春寒
高翥 〔宋朝〕
料峭东风破客衣,春寒不比腊前时。
绝怜墙角樱桃树,全似梅花雪后枝。
古诗译文
清冷的东风撕扯着旅人的衣衫,此时春天的寒气竟比腊月之前还要深重。我最怜惜那墙角的樱桃树,满枝的新叶与花苞,竟酷似雪后梅花枯寂的枝干。
知识点
古诗注解
- 料峭:形容风力寒冷而略带柔和,指初春时节的风。
- 破:穿透、撕裂,形容风势之劲与寒意之重。
- 客衣:指旅人、游子的衣物,暗示诗人身在异乡或羁旅之中。
- 腊前:腊月之前,指严冬时节。
- 绝怜:极度的怜爱、怜惜,此处带有惊叹与怜惜之意。
讲解
《春寒》是宋代诗人高翥的一首七言绝句。这首诗主要描写了早春时节气候反常、寒气逼人,以及墙角樱桃树在寒冷中呈现出的独特美感。
诗的开篇“料峭东风破客衣”,通过“破”字生动地表现了春风的强劲和寒冷,穿透了旅人的衣衫,奠定了全诗清冷的情感基调。第二句“春寒不比腊前时”是一个出人意料的转折,按照常理,冬天的腊月风最冷,但诗人却说春天的寒气超过了腊月之前的冬天,强调了“倒春寒”的厉害,也暗示了诗人此时身在异乡(“客”)的处境。
诗的后两句是全诗的亮点。“绝怜墙角樱桃树,全似梅花雪后枝”,诗人将注意力从身体的寒冷转移到眼前的景物上。他极其怜爱(“绝怜”)那株墙角的樱桃树,因为此时的樱桃树枝条尚未完全繁茂,形态疏朗,与雪后的梅花枝干非常相似。这一比喻不仅写出了樱桃树的形态特征,更营造了一种清寂、高洁的意境。梅花傲雪,樱桃似梅,两种植物在寒冷中展现出的生命力与美感,给读者带来了独特的审美体验。整首诗语言平实,却通过细微的观察和巧妙的比喻,传达了诗人对自然变化的敏锐感知。
古诗赏析
《春寒》一诗,虽仅二十八字,却层次分明,意境清冷而新奇。
前两句“料峭东风破客衣,春寒不比腊前时”起笔写体感。通常认知中,腊风最为凛冽,诗人却反其道而行之,称“春寒”更甚于“腊前”,且用一个“破”字,将无形的寒风化为有形的利刃,极具张力,突出了倒春寒的突兀与猛烈,也渲染了客旅之人的凄寒之感。
后两句“绝怜墙角樱桃树,全似梅花雪后枝”转笔写视觉,是全诗之精华。诗人将目光投向墙角的一株樱桃树。此刻的樱桃树尚未完全舒展,枝干虬曲,嫩芽初生或花朵含苞,形态清瘦。诗人将其比作“雪后梅花”,这一比喻极为精妙:既写出了樱桃树枝条的疏朗、清瘦之美,又呼应了“春寒”的主题,仿佛残雪未消,梅花尚带冷意。这一视觉上的“冷”与前文的触觉之“寒”相互映衬,使全诗笼罩在一种清冷、孤高的氛围之中。“绝怜”二字,将诗人对这种独特景致的惊喜与珍爱流露无遗,体现了宋人“以小见大”、“即物生意”的审美趣味。
创作背景
宋代诗坛崇尚平淡自然,高翥(1198—1288)身为宋末元初的文人,其诗风多清丽闲淡,常寄情于日常景物。此诗《春寒》作于一个寒意未消的早春时节。诗中“客衣”二字透露出诗人当时可能正身处羁旅或漂泊状态。在通常认为“春回大地”的时刻,诗人却感受到比严冬更甚的倒春寒,这种反差激发了他对自然细节的敏锐捕捉,进而将樱桃树与新雪后的梅花进行联想,写出了这首充满生活趣味与哲思的七绝。
作者信息