丑奴儿
杜安世 〔宋代〕
樱桃谢了梨花发,红白相催。
燕子归来。
几处风帘绣户开。
人生乐事知多少,且酌金杯。
管咽声哀。
慢引萧娘舞一回。
古诗译文
樱桃凋谢后梨花绽放,红白花色交替相催。
燕子飞回旧巢,几处绣帘朱户在风中轻开。
人生乐事能有多少?且斟满这金杯。
管乐声渐咽如呜咽,慢引佳人舞动一回。
知识点
1. 词牌溯源:"丑奴儿"又名"采桑子",原为唐教坊曲,双调四十四字
2. 宋代宴饮文化:词中"金杯""管咽""舞一回"反映北宋士大夫阶层的宴乐风尚
3. 意象传承:"萧娘"出自唐代杨巨源《萧娘诗》,成为唐宋诗词中美女的代称
4. 修辞手法:运用"红白相催"的拟人手法,赋予植物以人性化特征
古诗注解
- 红白相催:指红花(樱桃)与白花(梨花)交替开放的自然时序
- 风帘绣户:随风飘动的绣花门帘,代指富贵人家
- 萧娘:唐代对女子的泛称,此处指舞女
- 管咽声哀:乐器声渐转低沉,暗示欢宴将尽
讲解
本词艺术特色主要体现在三个层面:
1. 时空转换:上阕的春景描写(空间)自然过渡到下阕的人生感慨(时间)
2. 感官交响:"红白"视觉、"管咽"听觉、"舞姿"动觉的多重感官描写
3. 情感张力:表面写宴饮之乐,实则通过"声哀""慢引"等细节流露淡淡哀愁
值得注意的是,"几处风帘绣户开"的"几处"二字,既写实景又暗示人生机遇的偶然性,与下阕"知多少"形成巧妙呼应,体现宋词"含蓄深远"的审美追求。
古诗赏析
全词采用上景下情的经典结构:
上阕以"樱桃谢""梨花发"的物候变化起兴,用"红白相催"暗喻时光流逝,燕子归巢与绣户轻开的动态描写构成生机盎然的春景图。
下阕转入抒情,"人生乐事"的设问引出及时行乐之思,"管咽声哀"的乐声转折暗示欢宴难久,末句"舞一回"的慢动作特写,将瞬时的欢愉升华为永恒的艺术瞬间。词人通过视听通感的艺术手法,完成从自然时序到人生哲理的升华。
创作背景
此词作于北宋社会相对安定时期,杜安世作为宫廷文人,常参与宴饮活动。词中通过春景描写过渡到及时行乐的主题,反映了宋代士大夫阶层典型的享乐意识与时光易逝的感慨。
作者信息
杜安世,生卒不详,京兆(今陕西西安)人。字寿域,(一作名寿 ,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆杜安世撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。古诗数量:杜安世全部诗词(91首)名句数量:杜安世经典名句(219条)