春闺杂咏·问庖妪
华岳 〔宋朝〕
诗道风光在水西,水西我意未为奇。若教南北东溪去,更费诗人无限诗。
古诗译文
有人说那风光最美的地方在水西,可水西的景致在我心里并不觉得多么稀奇。倘若让我沿着南北和东边的溪流走去,恐怕会耗费诗人无穷无尽的诗篇。
知识点
1. 华岳:南宋诗人、武将,字子西,号翠微,其诗风豪放峭直,多有讽刺时政、抒发不平之作,与当时流行的“江湖诗派”有相似之处但更具锋芒。 2. 春闺杂咏:组诗名,“春闺”本指女子居所,但华岳借此题写山水议论,可见其突破题材限制的创作意识。“杂咏”意为随兴所至、不拘一格的诗作。 3. 反潮流审美:诗中“水西我意未为奇”体现了宋代文人中逐渐出现的“反常合道”的审美倾向,不盲从经典或公认的风景名胜,强调个人感受与独特发现。 4. 以议论为诗:此诗通篇以议论展开,是宋诗“以议论为诗”特征的典型体现。不重具体景物描绘,而重在表达对风景评价的理性思考。 5. “费诗”的修辞:末句“更费诗人无限诗”中的“费”字巧妙,将无形的诗思比作可以消耗的资源,暗示山水之美无穷无尽,诗人永远无法写尽。
古诗注解
- 春闺杂咏·问庖妪:选自宋代诗人华岳的组诗《春闺杂咏》中的一首。“问庖妪”意为询问厨房中的老妇人,此处或为诗人借题发挥,以对话形式引出对自然风光的独特见解。
- 水西:指溪流或河流的西岸,通常被视为风景优美之地。在古诗中常借指特定的赏景胜地。
- 我意未为奇:在我看来并不觉得奇特。“我意”指我的看法、感受;“未为奇”意为算不上稀奇。
- 南北东溪:泛指东西南北各个方向的水边景致,即并非局限于某一特定方位(如水西)。
- 更费诗人无限诗:意思是会耗尽诗人无穷的才思与诗篇。“费”此处指耗费、用尽;“无限诗”形容诗作之多,难以穷尽。
讲解
同学们,今天我们学习华岳的《春闺杂咏·问庖妪》。这首诗表面上是讨论哪里的风景最好,实际上是在讲一个很重要的道理——不要盲目跟从别人的观点。第一句说大家都夸“水西”风光好,第二句诗人立刻说“我可不觉得有什么稀奇”。这种敢于挑战大众看法的态度很值得我们学习。后两句诗人做了一个假设:如果去南北东边的溪流都走一走,会发现到处都有让人想写诗的美景,甚至能把诗人的灵感都“耗费”光。这就告诉我们,美不是只有一处,而是无处不在,关键在于你是否愿意去发现。写作上,这首诗用了“先立后破”的手法:先树起一个公认的观点(水西风光好),再把它推翻(我意未为奇),最后用推想的方式建立自己的观点(四方皆可费诗)。这种写法可以让诗歌更有力量,也更能引起读者的思考。希望大家以后在欣赏风景或者判断事物的时候,也能像华岳一样,有自己的主见,不人云亦云。
古诗赏析
这首诗题为“问庖妪”,实则是一首富有哲理的山水议论诗。首句“诗道风光在水西”先摆出世俗公认的观点——水西是风景绝佳之处。次句“水西我意未为奇”立即以第一人称进行否定,表现出诗人不随流俗的独立审美观。后两句“若教南北东溪去,更费诗人无限诗”进一步推演:如果走遍四方溪流,处处皆有诗意,足以耗尽诗人的才华。全诗通过否定单一景点的崇拜,宣扬了“天地无处不风景”的宽广视野。语言明快,转折有力,以小见大,既有对传统山水审美的反思,也暗含了对创作灵感的见解——真正的诗意不应局限于固定的范式,而应遍寻自然、触处皆春。
创作背景
华岳生活在南宋后期,是一位个性刚直、不拘一格的诗人与武将。他曾因上书抨击权臣韩侂胄而被贬谪,一生经历坎坷。此诗选自其《春闺杂咏》组诗,题目中“问庖妪”暗示可能是诗人与家中老妇随意闲谈时所得。宋人常以“春闺”为题抒写女子情思,但华岳此作却以议论风景为内容,体现了其反传统、重个性的创作倾向。诗中暗含对当时文人盲目追捧“水西”一类固定景点的讽刺,主张山水之美遍布四方,无需独尊一处。
作者信息
华岳(生卒年不详)字子西,自号翠微,贵池(今属安徽)人。初为武学生。韩侂胄当国,上书力诋其罪,被下大理狱,贬建宁圜土中。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217)中武举进士,为殿前司官属。以谋去丞相史弥远事觉,下狱杖死。《宋史》、《南宋书》有传。有《翠微南征录》十一卷,为贬建宁时所作,王士祯题语略云:第一卷开禧元年《上皇帝书》请诛韩侂胄、苏师旦,语最抗直。馀诗十卷,率粗毫使气。又谓岳「皆不肯附和浮议,盖陈东一流人」。岳与赵希逢诗词唱和甚多,有《华赵二先生南征录》今不传。词见《诗渊》第二十五册。古诗数量:华岳全部诗词(415首)名句数量:华岳经典名句(808条)