春夕
崔涂 〔唐朝〕
水流花谢两无情,送尽东风过楚城。
胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。
故园书动经年绝,华发春唯满镜生。
自是不归归便得,五湖烟景有谁争。
古诗译文
水流花谢两无情,送尽东风过楚城。
胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。
故园书动经年绝,华发春唯满镜生。
自是不归归便得,五湖烟景有谁争。
胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。
故园书动经年绝,华发春唯满镜生。
自是不归归便得,五湖烟景有谁争。
知识点
1. 崔涂:唐朝晚期诗人,字礼山,今浙江绍兴人,诗风清丽,多写羁旅之思。 2. 庄周梦蝶:出自《庄子·齐物论》,比喻人生虚幻无常。 3. 子规:即杜鹃鸟,其啼声凄厉,常被诗人用来表达思乡或哀伤之情。 4. 五湖:泛指隐居之地,典出范蠡功成身退、泛舟五湖的故事。 5. 楚城:泛指楚地的城市,楚地在今湖南、湖北一带。
古诗注解
- 水流花谢两无情:水流和花谢都是自然现象,形容时光流逝的无情。
- 送尽东风过楚城:东风指春风,楚城泛指楚地的城市,暗示诗人漂泊在外。
- 胡蝶梦中家万里:借用庄周梦蝶的典故,表达对家乡的思念。
- 子规枝上月三更:子规即杜鹃鸟,其啼声凄厉,常引发思乡之情;三更指深夜。
- 故园书动经年绝:故园指家乡,书动指书信往来,经年绝表示多年未通音信。
- 华发春唯满镜生:华发指白发,春唯满镜生表示春天里只有白发在镜中增多。
- 自是不归归便得:诗人感叹自己不归乡,其实只要愿意便能回去。
- 五湖烟景有谁争:五湖泛指隐居之地,烟景指美丽的自然景色,有谁争表示无人争夺。
讲解
这首诗通过描绘自然景象和运用典故,表达了诗人对家乡的深切思念和对归隐生活的向往。首联以“水流花谢”起兴,暗示时光流逝的无情;颔联借用“胡蝶梦”和“子规啼”的典故,进一步渲染思乡之情;颈联写诗人与家乡音信断绝,镜中白发增多,表现出岁月蹉跎的悲凉;尾联则表达了诗人对归隐生活的矛盾心理。全诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是崔涂羁旅诗的代表作。
古诗赏析
这首诗以“水流花谢”开篇,通过自然景象的描写,烘托出诗人内心的孤寂与无奈。后两句借用“胡蝶梦”和“子规啼”的典故,进一步深化了思乡之情。颈联写诗人与家乡音信断绝,镜中白发增多,表现出岁月蹉跎的悲凉。尾联则表达了诗人对归隐生活的向往,却又因现实所困而无法实现的矛盾心理。全诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是崔涂的代表作之一。
创作背景
崔涂是唐朝晚期的诗人,生活在动荡不安的时代。这首诗写于他漂泊在外、思念家乡之时,表达了对故园的深切怀念和对归隐生活的向往。诗中流露出诗人对时光流逝的无奈和对人生境遇的感慨。
作者信息
崔涂字礼山,江南人。文德进士。久在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇等地作客,多羁愁别恨之作,情调抑郁低沉。《全唐诗》存其诗一卷。古诗数量:崔涂全部诗词(114首)名句数量:崔涂经典名句(422条)