春情四首·零
高翥 〔宋朝〕
天涯海角水云宽,人在吴头楚尾间。
弹彻箜篌难寄恨,海棠庭院独凭阑。
古诗译文
天涯海角,水天之间一片宽阔,身处在吴楚两地的交界之间,心中充满无奈。弹奏完了箜篌,却难以寄托内心的哀愁,只见海棠花满庭院,独自倚靠着栏杆叹息。
知识点
1. 本诗出自高翥的《春情四首》,是描写春天感受与旅途愁思的诗作。
2. 诗中使用了古典乐器“箜篌”和地点“吴头楚尾”,增强地域与文化背景氛围。
3. 诗中“海棠庭院”暗示季节为春,且花事象征美好却易逝,与诗人的愁情呼应。
4. “独凭阑”是典型的孤独意象,常出现在古诗中,表达诗人对远方之人的思念或自己内心的孤寂。
5. 高翥是宋代中后期诗人,多写山水田园,此诗也带有一些羁旅愁思。
古诗注解
- 高翥(zhù):宋代诗人,字君西,号暮亭,瑞安人。因诗作风格清丽,被誉为“小唐体”。
- 吴头楚尾:指江南地区,是吴地与楚地的交界地带。这里借指诗人身处南方,远离故土或家乡。
- 箜篌(kōng hóu):一种古代弹拨乐器,常用于表达哀怨、离别之情。
- 海棠:一种春季开放的花卉,常用来象征美丽与离愁。这里的“海棠庭院”暗示诗人所在的居所,可能是一个充满伤感的场所。
- 阑:指栏杆,通常用来在古诗中表现凭栏远眺、思乡怀人等情境。
讲解
在这首诗中,高翥以春天为背景,借助水天辽阔、吴楚交界之地,以及独自弹奏箜篌、倚栏观海棠的场景,层层递进地表达内心的孤寂与愁思。首句“天涯海角水云宽”营造出一个广阔而苍茫的自然景象,与“人在吴头楚尾间”的有限身份形成对比,突出诗人的漂泊感。次句“弹彻箜篌难寄恨”通过弹完乐器却难以消除心中哀怨的动作,进一步展现内心的压抑。最后一句“海棠庭院独凭阑”以庭院海棠的静止美与诗人孤独的形象形成对比,将愁情收束在静谧而感伤的画面中。全诗语言含蓄,以景写情,是典型的宋诗婉约风格。
古诗赏析
这首诗以春日为背景,通过景与情的交织,表达诗人的愁绪与孤独。首联“天涯海角水云宽,人在吴头楚尾间”写环境之广,反衬人之渺小与漂泊;而“吴头楚尾”点明身处之地,为后文的乡愁作铺垫。次句“弹彻箜篌难寄恨”通过乐器传达内心的压抑与无奈。最后一句“海棠庭院独凭阑”则以静谧的庭院、开放的海棠花与诗人独倚栏杆的形象,营造出孤独而感伤的氛围。整首诗景中含情,情感含蓄而深沉,具有典型的宋人羁旅诗风格。
创作背景
高翥是宋朝一位以山水诗闻名,也兼写羁旅愁情的诗人。此诗《春情四首·零》可能为他在春天旅居江南时所作。诗人在“吴头楚尾”之地,远离家乡的亲人或故友,面对春景却难遣愁怀,借弹奏箜篌、独倚栏杆等动作,抒发内心的孤寂与思念。
作者信息
高翥(1170~1241)初名公弼,后改名翥(音同“著”)。字九万,号菊磵(古同“涧”),余姚(今属浙江)人。游荡江湖,布衣终身。是江南诗派中的重要人物,有“江湖游士”之称。高翥少有奇志,不屑举业,以布衣终身。他游荡江湖,专力于诗,画亦极为出名。晚年贫困潦倒,无一椽半亩,在上林湖畔搭了个简陋的草屋,小仅容身,自署“信天巢”。72岁那年,游淮染疾,死于杭州西湖。与湖山长伴,倒是遂了他的心愿。古诗数量:高翥全部诗词(195首)名句数量:高翥经典名句(395条)