酬鸿胪裴主簿雨后睢阳北楼见赠之作
高适 〔唐朝〕
暮霞照新晴,归云犹相逐。
有怀晨昏暇,相见登眺目。
问礼侍彤襜,题诗访茅屋。
高楼多古今,陈事满陵谷。
地久微子封,台馀孝王筑。
裴回顾霄汉,豁达俯川陆。
远水对秋城,长天向乔木。
公门何清净,列戟森已肃。
不叹携手稀,恒思著鞭速。
终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。
古诗译文
晚霞映照着新晴的天空,归去的云彩仍相互追逐。
心怀对晨昏闲暇的思念,登高远眺与你相见。
请教礼仪侍奉红袍官员,题诗寻访茅屋隐士。
高楼承载古今沧桑,往事遍布山陵深谷。
微子封地历经岁月,孝王筑台遗迹犹存。
回望云霄浩瀚无际,豁然俯瞰山川大地。
远处秋水映照孤城,长空延伸向参天乔木。
公门肃穆何等清净,戟列森严显威仪。
不叹相聚时光稀少,常思策马奋进疾驰。
终将振翅高飞远去,追随鸿鹄轻举凌霄。
知识点
古诗注解
- 鸿胪裴主簿:指时任鸿胪寺主簿的裴姓友人,鸿胪寺为唐代掌管外交礼仪的官署。
- 彤襜(chān):红色官服前襟,代指官员。
- 微子封:商纣王庶兄微子启的封地,此处借指睢阳历史悠久。
- 孝王筑:西汉梁孝王刘武在睢阳筑平台,宴请文人雅士的典故。
- 列戟森已肃:唐代三品以上官员府邸门前陈列戟架,显庄重威严。
讲解
本诗艺术特色有三:其一,采用"登楼骋目"的传统范式,通过空间位移(由"茅屋"到"霄汉")实现情感升华;其二,用典自然,"微子""孝王"既实写睢阳遗迹,又暗含对清明政治的期待;其三,结尾双关,"鸿鹄"既指实景飞鸟,又喻政治抱负,与王维"漠漠水田飞白鹭"的纯写景形成对比。教学中可重点分析"裴回顾霄汉,豁达俯川陆"体现的盛唐士人精神格局,以及诗人如何将个人仕途期待融入地域历史书写。
古诗赏析
全诗以时空双线展开:首联"暮霞""归云"勾勒动态晚景,奠定苍茫基调;"晨昏""登眺"转入人事,展现文人雅趣。中间六联巧妙运用睢阳历史典故(微子封、孝王台),将地理空间转化为文化记忆载体。"豁达俯川陆"与"长天向乔木"形成俯仰天地的壮阔视角,尾联"拂羽翰""随鸿鹄"以禽鸟意象明志,呼应开篇云霞之景,构成圆融的意境闭环。高适特有的雄浑笔力与盛唐气象在此诗中得以充分体现。
创作背景
此诗作于高适任睢阳太守期间(约公元750年),为酬答友人裴主簿《雨后睢阳北楼见赠》而作。时值安史之乱前夕,诗人虽身处地方官职,仍怀报国之志。诗中通过登楼远眺的视角,将历史遗迹与现实景致交织,抒发对仕途进取的渴望。
作者信息