惆怅吟
张泌 〔唐朝〕
秋风丹叶动荒城,惨澹云遮日半明。
昼梦却因惆怅得,晚愁多为别离生。
江淹彩笔空留恨,壮叟玄谭未及情。
千古怨魂销不得,一江寒浪若为平。
古诗译文
秋风吹动荒城中的红叶,惨淡的乌云遮蔽了半边日光。
白日梦因惆怅而生,夜晚的愁绪多因离别而起。
江淹的彩笔空留遗憾,庄子的玄谈未能尽诉深情。
千古怨魂难以消散,一江寒浪如何能平息?
知识点
1. 张泌:晚唐诗人,生平不详,诗风哀婉,善写羁旅愁思。
2. 江淹彩笔:典出《南史·江淹传》,传说江淹晚年才尽,梦中被索回五色笔。
3. 庄子玄谭:指庄子哲学中玄妙的言论,如“逍遥游”“齐物论”等。
4. 晚唐诗歌特点:多关注个人命运与社会衰颓,意象凄冷,情感内敛。
古诗注解
- 丹叶:红色的树叶,指秋叶。
- 惨澹:暗淡无光,形容天色阴沉。
- 江淹彩笔:典出江淹“梦笔生花”,后指文采,此处喻才华未展。
- 壮叟玄谭:指庄子的玄妙言论(“壮叟”或为“庄叟”之误)。
- 怨魂:指千古未消的哀怨之情。
- 若为平:如何能平息。
讲解
此诗以秋景起兴,通过“云遮日”“寒浪”等意象暗示人生困境。颔联点明“惆怅”“别离”的主题,颈联借典故深化情感:江淹之笔喻才华虚掷,庄子之谈指未尽之情。尾联以“怨魂不散”“寒浪难平”的夸张手法,将个人愁绪升华为永恒之叹。全诗层层递进,情景交融,展现了诗人对生命与际遇的深刻思考。
古诗赏析
全诗以“秋风”“荒城”“寒浪”等意象营造苍凉氛围,首联写景烘托愁绪,颔联直抒“惆怅”“别离”之情,颈联用典暗示怀才不遇与未尽之言,尾联以“怨魂”“寒浪”将情感推向高潮,展现无法消解的千古遗恨。语言凝练,意境深远,体现了晚唐诗歌的感伤风格。
创作背景
此诗为唐代诗人张泌所作,具体创作时间不详。诗中充满秋日萧瑟与人生惆怅,可能写于诗人经历仕途坎坷或友人离别之际,借景抒怀,表达对命运无常的感慨。
作者信息
张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。古诗数量:张泌全部诗词(49首)名句数量:张泌经典名句(173条)