池亭即事
方岳 〔宋朝〕
春风恰恰破桃李,池馆无人一径深。
鸥刷断翎翻水面,蝶抛残粉去花心。
诗怀搅我丹颜破,节物催人白发侵。
流水伯牙今已矣,世间那复有知音。
古诗译文
春风正好吹开了桃花李花,池馆空寂无人,只有一条小径幽深。鸥鸟刷动着残缺的羽毛,在水面翻飞;蝴蝶抛弃了残存的花粉,飞离了花心。诗兴搅扰得我红润的面容憔悴,节令景物催人白发渐生。像流水和俞伯牙那样的知音如今已不复存在了,世间哪里还能再有真正的知音呢?
知识点
1. 诗体知识:这是一首七言律诗,属于近体诗范畴。律诗要求八句,每句七字,讲究平仄、对仗和押韵。此诗押平声侵韵(深、心、侵、音),一韵到底。
2. 用典艺术:尾联运用俞伯牙与钟子期"高山流水"的典故。伯牙鼓琴,志在高山,子期曰:"善哉,峨峨兮若泰山";志在流水,子期曰:"善哉,洋洋兮若江河"。子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。
3. 作者生平:方岳,南宋后期诗人,与刘克庄齐名。其诗多反映罢职乡居时的心情和感慨,风格疏朗淡远,善于把典故成语组织为新巧对偶。
4. 意象分析:诗中"春风""桃李"象征美好春光与青春年华;"断翎""残粉"暗示残缺与消逝;"流水伯牙"代表知音难觅的孤独主题。
5. 诗歌风格:方岳诗歌最初从江西诗派入手,后受杨万里、范成大影响,形成自己独特的风格,吴焯评其诗"不失温厚和平之旨,力矫江西派艰涩一路"。
古诗注解
- 恰恰:正好,适逢。
- 破:绽放,吹开。
- 池馆:池边的馆舍,指园林建筑。
- 刷断翎:刷动残缺的羽毛。
- 翻:翻飞。
- 抛残粉:抛弃残存的花粉。
- 诗怀:诗兴,作诗的情怀。
- 丹颜:红润的面容,指年轻的面容。
- 节物:节令景物,四季的景物变化。
- 侵:渐生,滋生。
- 流水伯牙:指俞伯牙与钟子期的典故。伯牙善鼓琴,钟子期善听。钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。
- 已矣:已经逝去,已经成为过去。
讲解
这首诗是方岳晚年罢官闲居时的作品,集中体现了诗人复杂的人生感慨。
从内容上看,诗歌可分为两个层次。前四句写景,后四句抒情。写景部分选取了暮春时节池亭周围最具代表性的景物:春风桃李、幽深小径、水面鸥鸟、花心粉蝶。这些景物并非单纯的自然描写,而是融入了诗人的主观情感。"池馆无人"点出孤独的环境,"断翎""残粉"暗示美好事物的残缺,为下文的抒情做了铺垫。
后四句由外而内,转入对自身的感慨。"诗怀搅我丹颜破"写出诗人因耽于诗酒、忧思国事而面容憔悴;"节物催人白发侵"感叹时光流逝、年华老去。这两句对仗工整,"诗怀"对"节物","丹颜"对"白发","破"对"侵",形象地表现了外在景物与内心情感的冲突。
最后两句是全诗的点睛之笔。诗人借用俞伯牙绝弦的典故,将个人的孤独感提升到人生哲理的高度。方岳一生仕途坎坷,多次因刚直不阿而得罪权贵,被罢官贬谪,这种人生经历使他深感世间缺少真正的理解与知音。"流水伯牙今已矣"一句,既是对古代知音故事的追怀,也是对现实人际关系的失望。
艺术上,这首诗体现了方岳诗歌的鲜明特色:一是善于观察,对景物的描写细致入微;二是善用典故,以古喻今,含蓄深沉;三是情感真挚,将个人身世之感与普遍的人生感慨融为一体。全诗语言流畅自然,不事雕琢,体现了南宋后期诗歌追求平淡自然的审美倾向。
学习这首诗,我们要注意体会诗人如何将眼前景物与内心情感相结合,如何运用典故增强诗歌的文化内涵,以及如何在有限的篇幅内表达复杂的人生感慨。
古诗赏析
这首诗以暮春池亭景物为描写对象,通过细腻的观察和深沉的感慨,表达了诗人对时光流逝、知音难觅的惆怅之情。
首联"春风恰恰破桃李,池馆无人一径深",写春风拂面,桃李盛开,本是美好春光,但"池馆无人"四字点出环境的幽静与孤寂,"一径深"更增添了幽深冷清的氛围,为全诗奠定了感伤的基调。
颔联"鸥刷断翎翻水面,蝶抛残粉去花心",观察细致入微。鸥鸟梳理残缺的羽毛在水面翻飞,蝴蝶采完花粉离开花心,都是暮春时节的景物特征。"断翎""残粉"暗示着美好事物的残缺与消逝,暗合诗人内心的失落感。
颈联"诗怀搅我丹颜破,节物催人白发侵",由景入情,直抒胸臆。诗人因作诗而容色憔悴,因节序更替而感叹年华老去。"搅"字写出诗心难平、愁绪纷扰的状态,"催"字点明时光无情、人生易老的无奈。
尾联"流水伯牙今已矣,世间那复有知音",用俞伯牙与钟子期的典故,抒发知音难觅的孤独感。伯牙因子期死而绝弦,诗人借此表达自己在仕途坎坷中缺乏知己理解的苦闷,以及对现实人际关系的失望。
全诗结构严谨,由景及情,由物及人,情景交融,含蓄深沉。语言质朴自然,对仗工整,体现了方岳诗歌"不江西,不晚唐,自为一家"的独特风格。
创作背景
方岳(1199-1262),字巨山,号秋崖,歙州祁门(今属安徽)人,南宋后期著名诗人。绍定五年(1232)进士,历官南康军教授、淮东安抚司干官、太学正、宗学博士、秘书郎、知南康军、知袁州等职。因性格刚直不阿,多次忤逆权要史嵩之、贾似道、丁大全等人,仕途坎坷,屡遭罢黜。晚年长期罢职乡居,心情抑郁。
这首诗约作于方岳晚年罢官闲居时期。诗人独坐池亭,面对春风桃李、鸥鸟蝴蝶等暮春景物,触景生情,抒发了年华老去、仕途失意、知音难觅的深沉感慨。方岳一生仕途不顺,多次因得罪权贵而被罢官,内心充满孤独与苦闷,这种人生际遇使他在观赏自然景物时,更容易产生身世之感。
作者信息