾衣",写诗人虽有出门之意,却因细雨而犹豫。一个"怕"字,既写出了对衣物的爱惜,更透露出文人雅士特有的细腻与矜持,不愿轻易打破闲适的生活节奏。
第三句"杏花已露胭脂色",笔锋一转,写窗外春色。杏花初绽,露出胭脂般的娇艳红色,这是春天到来的明显标志。此句色彩鲜明,"胭脂色"三字既写花色,又暗含女性化的柔美意象,为全诗增添了一抹亮色。
末句"燕子如何却未归",以问句作结,韵味悠长。燕子是春天的使者,古人常以燕子归来作为春天真正到来的标志。杏花已开而燕子未归,这种物候的错位引发了诗人的疑惑与淡淡的惆怅。"如何"二字既是疑问,也暗含期待,体现了诗人对春天完整到来的盼望。
全诗结构精巧,前两句写人的活动与心理,后两句写自然景物,由人及物,由近及远。语言清新自然,意境闲淡雅致,体现了南宋绝句"以平静心境观照自然"的特点,在平淡中见深意,于细微处显真情。
创作背景
俞桂,字希郄,南宋仁和(今浙江杭州)人,绍定五年(1232年)进士,曾在滨海地区为官,做过知州。他与陈起友善,有诗文往还。俞桂的诗以绝句最为擅长,往往带着平静的心境观照自然,而时有独到的发现,文字清畅,亦富于诗情画意。
这首《春咏》创作于南宋时期,是一首典型的春日闲居诗。诗人通过描写春日居家读书、偶见窗外杏花初绽却不见燕子归来的情景,表现了文人雅士在春天特有的细腻观察与闲愁别绪。南宋时期,江南地区经济文化繁荣,文人生活优裕,这类描写日常生活情趣的小诗颇为流行。
作者信息