楚国史
徐夤 〔唐朝〕
六国商於恨最多,良弓休绾剑休磨。
君王不剪如簧舌,再得张仪欲奈何。
古诗译文
六国中对商於之地的怨恨最为深重,良弓不必绾起,利剑无需磨砺。君王若不剪除那如簧巧舌,即使再得张仪这般人物,又能如何呢?
知识点
1. 徐夤:唐朝晚期诗人,字昭梦,福建莆田人,擅长咏史诗。 2. 张仪:战国时期著名纵横家,主张连横,曾游说六国。 3. 商於之地:战国时期秦楚交界处,张仪曾以割让商於为诱饵欺骗楚国。 4. 如簧舌:成语“巧舌如簧”的出处,形容花言巧语。 5. 咏史诗:通过历史事件表达现实感慨的诗歌体裁,常见于唐诗。
古诗注解
- 六国: 指战国时期的齐、楚、燕、韩、赵、魏六国,诗中特指楚国。
- 商於: 地名,在今陕西商洛一带,战国时张仪曾许诺割让给楚国,但未兑现,导致楚国怨恨。
- 良弓休绾: 良弓,好的弓箭;休绾,不要绾起来,意指不必准备战争或无用武之地。
- 剑休磨: 剑不要磨砺,比喻无需动用武力。
- 如簧舌: 像簧片一样灵巧的舌头,指能言善辩、花言巧语的人。
- 张仪: 战国时期纵横家,以口才著称,曾用计欺骗楚怀王。
讲解
本诗《楚国史》以战国历史为背景,聚焦张仪欺骗楚国的事件,揭示了君王昏聩、奸臣当道的危害。诗人徐夤通过“恨最多”“休绾休磨”等词,表达了对历史悲剧的感慨,并借古讽今,提醒当政者应辨明忠奸,避免重蹈覆辙。诗风简练,寓意深刻,是晚唐咏史诗的典型代表。
古诗赏析
本诗以简洁的语言,借古喻今,通过“六国商於恨”的历史典故,讽刺了君王轻信谗言、不辨忠奸的昏庸。前两句“良弓休绾剑休磨”以比喻手法,暗示武力无用,后两句“君王不剪如簧舌”直接批判口舌之害,整体节奏紧凑,寓意深远,展现了徐夤作为晚唐诗人的忧国忧民之情。
创作背景
本诗由唐朝诗人徐夤所作,徐夤生活在晚唐时期,社会动荡,官场腐败。诗人借古讽今,通过战国时期张仪欺骗楚国的历史事件,影射当时朝廷中奸佞当道、君王昏聩的现实,表达了对政治黑暗的批判和无奈之情。
作者信息
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。古诗数量:徐夤全部诗词(263首)名句数量:徐夤经典名句(896条)