酬杨八
白居易 〔唐朝〕
君以旷怀宜静境,我因蹇步称闲官。
闭门足病非高士,劳作云心鹤眼看。
古诗译文
您凭借开阔的胸怀适合宁静的环境,我因为行动不便而担任清闲的官职。
闭门不出因脚病并非高士行径,常常以云一般的心境、鹤一样的眼光看待事物。
知识点
1. 酬答诗:是古代诗歌的一种题材,指诗人之间以诗歌相互赠答、唱和,用以表达友情、交流思想或抒发情感。
2. 白居易:字乐天,号香山居士,是唐代伟大的现实主义诗人,其诗歌题材广泛,形式多样,语言通俗易懂,有"诗魔"和"诗王"之称。代表作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
3. 对比手法:诗中首联通过对友人与自己境况的对比,突出了两者的不同,使形象更加鲜明,情感表达更为强烈。
4. 意象运用:"云心""鹤眼"是诗中的重要意象,云象征自在、超脱,鹤代表高远、清雅,诗人借助这些意象生动地表达了自己超脱尘俗的心境。
古诗注解
- 酬:以诗文相赠答。
- 杨八:白居易的友人,具体生平不详,"八"是其排行。
- 旷怀:开阔的胸怀。
- 静境:宁静的环境。
- 蹇步:步履迟缓,行动不便,这里指因足病行走困难。
- 闲官:清闲的官职。
- 高士:品德高尚、志趣高雅的人。
- 劳作:常常,经常。
- 云心鹤眼:像云一样自在的心境,像鹤一样高远的眼光,比喻超脱尘俗的心境和眼光。
讲解
我们先来整体了解这首《酬杨八》。作为一首酬答诗,它是白居易写给友人杨八的回应。在理解诗歌时,首先要把握诗中所描绘的人物境况和情感。
首联两句,分别介绍了友人和自己。"君以旷怀宜静境"是说友人有着开阔的胸怀,这种胸怀与宁静的环境相得益彰,体现了诗人对友人的欣赏。"我因蹇步称闲官"则是诗人自道,因脚有疾病,行动不便,所以担任了清闲的官职,话语中带着一种坦然。
再看颔联,"闭门足病非高士",诗人直接表明自己因为足病而闭门不出,这并不是要故作高雅,只是客观情况所致,显得十分真诚。"劳作云心鹤眼看"则是全诗的点睛之笔,即便身处这样的境况,诗人依然常常以云一般自在、鹤一般高远的心境和眼光去看待世界,这体现了他豁达超脱的人生境界。
总的来说,这首诗语言朴素,却将诗人的真情实感和人生态度展现得淋漓尽致。我们在品读时,要注意体会其中的对比手法和意象运用,感受白居易诗歌的独特魅力,以及他在面对困境时所展现出的积极心态。
古诗赏析
全诗语言质朴平实,却蕴含着真挚的情感和深刻的人生感悟。首联"君以旷怀宜静境,我因蹇步称闲官",以对比的手法,分别点出友人与自己的境况,既赞美了友人开阔的胸怀与宁静环境的契合,也坦诚道出自己因足疾而任闲官的现实,显得率真自然。
颔联"闭门足病非高士,劳作云心鹤眼看",则进一步抒发心境。诗人表明自己因足病闭门并非故作高士姿态,同时强调自己常常以云心鹤眼般的超脱视角看待事物,展现了其虽身处困境却能保持豁达、超脱的人生态度。全诗在平淡的叙述中,将友情、个人境遇与心境巧妙融合,体现了白居易诗歌"文章合为时而著,歌诗合为事而作"的现实主义风格,也彰显了他在逆境中依然能保持平和心态的人格魅力。
创作背景
这首诗是白居易酬答友人杨八的作品。从诗中内容可知,当时白居易可能因足疾而行动不便,担任着较为清闲的官职。他在诗中向友人诉说自己的处境和心境,既表达了对友人旷达胸怀的赞赏,也流露了自己虽身处闲职、身患足病,却依然保有超脱心境的状态。这类酬答诗多为诗人与友人之间交流情感、互诉近况之作,反映了当时文人之间的交往风尚。
作者信息