春城
刘基 〔明朝〕
春尽江城不见花,似知白发畏韶华。
战争故习俱无赖,丧乱余生未有涯。
三岛虹霓昏日月,二仪风雨化龙蛇。
何年百谷归沧海,寻取河源泛客槎。
古诗译文
春天已经过去,偌大的江城却看不见一朵鲜花,似乎知道我这满头白发的人害怕美好的时光流逝。战争带来的种种恶习至今依然横行,让人无可奈何,而我在这丧乱的年代里苟且偷生,也不知何时才是尽头。远方的三岛之上,虹霓遮蔽了日月,天地之间,风雨变幻,好似化作了龙蛇在争斗。不知要到何年何月,百川之水才能归顺于沧海,那时我便可以寻找到黄河的源头,乘着木筏去遨游四方了。
知识点
1. 作者刘基:字伯温,元末明初杰出的军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋,以神机妙算、运筹帷幄著称。他的诗文古朴雄放,不乏反映社会现实之作。
2. “客槎”典故:典出晋代张华《博物志》中有人乘槎至天河见牛郎织女的传说。后用“客槎”借指出使远行或升天登仙,此处也暗含避世隐居的向往。
3. “三岛”意象:古代传说中的海上仙山,常被诗人用来指代渺远之地,或与神仙、隐逸相关。刘基在此将其与“虹霓昏日月”相连,赋予了其险恶、不祥的象征意义,暗喻元末割据势力。
古诗注解
- 春尽:春天结束,指暮春时节。
- 江城:临江的城市,即诗中所指之地。
- 韶华:美好的时光,常指春光,也比喻美好的青年时代。
- 战争故习:指战争遗留下来的恶习,如好斗、劫掠等。
- 无赖:无可奈何,或指品行不端、刁钻泼辣之人。此处结合上下文,指战争遗风令人无可奈何。
- 丧乱:死亡祸乱,指战乱。
- 三岛:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,这里代指元末起义军势力所及之处或远方的割据势力。
- 虹霓:即彩虹,古人认为虹霓是不祥之兆,象征邪气或战乱。
- 二仪:指天地。
- 化龙蛇:形容风雨之状如同龙蛇翻滚,也比喻群雄并起、争斗不休的局面。
- 百谷归沧海:百川归海,比喻天下归于一统,结束战乱。
- 河源:黄河的源头。
- 客槎:槎,木筏。指传说中可乘之通往天河的仙筏,此处意为避世隐居或寻求安宁之地。
讲解
这是一首感时伤乱的战乱诗,情感沉郁,寓意深远。诗人刘基身处乱世,面对春尽无花的荒城,触景生情,联想到战争遗留下来的恶习和自身的颠沛流离,发出了深沉的叹息。诗中的“白发”不仅指年岁,更是饱经忧患的象征。颈联的“虹霓”与“龙蛇”不仅是自然景象的夸张描绘,更是当时政治风云变幻、群雄逐鹿的生动写照。诗人渴望能有“百谷归海”的一天,即希望天下能早日安定统一,结束这“丧乱余生”的苦难。全诗将个人命运与国家前途紧密相连,既有对现实的深刻批判,也有对未来的美好憧憬,体现了诗人博大的胸襟和深沉的家国情怀。整首诗结构严谨,由实入虚,意境开阔,是元末明初诗坛上的一篇佳作。
古诗赏析
这首诗以景起兴,由情入理,表达了诗人在乱世中的深沉感慨。首联“春尽江城不见花,似知白发畏韶华”,以春尽无花的萧条景象,隐喻社会的凋敝,同时引出诗人“畏韶华”的心理。颔联“战争故习俱无赖,丧乱余生未有涯”,直抒胸臆,控诉战争带来的流毒与灾难,表达了对未来渺茫无期的无奈。颈联“三岛虹霓昏日月,二仪风雨化龙蛇”,笔锋转捩,运用神话意象,描绘出一幅天地变色、群雄纷争的混乱图景,境界宏阔,寓意深刻。尾联“何年百谷归沧海,寻取河源泛客槎”,则在前文沉郁的基础上,升起一丝期盼,渴望战乱平息、天下归一的“百谷归海”之日,到那时便可乘槎寻源,远离尘嚣,寻求心灵的归宿。全诗情感真挚,用典贴切,既有时局的写实,又有理想的寄托,展现了刘基作为一代谋臣深沉的忧患意识与宏大的政治抱负。
创作背景
此诗为元末明初政治家、文学家刘基(刘伯温)所作。刘基生活在元末社会动荡、群雄并起的时代。他本人曾辅佐朱元璋平定天下,是明朝的开国功臣。这首诗大概作于元末战乱尚未平息,或是明初百废待兴之际。诗中充满了对战争的厌恶,对乱世中百姓生活的悲悯,以及对天下早日统一、结束丧乱、过上太平日子的深切渴望。诗人借“春城”之景,抒发自己对时局的忧虑和对未来的渺茫期盼。
作者信息