愁
韦庄 〔唐朝〕
避愁愁又至,愁至事难忘。
夜坐心中火,朝为鬓上霜。
不经公子梦,偏入旅人肠。
借问高轩客,何乡是醉乡?
古诗译文
想要躲避忧愁,忧愁却又再次降临;忧愁一旦到来,往事便难以忘怀。夜晚独坐时,心中如同燃烧着烈火;清晨醒来时,鬓发已染上了白霜。这愁绪不进入公子的美梦,却偏偏侵入旅人的愁肠。请问那些乘坐高车的贵客,什么地方才是真正的醉乡?
知识点
1. 韦庄是晚唐五代时期的重要诗人、词人,与温庭筠并称"温韦",为"花间派"代表词人,但其诗风与词风有所不同,诗作多反映社会现实。
2. 本诗体裁为五言律诗,共八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,符合律诗的格律要求。
3. "鬓上霜"运用了比喻修辞手法,将白发比作秋霜,形象生动地表现了忧愁催人老的主题。
4. 诗中"公子"与"旅人"形成鲜明对比,运用了对比手法,突出了社会阶层差异和诗人自身的漂泊之苦。
5. "醉乡"是中国古典诗词中常见的意象,指醉后的境界,古人常以饮酒来排遣忧愁,如王绩有《醉乡记》,李白诗中亦多有"醉乡"之语。
6. 韦庄经历黄巢之乱,其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称"乐府三绝",反映了唐末战乱的惨状。
2. 本诗体裁为五言律诗,共八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,符合律诗的格律要求。
3. "鬓上霜"运用了比喻修辞手法,将白发比作秋霜,形象生动地表现了忧愁催人老的主题。
4. 诗中"公子"与"旅人"形成鲜明对比,运用了对比手法,突出了社会阶层差异和诗人自身的漂泊之苦。
5. "醉乡"是中国古典诗词中常见的意象,指醉后的境界,古人常以饮酒来排遣忧愁,如王绩有《醉乡记》,李白诗中亦多有"醉乡"之语。
6. 韦庄经历黄巢之乱,其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称"乐府三绝",反映了唐末战乱的惨状。
古诗注解
- 避愁:躲避、回避忧愁。
- 至:到来。
- 难忘:难以忘却,指往事萦绕心头。
- 心中火:形容内心焦灼如焚,比喻愁绪炽烈。
- 鬓上霜:鬓发斑白如霜,形容因愁而衰老。
- 公子:指富贵人家的子弟,生活优裕之人。
- 旅人:漂泊在外的游子,此处为诗人自指。
- 高轩客:乘坐高车的贵客,指达官贵人。
- 醉乡:醉梦中的境界,比喻可以忘却忧愁的地方。
讲解
这首诗围绕一个"愁"字展开,教我们如何认识和面对人生中的忧愁情绪。
首先,诗人告诉我们愁是无法逃避的。"避愁愁又至",越是想躲,愁越找上门来。这就像我们生活中遇到困难,越是逃避,问题越严重。正确的态度应该是正视它,而不是逃避。
其次,诗人用"心中火"和"鬓上霜"告诉我们,忧愁对人的伤害是实实在在的。它会让我们内心焦虑,也会让我们外表衰老。这提醒我们,长期的负面情绪确实会影响身心健康,要学会调节。
再看"不经公子梦,偏入旅人肠"两句。为什么愁不去找那些富贵公子,偏偏找上漂泊的旅人呢?因为生活安逸的人可能体会不到生活的艰辛,而经历过磨难的人,才更懂得忧愁的滋味。这说明,人生的苦难也是一种阅历,让我们对生活有更深刻的理解。
最后,诗人问"何乡是醉乡",其实是在说,借酒浇愁并不能真正解决问题。醉乡只是暂时的逃避,醒来之后愁还在。真正的"醉乡",应该是我们内心的平和与豁达。
学习这首诗,不是要我们沉浸在忧愁中,而是要明白:忧愁是人生的常态,尤其是当我们有理想、有追求的时候。重要的是学会与忧愁共处,把它化作成长的力量,而不是被它压垮。韦庄虽然一生坎坷,却留下了许多不朽的诗篇,这就是他超越忧愁的方式。
古诗赏析
这首诗以"愁"为核心,层层深入地描绘了愁绪的无处不在与难以排遣。
首联"避愁愁又至,愁至事难忘"开篇即点题,写愁之不可逃避。诗人本想躲避忧愁,愁却主动找上门来;而一旦愁至,往事便如潮水般涌上心头,难以忘怀。这种循环往复的愁绪,奠定了全诗悲凉的基调。
颔联"夜坐心中火,朝为鬓上霜"运用比喻手法,将抽象的愁绪具象化。夜晚独坐,愁绪如烈火焚心;清晨揽镜,鬓发已染秋霜。一夜之间,愁使人从内心焦灼到外貌衰老,夸张而真实地表现了愁之深重。
颈联"不经公子梦,偏入旅人肠"转写愁之选择性。富贵公子酣眠无梦,不知愁为何物;而漂泊的旅人却愁肠百结。这种对比既揭示了社会的不公,也表达了诗人对自身命运的慨叹。
尾联"借问高轩客,何乡是醉乡"以问作结,充满无奈与讽刺。诗人向那些高高在上的贵人发问:何处才是真正的忘忧之乡?其实"醉乡"并不存在,只是借酒浇愁的幻境。这一问既是对现实的控诉,也是对解脱之道的探寻。
全诗结构严谨,语言质朴而情感深挚,体现了韦庄诗歌"明白晓畅,情致深婉"的艺术特色。
创作背景
韦庄(约836年-910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安)人,晚唐著名诗人、词人。他生活在唐末乱世,历经黄巢之乱,长期漂泊江南,晚年入蜀为王建掌书记,前蜀建立后官至宰相。韦庄的诗多写身世之感、离乱之悲,风格清丽凄婉。
这首《愁》诗具体创作年代不详,但从诗中"偏入旅人肠"一句可知,当是韦庄漂泊旅途中的作品。唐末社会动荡,战乱频仍,士人往往流离失所。韦庄本人也因战乱长期客居江南,其《秦妇吟》等作都反映了这一时期的离乱之苦。此诗以"愁"为题,直抒胸臆,将抽象的情感具象化,体现了晚唐诗歌注重内心体验的特点。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)