春词

翠绿的香炉中香气缭绕，烟雾旋转如同花朵绽放；残存的酒意牵引着梦境，多少次在梦中回到了家乡。梦里还记得春天池塘那一片碧绿，曾经与你共同约定，等待下一番花开时节再相见。

作者：方岳，字巨山，号秋崖，南宋诗人，新安祁门人。

朝代：南宋（1199-1262）。

体裁：七言绝句。

主题：思乡怀人。

意象：翠鼎、香烟、春池、花朵。

手法：虚实结合、以梦写情。

关键词：余酲、牵梦、丁宁。

文学常识：南宋末年诗词多表现家国之思和身世之感。

易错字：酲（chéng，二声）、丁宁（同"叮咛"）。

名句：梦中记得春池绿，曾共丁宁下番花。

• 翠鼎：翠绿色的香炉。鼎，古代烹煮用的器物，这里指香炉。
• 旋作花：指香烟缭绕旋转，如同花朵一般。形容香烟的形态优美。
• 余酲：残余的酒意。酲，酒醒后神志不清的状态。
• 牵梦：牵引着梦境，指醉意使人入梦。
• 几还家：多少次回到家乡。几，屡次、多次。
• 春池绿：春天池塘的碧绿景色。
• 丁宁：同"叮咛"，叮嘱、约定。
• 下番花：下一番花开时节，指下一次花期。

同学们，今天我们来学习南宋诗人方岳的《春词》。这首诗虽然短小，却蕴含着深厚的情感，是一首典型的思乡之作。

首先看题目"春词"。春天本是万物复苏、生机勃勃的季节，但对于漂泊在外的游子来说，春景反而容易触动愁思。这就是古人常说的"伤春"之情。

第一句"翠鼎香深旋作花"，写的是诗人眼前的景象。翠绿的香炉里，香料燃烧，香烟袅袅上升，盘旋缭绕，就像一朵朵花在空中绽放。这里要注意"旋"字，不是旋转的意思，而是缭绕、盘旋的样子。诗人从视觉角度写香烟，把无形的烟写得有形有色，这是很高明的写法。

第二句"余酲牵梦几还家"，开始转入梦境。诗人喝了酒，带着醉意睡着了。"余酲"就是残余的酒意，"牵梦"就是牵引着梦境。因为思乡心切，诗人在梦中一次次回到家乡。"几"是多次的意思，说明诗人经常做这样的梦。现实中回不去，只能在梦中还乡，这是多么无奈啊！

第三、四句写梦中的情景。"梦中记得春池绿"，诗人梦见故乡春天的池塘，水色碧绿。这个"绿"字用得好，既写出了春水的颜色，又给人一种生机勃勃的感觉。"曾共丁宁下番花"，诗人还记得，曾经和某个人一起约定，等到下一番花开的时候再见面。"丁宁"就是叮嘱、约定的意思，"下番花"就是下一茬花开的时候。

这里有几个问题值得思考：梦中的那个人是谁？可能是诗人的妻子，可能是朋友，也可能是其他亲人。诗人没有明说，给我们留下了想象的空间。为什么要在梦中约定"下番花"？因为花开有期，而人的归期却未定，这种对比更增添了惆怅之情。

这首诗的艺术特色在于虚实结合。前一句写实景，后三句写虚景（梦境）。但虚景中又包含着真实的回忆，所以虚实相生，意境朦胧。诗人没有直接说"我想家"，而是通过梦境来表达，这样写更加含蓄动人。

最后，我们再来体会一下诗人的情感。方岳生活在南宋末年，常年在外做官，不能回家。这首诗表面上写的是个人思乡之情，实际上也反映了那个时代许多文人的共同命运。读这首诗，我们要体会其中蕴含的深沉的家国之思和人生感慨。

好，这首诗就讲到这里。同学们可以试着背诵，并体会其中"以梦写情"的妙处。

这首七绝以"梦"为线索，将现实与梦境交织，表达了深切的思乡之情和对往昔美好时光的怀念。

首句"翠鼎香深旋作花"，从眼前实景写起。翠绿的香炉中，沉香袅袅，烟气盘旋上升，形态优美如花。这一意象既点明了春日闲居的环境，又暗示了时间的流逝——香烟易散，正如春光易逝。"旋作花"三字，以视觉写嗅觉，将无形的香烟化为有形的的花朵，构思精巧。

次句"余酲牵梦几还家"，由实入虚。诗人带着残余的酒意入梦，在梦中一次次回到故乡。"牵"字用得极妙，既指酒意牵引梦境，也暗示思乡之情牵动着诗人的心。"几"字道出归乡之频繁，反衬出现实中归乡之难。

第三句"梦中记得春池绿"，梦境展开，诗人记得故乡春日的池塘，一片碧绿。这一色彩鲜明的意象，象征着生机与希望，也代表着诗人心中最美好的记忆。

末句"曾共丁宁下番花"，点出梦中回忆的具体内容——曾与某人（可能是亲人、友人或爱人）共同约定，待下一番花开时再相聚。"丁宁"二字，语重心长，既有叮嘱之意，也有不舍之情。然而这约定终究是在梦中，醒来之后，更添惆怅。

全诗结构精巧，由实入虚，由虚入忆，层层递进。语言清丽自然，意境朦胧深远，将思乡之情写得含蓄而动人。

方岳（1199-1262），字巨山，号秋崖，新安祁门（今属安徽）人，南宋后期诗人。他生活在南宋末年，时值国势衰微，战乱频仍。方岳一生仕途坎坷，多次被贬，常年在外漂泊任职。

这首《春词》创作于诗人客居他乡之时。春日里，诗人独对香炉，借酒消愁，在醉意朦胧中入梦还乡。梦中回忆起与亲人或友人共赏春池、约定花期的往事，醒来却仍是孤身在客。这种"梦归"主题在南宋诗词中颇为常见，反映了那个时代文人因战乱和宦游而长期离家的普遍心境。

方岳的诗风清新自然，善于从日常生活中捕捉诗意。此诗以香炉、春池、花朵等意象，构建了一个虚实交织的意境，寄托了深沉的思乡之情和对美好过往的追忆。