舂陵登望
皎然 〔唐朝〕
西底空流水,东垣但聚云。
最伤梅岭望,花雪正纷纷。
古诗译文
西边的山涧空空流淌着清水,东边的山丘上只堆积着云雾。
最令人伤感的是眺望梅岭,只见雪花般的梅花正纷纷飘落。
知识点
1. 皎然:中唐诗僧,谢灵运十世孙,诗风清空淡远,开创唐代诗歌理论著作《诗式》。
2. 舂陵:汉代长沙定王子刘买封地,后成为文化意象,柳宗元曾作《舂陵行》。
3. 花雪:唐诗中常见比喻,如杜甫《绝句》“窗含西岭千秋雪”以雪喻花,此处反用。
4. 禅意诗:皎然将佛教空观融入诗歌,此诗“空”“但”二字暗含色空观念。
古诗注解
- 舂陵:古地名,今湖南宁远县一带,唐代属道州。
- 西底:指西边的山涧底部。
- 东垣:东边的山丘或城墙,此处泛指东侧高地。
- 梅岭:泛指种满梅花的山岭,或特指大庾岭(古时多梅)。
- 花雪:形容梅花如雪般纷飞飘落。
讲解
首联用“空”“但”二字形成对比:流水无物为空,聚云不雨为虚,暗喻人生徒劳。后联“最伤”并非世俗之悲,而是禅者见花雪纷落时对无常的直观体悟。全诗仅20字,却通过空间(西-东-远望)与意象(水-云-花雪)的转换,完成从具象到哲思的升华,体现唐代禅诗“不著一字,尽得风流”的特质。
古诗赏析
全诗以简练的笔触勾勒出山水空寂之景:西涧流水无物可载,东丘云雾徒然堆积,形成虚实相生的意境。后两句突转情感,以“最伤”引出梅岭花雪纷飞的画面,将禅僧对自然盛衰的敏感与超脱凝练于景中,体现“诗中有画,画中有禅”的特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然游历舂陵时所作。皎然常年云游四方,诗中“空流水”“聚云”暗含对世事无常的感慨,而“梅岭望花雪”则寄托了诗人对自然之美的瞬间触动与禅意感悟。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)