春水
杜甫 〔唐朝〕
三月桃花浪,江流复旧痕。
朝来没沙尾,碧色动柴门。
接缕垂芳饵,连筒灌小园。
已添无数鸟,争浴故相喧。
古诗译文
三月的桃花汛涨起,江水淹没了旧日的痕迹。
清晨漫过沙洲边缘,碧绿的春水映动着柴门。
我接续钓线垂下香饵,又用连筒引水灌溉小园。
已有无数鸟儿飞来,争相沐浴嬉戏喧闹不停。
知识点
1. 桃花浪:古代对春季桃花盛开时江河涨水的特定称谓,属物候现象
2. 连筒:唐代农业灌溉工具,用竹筒连接引水的简易装置
3. 柴门意象:杜甫诗中常见意象,象征隐逸生活,本诗"碧色动柴门"为动态化运用
4. 对仗特点:颔联"朝来没沙尾,碧色动柴门"中"朝来"对"碧色",时空对色彩,体现杜诗灵活对仗
5. 诗体:五言律诗,押元韵(痕、门、园、喧)
古诗注解
- 桃花浪:指春季桃花盛开时节的江水涨潮现象。
- 旧痕:江水往年涨落留下的痕迹。
- 沙尾:沙洲的末端,此处指江水淹没的河岸。
- 接缕垂芳饵:连接钓线,垂下带有香味的鱼饵。
- 连筒灌小园:用竹筒连接成的水道引水灌溉菜园。
讲解
本诗讲解可把握三个层次:
1. 景物描写层次:从大景(江流)到小景(柴门),由远及近展现春水弥漫之态
2. 情感表达层次:表面写闲适生活,实则"旧痕"二字暗含对时光流逝的感慨
3. 艺术手法层次:动静结合(江水流动与柴门倒影),视听交融(碧色与鸟喧),结尾以鸟雀之"喧"反衬诗人心境之静,体现杜甫"以闹写静"的高超手法
古诗赏析
全诗以"春水"为线索,前四句写江水泛滥之景:桃花汛至淹没旧痕,碧波荡漾映柴门,展现动态的春意;后四句转写人事活动:垂钓、灌溉与鸟雀争浴相映成趣。诗人运用"没""动""接""连""添""争"等动词,将自然生机与人间烟火巧妙融合,末句"争浴故相喧"更以鸟雀欢闹反衬诗人恬淡心境,体现杜甫后期诗歌"沉郁顿挫"之外的清新风格。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年(767年)春,杜甫寓居夔州(今重庆奉节)期间。时值安史之乱后,诗人生活相对安定,常以细腻笔触描绘自然景物。诗中通过对春水、鸟雀的生动描写,展现了战乱后难得的宁静田园生活。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)