春日偶书
寇准 〔宋朝〕
柳岸花塘慵独赏,闲门春尽阻闲游。
少年多故心先老,却被人疑似白头。
古诗译文
垂柳拂岸、花开池塘的春日美景,我却慵懒地独自欣赏。柴门紧闭,春色将尽,我也无心外出寻访这最后的春光。年轻时就经历了太多变故,心境已先于身体衰老。如今满头白发,竟被人怀疑是因何原由,哪知我是心事催人老啊。
知识点
1. 寇准:北宋著名的政治家、诗人,官至宰相,封莱国公。为人刚直,力主抗辽,在“澶渊之盟”中发挥了重要作用。其诗以七绝见长,风格含蓄深沉,多写景抒情之作,不乏感慨时世、怀才不遇的慷慨之气。
2. 触景生情、反衬手法:这是一首典型的触景生情之作。诗人见春日之景,引发内心的愁绪。但此处运用了反衬手法,即用美好的景色来反衬内心的忧伤(以乐景写哀情),使得哀愁更显深沉、突出。
3. 诗题“偶书”:中国古代诗歌中常见的题目,意为“偶然书写”、“随意写下”。这类作品往往是诗人灵感突现或有所感触时即刻写下的,多带有即兴、真实、自然的特点,最能反映诗人彼时彼刻的真实心境。
古诗注解
- 柳岸花塘:指栽满柳树、开着鲜花的池塘岸边,形容春天的景色。
- 慵独赏:慵,懒惰、懒散。指懒得独自一人去欣赏。
- 闲门:指用树枝等做成的栅栏门,代指简陋的家门,也指常闭的门,表示人迹罕至。
- 阻闲游:阻,阻止。闲游,随意游玩。指阻止了自己随意的出游。
- 少年多故:指年轻时遭遇了许许多多的变故。
- 心先老:指心态、心境过早地衰老、消沉。
- 疑似白头:疑,怀疑。似,像,类似。指被人怀疑是因为别的什么原因才白了头。
讲解
同学们好,今天我们一起来学习北宋名相寇准的一首七言绝句《春日偶书》。
首先看题目“春日偶书”,点明了时间是春日,方式是“偶书”,就是偶然间书写下来,说明这首诗是诗人一时有感而发的即兴之作。
我们来看诗句。“柳岸花塘慵独赏”,春天来了,柳树绿了,塘边开满了鲜花,景色多美啊。但诗人却用一个“慵”字,说自己懒懒的,没有心思独自去欣赏。这里就有个疑问了:为什么面对美景,诗人却提不起兴致呢?这就为下文埋下了伏笔。
第二句“闲门春尽阻闲游”,不仅不赏景,诗人还关着门,把自己和外面的春光隔绝开来,春色都要过完了,他也不出去游玩。这里的“阻”字用得特别好,是诗人主动地、有意地阻止了自己。这更进一步地表现了他内心的孤寂和封闭。
那么,诗人为什么会这样呢?后两句给出了答案:“少年多故心先老,却被人疑似白头。”原来,是因为“少年多故”,就是年轻的时候经历了太多的变故和磨难。这些经历让他身心俱疲,导致他的心志、心态比身体衰老得更快。心老了,表现在外就是头发也白了。但可悲的是,世人只看到他满头白发,却不知道他内心承受的痛苦,甚至还会猜疑他是不是为了别的什么原因才白了头。这里的“疑”字,写出了诗人不被理解的孤独和无奈。
整首诗,诗人没有直接写自己有多痛苦,而是通过“慵赏春”、“阻闲游”这些反常的行为,以及“心先老”、“被人疑”的内心独白,层层深入地展现了他历经沧桑后的倦怠、衰老和孤独。这种以乐景写哀情的手法,使得诗人的形象更加丰满,情感更加动人。
这首诗告诉我们,读诗不仅要看字面意思,更要走进诗人的内心,去体会那些隐藏在诗句背后的深沉情感。
古诗赏析
这首《春日偶书》以春日为背景,却一反常调,不写春天的生机与欢乐,反而着意刻画了诗人的慵懒与迟暮之感,别具一格。首句“柳岸花塘慵独赏”,起笔便以美景反衬心绪。面对如此明媚的春色,诗人却用一个“慵”字,将自己的意兴阑珊、百无聊赖的心境和盘托出,奠定了全诗低沉感伤的基调。第二句“闲门春尽阻闲游”,进一步强化了这种疏离感。春色将尽,本该珍惜,诗人却闭门不出,主动“阻”止了自己的游春之意,这种反常行为,深刻揭示了诗人内心的封闭与隔绝。
后两句“少年多故心先老,却被人疑似白头”,是全诗的点睛之笔,由外在的行为描写转入内在的心灵独白。诗人直抒胸臆,点明自己“心老”的原因是“少年多故”。早年的坎坷经历,如同磨盘,早已将他的心志磨得粗糙、衰老。这种心理上的衰老,最终外化为生理上的“白头”。然而,世人只看表象,见他满头白发,或许会猜测是忧思过度,或许会问询缘由,这让诗人感到一种不被理解的无奈。一个“疑”字,巧妙地将世人的不解与诗人内心的苦涩联系了起来,意味深长。整首诗语言质朴,情感深沉,通过春日景象与内心感受的强烈对比,塑造了一位历经沧桑、心已先衰的诗人形象,读来令人动容。
创作背景
寇准是北宋著名的政治家,曾官至宰相,一生刚直不阿,但仕途也经历了多次起落。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中“少年多故心先老”的深沉感慨推断,很可能作于他中年或晚年时期。经历了宦海浮沉、政治斗争以及人生种种波折后,诗人面对春日的景象,心中涌起一股莫名的倦怠与沧桑。这种对春光流逝的漠然,并非真正的无情,而是历经磨难后,身心俱疲,心境已早于身体衰老的真实写照。诗人借春日偶书,抒发了自己壮志未酬、心已先衰的复杂情感。
作者信息