丑奴儿
未知 〔宋代〕
一池秋水疏星动,寒影横斜。
满坐风花。
红烛纷纷透绛纱。
江湖散诞扁舟里,到处如家。
且尽流霞。
莫管年来两鬓华。
古诗译文
秋日池水映照稀疏的星光,波光闪动,梅枝的清瘦影子横斜在地。满座席间仿佛有风中花朵的清香。红烛的光焰纷纷透过红色的纱罩。隐居江湖,自在洒脱地生活在扁舟之中,所到之处都像家一样。暂且畅饮这美酒,不要管那岁月流逝两鬓已生白发。
知识点
plaintext
词牌知识:《丑奴儿》,又名《采桑子》,双调小令,上下阕各四句,押平声韵。
文化意象:“寒影横斜”化用北宋隐士林逋咏梅名句“疏影横斜水清浅”,成为咏梅及高士品格的经典意象。
隐逸思想:宋代文人受道家及禅宗思想影响,隐逸文化盛行,词中“江湖散诞”是这种思想的体现。
饮酒文化:“流霞”指仙酒,是古代诗词中常见的借酒抒怀、寻求超脱的符号。
古诗注解
- 疏星:稀疏的星星。
- 寒影横斜:指梅枝清瘦的影子横斜交错。化用林逋“疏影横斜水清浅”意境。
- 风花:风中飞舞的花朵,亦指风中花香的意境。
- 绛纱:红色的纱。此处指红烛的灯罩。
- 散诞:逍遥自在,无拘无束。
- 流霞:神话传说中的仙酒,此处指美酒。
- 鬓华:两鬓的白发。
讲解
这首词上阕写景,由远及近,由外(池水星影)到内(坐席烛光),画面层次丰富。下阕抒情,直接道出江湖散诞的生活状态和及时行乐的人生态度。艺术上,作者善于运用对比手法,如秋夜的寒与红烛的暖,江湖的漂泊与“到处如家”的安心,岁月的无情与“且尽流霞”的洒脱,在对比中凸显了主题思想。语言精炼,意境融合,是一首优秀的抒怀小词。
古诗赏析
这首词以秋夜为背景,营造了一种清幽、疏朗而又带些许寂寥的意境。首句“一池秋水疏星动”描绘出静谧的夜空下池水映星的画面,灵动而有深度。“寒影横斜”巧妙借用咏梅典故,暗示高洁品格。“红烛纷纷透绛纱”则于清冷中点缀暖色,增添人情味。下阕直抒胸臆,“江湖散诞”、“到处如家”表达了作者逍遥物外、随遇而安的人生态度。结尾“且尽流霞。莫管年来两鬓华”是点睛之笔,以饮酒忘忧、超脱年华老去的豁达,完成对全词主题的升华。语言清新自然,意境深远。
创作背景
此词作者为宋代一位无名氏。从词中“江湖散诞扁舟里”的意象来看,描绘的是一种隐逸江湖、超脱尘世的生活情趣,反映了宋代文人追求精神自由、向往自然山水的情感。创作的具体时间与缘由已不可考,但其意境与宋代隐逸文化思潮相符。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)