春光好·频叶软
和凝 〔唐朝〕
频叶软,杏花明,画船轻。
双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。
春水无风无浪,春天半雨半晴。
红粉相随南浦晚,几含情。
古诗译文
水面上柔嫩的蘋叶轻轻摇曳,岸边的杏花明媚鲜艳,装饰华美的游船轻盈地漂浮在水面上。
成双成对的鸳鸯从绿色的小洲边游出水面,船桨划动时传来悠扬的歌声。
春天的江水没有风浪,平静如镜;春天的天气半是阴雨半是晴朗。
傍晚时分,带着红颜佳人来到南浦相送,心中包含着多少深情厚意啊。
知识点
词牌知识:《春光好》为双调四十字,前段五句三平韵,后段四句两平韵。此调始于五代,多咏春景。
和凝文学地位:和凝是五代时期重要的词人,现存词作十九首,多描写女性生活与情感,严守平仄格律,对词的文人化进程有重要贡献。
花间词派:五代西蜀词人群体,因《花间集》得名,风格绮丽婉约,多写闺情离思,和凝是该派重要作家。
南浦意象:古代诗词中常见的送别意象,源自屈原《九歌》,后成为水边送别的代称,常与离情别绪相关联。
鸳鸯意象:古典诗词中常用来比喻恩爱夫妻或情侣,成双成对的鸳鸯往往与爱情、相思主题相关。
蜀地春景特点:四川盆地春季多雾多雨,阴晴不定,"半雨半晴"是其典型气候特征。
古诗注解
- 频叶:即"蘋叶",指水蘋的叶子。蘋是一种水生植物,叶浮于水面。此处"频"通"蘋"。
- 杏花明:杏花盛开,色彩明艳夺目。
- 画船:装饰华丽的游船,船上绘有彩画。
- 绿汀:长满绿色水草的小洲或岸边平地。
- 棹歌:划船时唱的歌,棹即船桨。
- 南浦:南面的水边,古代常指送别之地。屈原《九歌·河伯》:"子交手兮东行,送美人兮南浦。"后成为送别之地的代称。
- 红粉:原指胭脂花粉,此处借指女子、佳人。
- 几含情:包含着多少情意。几,多少,表示程度深。
讲解
同学们,今天我们来学习和凝的这首《春光好》。首先看题目,"春光好"既是词牌名,也点明了这首词的主题——歌颂美好的春光。
这首词上片写景,下片抒情。开篇"频叶软,杏花明,画船轻"三个短句,就像三个特写镜头,分别对准了水面的蘋叶、岸边的杏花和江上的游船。注意这里的"软""明""轻"三个字,它们不仅描绘了景物的样子,更传递出春天那种柔和、温暖的感觉。
"双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声",这里出现了声音——船桨划水的歌声,还有成双成对的鸳鸯。鸳鸯在古诗里常用来比喻恩爱的情侣,这里既写景,也为下文的情感抒发做了铺垫。
下片"春水无风无浪,春天半雨半晴",写的是蜀地春天特有的天气。成都的春天常常是半天阴雨、半天晴朗,这种天气虽然不够晴朗明媚,却有一种朦胧温润的美感。
最后两句"红粉相随南浦晚,几含情"是点睛之笔。"红粉"指美丽的女子,"南浦"是送别的地方。傍晚时分,在水边送别佳人,面对着如许春光,心中该有多少深情啊!这里的"几"字很有意思,它不是问句,而是感叹——包含着多少情意啊!这种含蓄的表达方式,正是中国古典诗词的韵味所在。
整首词读起来轻快流畅,像一幅流动的春景画,让我们感受到了千年前的那个春天,感受到了古人对美好生活的热爱与向往。
古诗赏析
这首词以轻快流畅的笔调描绘了一幅明媚和谐的江南春景图,上片写景,下片抒情,情景交融,韵味悠长。
上片开篇连用三个短句"频叶软,杏花明,画船轻",以白描手法勾勒出春日水乡的典型景物:柔嫩的蘋叶、明艳的杏花、轻盈的画船,三个意象并置,色彩鲜明,构图轻盈,立刻将读者带入一个生机盎然的春日世界。"软""明""轻"三个形容词用得极妙,既写出了景物的形态特征,又传达出春日的柔和氛围。接着"双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声"两句,由静转动,鸳鸯成双、棹歌悠扬,为画面增添了生机与声息,也暗示了游春者的愉悦心情。
下片"春水无风无浪,春天半雨半晴"两句,写蜀地春天特有的气候特征。蜀地多雾多雨,难得有完全晴朗的日子,这种"半雨半晴"的天气正是成都春天的典型写照。无风无浪的春水与半雨半晴的春光相互映衬,营造出一种朦胧而温润的美感。结尾"红粉相随南浦晚,几含情"点出主题,在南浦送别之际,与红颜佳人相伴,面对如许春光,心中涌动着难以言说的深情。一个"几"字,将那种含蓄蕴藉、欲说还休的情感表现得淋漓尽致。
全词语言清新自然,不事雕琢,摆脱了花间词派常见的浓艳富丽之风,以轻快的节奏、明丽的色彩、含蓄的情思,构成了一幅动人的春日行乐图。
创作背景
和凝(898-955年),字成绩,郓州须昌(今山东东平)人,五代时期著名文学家、法医学家。他历仕后梁、后唐、后晋、后汉、后周五代,官至宰相,封鲁国公。和凝少年时即以词曲闻名,人称"曲子相公",是花间词派的重要作家。
《春光好》原为唐教坊曲名,相传唐玄宗因赏春景,命击羯鼓、吹玉笛而成此调,后演为词牌。此词创作于五代时期,当时词坛受温庭筠影响,多写闺情春思,风格绮丽婉约。
此词描绘的是成都地区的春日风光和生活场景。成都地处蜀地,多雾多雨,少阳光,春天常有"半雨半晴"的特殊天气。和凝以细腻的笔触捕捉了蜀地春天的独特韵味,展现了当时文人雅士泛舟游春、赏花玩乐的生活情趣。
作者信息