除草
杜甫 〔唐朝〕
草有害于人,曾何生阻修。
其毒甚蜂虿,其多弥道周。
清晨步前林,江色未散忧。
芒刺在我眼,焉能待高秋。
霜露一沾凝,蕙叶亦难留。
荷锄先童稚,日入仍讨求。
转致水中央,岂无双钓舟。
顽根易滋蔓,敢使依旧丘。
自兹藩篱旷,更觉松竹幽。
芟夷不可阙,疾恶信如雠。
古诗译文
杂草对人有害,为何生长得如此茂盛阻碍道路?
它的毒性胜过蜂蝎,遍布道路两旁。
清晨漫步前林,江景也未能消散心中忧愁。
芒刺扎眼,怎能等到深秋?
霜露一旦凝结,连香草也难以存活。
扛起锄头带领孩童,日落仍在清理杂草。
将杂草抛到水中央,难道没有渔船可载?
顽固的根茎容易蔓延,岂敢让它留在原地。
从此篱笆空旷,更觉松竹清幽。
铲除杂草不可懈怠,憎恶它们如同仇敌。
知识点
古诗注解
- 阻修:道路阻隔漫长。
- 蜂虿(chài):蜂与蝎,泛指毒虫。
- 道周:道路弯曲处,泛指路边。
- 芒刺:草叶尖刺,比喻令人不安的事物。
- 蕙叶:香草叶子,象征美好事物。
- 芟(shān)夷:铲除杂草。
- 疾恶信如雠:憎恶邪恶如同仇敌。
讲解
本诗讲解要点:
1. 隐喻系统:全诗构建“草-毒虫-仇敌”的隐喻链条,揭示社会批判主题
2. 动作描写:“步”“荷锄”“转致”等动词串联起完整的除草场景
3. 情感递进:从“未散忧”到“信如雠”,展现情绪逐渐强烈的过程
4. 杜诗特色:体现杜甫“以日常见宏大”的创作特点,小事件中寄托深沉思虑
教学建议:可结合《茅屋为秋风所破歌》对比阅读,体会杜甫忧国忧民的一贯情怀。
古诗赏析
全诗以除草为线索,分三个层次:
1. 写草之害(前四句):用“毒甚蜂虿”“弥道周”极言恶草危害
2. 写除之切(中六句):“焉能待高秋”“日入仍讨求”体现除恶务尽的决心
3. 写除后效(后四句):“松竹幽”展现清明境界,“信如雠”点明主旨
艺术上运用比兴手法,通过具象的除草活动,表达对社会顽疾的深刻批判。
创作背景
此诗作于杜甫晚年漂泊西南时期。当时诗人生活困顿,借除草之事抒发对世间丑恶的愤懑。诗中“草”喻指小人恶势力,“蕙叶”象征高洁品格,通过除草过程表达诗人疾恶如仇、坚守正义的精神。
作者信息