春日作
李中 〔唐朝〕
和气来无象,物情还暗新。
乾坤一夕雨,草木万方春。
染水烟光媚,催花鸟语频。
高台旷望处,歌咏属诗人。
古诗译文
和煦的春气悄然降临，万物在不知不觉中焕发新生。
天地间一夜春雨过后，草木在四面八方绽放春意。
水波染上朦胧烟光更显妩媚，鸟儿频频啼鸣催促花开。
站在高台远眺这广阔美景，唯有诗人以歌咏抒发情怀。
天地间一夜春雨过后，草木在四面八方绽放春意。
水波染上朦胧烟光更显妩媚，鸟儿频频啼鸣催促花开。
站在高台远眺这广阔美景，唯有诗人以歌咏抒发情怀。
知识点
1. 对仗手法：诗中"乾坤"对"草木"，"一夕"对"万方"，体现唐代律诗严谨的格律要求
2. 意象运用："烟光""鸟语"等意象群共同构建春日意境，符合中国传统诗歌的比兴传统
3. 时空描写：从"无象"的微观到"万方"的宏观，展现诗人观察自然的独特视角
4. 尾联功能：唐代山水诗常以诗人主观感受作结，实现情景交融的升华
古诗注解
- 和气：指春天的温和气息。
- 无象：没有具体形态，形容悄然无声。
- 物情：万物的生机与情态。
- 染水烟光媚：春雨后水面雾气与阳光交融的柔美景象。
- 高台旷望：登高远望的开阔视野。
讲解
本诗可通过三个层次理解：
1. 自然描写层：紧扣春雨前后变化，展现"润物细无声"的春之力量
2. 情感表达层：通过"媚""频"等字眼流露诗人对春光的欣喜之情
3. 文化隐喻层：唐代文人常以春喻政，诗中"万方春"可能暗含对中兴治世的期待
教学时可引导学生关注"染""催"等动词的炼字之妙，体会诗人如何将寻常春景写出新意。
1. 自然描写层：紧扣春雨前后变化，展现"润物细无声"的春之力量
2. 情感表达层：通过"媚""频"等字眼流露诗人对春光的欣喜之情
3. 文化隐喻层：唐代文人常以春喻政，诗中"万方春"可能暗含对中兴治世的期待
教学时可引导学生关注"染""催"等动词的炼字之妙，体会诗人如何将寻常春景写出新意。
古诗赏析
全诗以春雨为线索，展现春日生机：
首联用"无象"突出春气的润物无声，"暗新"暗示万物悄然变化；
颔联"一夕雨"与"万方春"形成时空张力，凸显春雨的神奇力量；
颈联通过"烟光媚""鸟语频"的视听描写，构建出灵动春景图；
尾联将画面推向高远视角，点明诗人作为观察者与歌颂者的角色。全诗语言清丽，对仗工整，体现唐代山水田园诗的精妙笔法。
首联用"无象"突出春气的润物无声，"暗新"暗示万物悄然变化；
颔联"一夕雨"与"万方春"形成时空张力，凸显春雨的神奇力量；
颈联通过"烟光媚""鸟语频"的视听描写，构建出灵动春景图；
尾联将画面推向高远视角，点明诗人作为观察者与歌颂者的角色。全诗语言清丽，对仗工整，体现唐代山水田园诗的精妙笔法。
创作背景
此诗作于唐代中期，时值安史之乱后社会逐渐恢复生机的阶段。诗人李中通过描绘春日万物复苏的景象，既表达了对自然生命力的赞叹，也暗含对时代重建的期许。唐代文人常借春景抒怀，此诗正是这一传统的典型体现。
作者信息
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量：李中全部诗词(295首)名句数量：李中经典名句(1054条)