春夕遣怀
未知 〔唐朝〕
穷通分定莫凄凉,且放欢情入醉乡。
范蠡扁舟终去相,冯唐半世只为郎。
风飘玉笛梅初落,酒泛金樽月未央。
休把虚名挠怀抱,九原丘陇尽侯王。
古诗译文
人生的困厄与显达由命运早已注定,不必感到凄凉悲伤,姑且放开胸怀,让欢愉之情进入醉乡。
范蠡功成后最终还是乘扁舟归隐离去,冯唐有才能却半辈子只做个郎官。
风中飘来玉笛声,梅花刚刚凋落;美酒在金杯中荡漾,月色正朦胧未央。
不要用虚幻的名声来扰乱自己的心胸,须知九泉之下的丘陵坟冢中,埋着的都曾是王侯将相。
范蠡功成后最终还是乘扁舟归隐离去,冯唐有才能却半辈子只做个郎官。
风中飘来玉笛声,梅花刚刚凋落;美酒在金杯中荡漾,月色正朦胧未央。
不要用虚幻的名声来扰乱自己的心胸,须知九泉之下的丘陵坟冢中,埋着的都曾是王侯将相。
知识点
1. 典故运用:诗中“范蠡扁舟”典出《史记·货殖列传》,“冯唐易老”典出《史记·张释之冯唐列传》,是唐诗中常用的历史典故,用以表达功成身退和怀才不遇的主题。
2. 诗歌体裁:这是一首七言律诗,严格遵守律诗的平仄、对仗(如颔联、颈联)、押韵等格律要求。
3. 思想倾向:体现了道家“顺其自然”和“齐物”的思想(如“穷通分定”、“九原丘陇尽侯王”),也带有唐代中后期普遍存在的“及时行乐”意识。
4. 意象选取:“玉笛”、“梅落”、“金樽”、“月未央”是唐代诗歌中常见的优美意象,共同营造了春夕的意境。
5. 作者信息:此诗作者不详,署“唐朝未知”,这类佚名诗在《全唐诗》等总集中占有一定比例。
古诗注解
- 穷通分定:困厄与显达由命运分定。穷,指处境困窘;通,指仕途顺利。
- 醉乡:指饮酒至醉后飘飘然的境界,此处喻指超脱现实烦恼的精神状态。
- 范蠡扁舟:范蠡,春秋时越国大夫,助越王勾践灭吴后,认为勾践可共患难不可共安乐,便乘扁舟泛五湖而去,隐姓埋名经商。
- 冯唐郎:冯唐,西汉人,很有才干却年老了仍只担任郎官一类的小官。后世用以指代怀才不遇、仕途坎坷。
- 玉笛:笛子的美称。
- 月未央:央,尽。月未央指月色正明,夜未深。
- 挠怀抱:扰乱内心。挠,搅扰。
- 九原丘陇:九原,春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地。丘陇,指坟墓。
- 侯王:王侯,指地位显赫的人。
讲解
这首诗的核心思想是劝人看淡世俗功名,安于命运,享受当下生活的宁静与美好。
讲解时可以围绕以下层次展开:首先解读诗题“春夕遣怀”,即春天的傍晚排遣情怀,奠定了诗歌感兴的基调。然后逐联分析:首联提出全诗总纲——安于命运,寻求欢愉;颔联用历史人物正反举例,增强说服力;颈联则具体描绘了如何“放欢情”,通过饮酒赏景来实现精神上的放松与享受,这一联景物描写优美,是诗意的缓冲和升华;尾联则是对首联观点的深化和强调,以“九原丘陇尽侯王”这一冰冷而真实的现实,彻底否定了追逐虚名的意义,从而完成自我开解。
在讲解中,应重点分析范蠡和冯唐两个典故的寓意,以及尾联所体现的带有道家色彩的生死观和名利观。同时,也要引导学生体会诗歌情景交融的写法,感受诗歌语言的韵律美和意境美。最终理解诗人试图传达的是一种在承认现实局限性的前提下,积极寻求个人精神自由和生活意趣的人生态度。
讲解时可以围绕以下层次展开:首先解读诗题“春夕遣怀”,即春天的傍晚排遣情怀,奠定了诗歌感兴的基调。然后逐联分析:首联提出全诗总纲——安于命运,寻求欢愉;颔联用历史人物正反举例,增强说服力;颈联则具体描绘了如何“放欢情”,通过饮酒赏景来实现精神上的放松与享受,这一联景物描写优美,是诗意的缓冲和升华;尾联则是对首联观点的深化和强调,以“九原丘陇尽侯王”这一冰冷而真实的现实,彻底否定了追逐虚名的意义,从而完成自我开解。
在讲解中,应重点分析范蠡和冯唐两个典故的寓意,以及尾联所体现的带有道家色彩的生死观和名利观。同时,也要引导学生体会诗歌情景交融的写法,感受诗歌语言的韵律美和意境美。最终理解诗人试图传达的是一种在承认现实局限性的前提下,积极寻求个人精神自由和生活意趣的人生态度。
古诗赏析
这首《春夕遣怀》是一首典型的感怀诗,表达了诗人对人生穷通有命、功名虚幻的认知,以及追求精神超脱、享受当下的人生哲理。
首联开门见山,提出“穷通分定”的观点,劝诫自己不必为境遇不佳而凄凉,应放情于醉乡以求暂时的超脱。颔联运用范蠡和冯唐两位历史人物的典型事例进行佐证:范蠡能功成身退是明智,冯唐半世为郎是命运,说明仕途穷达非个人所能完全掌控。颈联笔锋一转,描绘春夕美景:风送笛声,梅落樽前,对月饮酒,意境清雅而略带感伤,将情感融于景物之中。尾联是主旨的升华,直言不必为虚名所累,因为即使曾是王侯将相,最终也难免归于黄土,与常人无异,以一种看似消极实则通达的态度,化解了心中的郁结。
全诗情感起伏有致,由理性的认知到感性的抒发,再回归理性的彻悟。用典贴切,对仗工整,语言流畅,在感慨中透出豁达,于哀伤中见其超然,展现了唐代诗人复杂而深刻的生命思考。
首联开门见山,提出“穷通分定”的观点,劝诫自己不必为境遇不佳而凄凉,应放情于醉乡以求暂时的超脱。颔联运用范蠡和冯唐两位历史人物的典型事例进行佐证:范蠡能功成身退是明智,冯唐半世为郎是命运,说明仕途穷达非个人所能完全掌控。颈联笔锋一转,描绘春夕美景:风送笛声,梅落樽前,对月饮酒,意境清雅而略带感伤,将情感融于景物之中。尾联是主旨的升华,直言不必为虚名所累,因为即使曾是王侯将相,最终也难免归于黄土,与常人无异,以一种看似消极实则通达的态度,化解了心中的郁结。
全诗情感起伏有致,由理性的认知到感性的抒发,再回归理性的彻悟。用典贴切,对仗工整,语言流畅,在感慨中透出豁达,于哀伤中见其超然,展现了唐代诗人复杂而深刻的生命思考。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,具体创作背景已不可考。从诗题《春夕遣怀》及内容来看,应是诗人在春天的傍晚,有所感怀而作。诗中流露出的对命运无常、功名虚幻的感叹,以及追求超脱、及时行乐的思想,符合唐代中后期许多士人在经历仕途波折或社会动荡后普遍的心境。诗人可能借范蠡、冯唐等历史人物的典故,来抒发自身对人生际遇的感慨和解脱之道的寻求。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)