愁倚阑
石孝友 〔宋代〕
人好远,路能长。
奈思量。
更放晚来些小雨,做新凉。
衰草低衬斜阳。
斜阳外,水冷云黄。
借使有肠须断尽,况无肠。
古诗译文
人已远去,路途漫长。奈何思念绵长。傍晚又飘起细雨,增添几分凉意。衰败的野草映衬着斜阳,斜阳之外,水寒云黄。即便有肝肠也该断尽,何况本就无心肠。
知识点
1. 词牌名:《愁倚阑》又名《春光好》,双调四十六字,上下阕各四句。
2. 意象运用:衰草、斜阳、冷云等意象常见于宋词,多用于表达萧瑟、离别之情。
3. 艺术手法:夸张(“有肠须断尽”)、以景衬情(通过景物描写烘托情感)。
4. 语言风格:语言凝练,情感含蓄深沉,体现南宋婉约词风。
古诗注解
- 人好远:指所思之人已远行。
- 奈思量:无奈思念之情难以排遣。
- 做新凉:细雨带来新的凉意。
- 衰草低衬斜阳:以衰草斜阳的意象烘托萧瑟氛围。
- 借使有肠须断尽:夸张手法,极言思念之痛。
讲解
这首词以秋景写离愁,情感层层递进。开篇直抒“人远路长”的无奈,随后以细雨、衰草、斜阳等意象逐步渲染凄凉氛围。末句“况无肠”看似矛盾,实则强调心如死灰的绝望,是词人对思念之痛的极致表达。全词情景交融,语言精炼,展现了南宋婉约词含蓄深婉的特色。
古诗赏析
全词以景衬情,通过描绘秋日黄昏的萧瑟景象,烘托出词人内心的孤寂与思念。上阕写路途遥远、细雨添凉,下阕以衰草斜阳、水冷云黄进一步渲染悲凉氛围。末句“借使有肠须断尽,况无肠”以夸张手法,将思念之情推向极致,语言凝练,情感深沉。
创作背景
此词为南宋词人石孝友所作,具体创作时间不详。词人以秋日黄昏为背景,通过衰草、斜阳、冷云等意象,抒发了对远方之人的深切思念和内心的孤寂凄凉。
作者信息
石孝友,南宋词人,字次仲,江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年(1166)进士。填词常用俚俗之语,状写男女情爱。仕途不顺,不羡富贵,隐居于丘壑之间。 石孝友著有《金谷遗音》,《直斋书录解题》著录一卷,明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》,不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。古诗数量:石孝友全部诗词(183首)名句数量:石孝友经典名句(419条)